Bosch 0 986 618 001 Produktbeschreibung Seite 21

3.3 Descripción del producto adaptador
de prueba
i
La siguiente descripción del producto se refiere úni-
camente al adaptador de prueba 0 986 618 001. Te-
ner en cuenta el segmento 2.1 "Indicaciones impor-
tantes" en el capítulo 2 "Indicaciones de usuario".
Con el adaptador (fig. 1), los cables adaptadores y
propios del regulador (fig. 2) y un cable adaptador OBD
(accesorios especiales) se establece una conexión en
el banco de pruebas del generador - entre el verificador
de diagnóstico y el regulador del generador.
En las conexiones LIN / BSS– masa (fig. 1, pos. 3, 4) se
pueden recibir señales.
En las conexiones B+ / B– (fig. 1, pos. 8, 4) se puede
medir y comparar con un voltímetro o un osciloscopio
la tensión de regulación configurada con el software de
diagnóstico de aparatos de control para comprobación
de componentes (FCR).
i
Con un osciloscopio se puede controlar también las
altas frecuencias en las conexiones B+ / B-.
Fig. 1: Adaptador para reguladores de generador con interfaz
LIN / BSS
1 Conexión regulador de generador; para cable de conexión
1 684 463 959
2 Conexión suministro de tensión B+/B– externo; para ´cable de
conexión 1 684 463 958
3 Conexión LIN / BSS; registro señal LIN- / BSS
4 Conexión B– / masa; registro señal LIN- / BSS / tensión de regu-
lación
5 Interruptor protector lado B–, 5 amperios'
6 COnexión enchufable OBD de 16 polos; conexión cable de ad-
aptador de prueba OBD
7 Interruptor protector lado B+, 5 amperios'
8 Conexión B+; registro señal tensión de regulación
9 Diodo luminoso; reluce cuando consta suministro de corriente
Robert Bosch GmbH
Volumen de suministro | 0 986 618 001 | 21
3.4 Cables de conexión y de adaptación
Fig. 2: Cables de conexión y de adaptación comprobación de
regulador de generador con interfaz LIN / BSS
1 Cable de conexión B+/B– 1 684 463 958
2 Cable de conexión regulador de generador 1 684 463 959
3 Cable adaptador propio del regulador 1 684 460 293
4 Cable adaptador propio del regulador 1 684 460 294
5 Cable adaptador propio del regulador 1 684 460 295
6 Cable adaptador propio del regulador 1 684 460 296
es
|
1 689 989 265 2015-08-25