Integrierter gps-empfänger; mitarbeiter können
bei bedarf über das funkgerät ausfindig gemacht
werden. dies erhöht den schutz der
anwender und verbessert gleichzeitig das
ressourcenmanagement. (374 Seiten)
2.2.4 Einlegen des Akkus....................31 2.2.5 Entfernen des Akkus....................32 2.2.6 Aufladen des Akkus....................32 2.2.7 Ladeanzeige......................33 2.2.8 Akkuladestandswarnung..................34 2.3 MTP8550Ex – Bedienelemente und Anzeigen..............35 2.4 Funkgerät einschalten......................38 2.5 Text schreiben........................38 2.5.1 Texteingabesymbole....................38 2.5.2 Den Texteingabemodus auswählen.................39 2.5.3 Den Texteingabemodus und die Sprache auswählen..........
Seite 3
MN002043A01-AG Inhalt 2.6.2 Blockierung des Geräts aufheben................44 2.7 Tasten sperren/entsperren....................44 2.8 Anzeige..........................45 2.8.1 Konfigurierbarer Ruhemodus-Bildschirm..............46 2.9 Statussymbole........................46 2.10 Halten des Geräts........................51 2.11 Audio zwischen „Laut“ und „Leise“ umschalten..............52 2.11.1 Modus „Laut“ verwenden..................52 2.11.2 Modus „Leise“ verwenden..................52 2.12 Während eines Rufs......................
Seite 4
MN002043A01-AG Inhalt 3.3.4 DMO-Kommunikationsoptionen auswählen.............66 3.3.5 Einzelruf mit Präsenzprüfung...................67 3.3.6 DMO-Einzel-Prioritätsanruf..................67 3.3.7 Gesprächsgruppe für Einzelrufe................67 3.3.8 Netzwerküberwachung.................... 68 3.3.8.1 Aktivieren des Netzwerkmonitors...............68 3.3.9 Kommunikation über Repeater................68 3.3.10 Kommunikation über Gateways................69 3.3.11 Gateway- und Repeater-Synchronisierung............70 3.4 Sendesperrenmodus......................70 3.5 Notrufbetrieb..........................
Seite 5
MN002043A01-AG Inhalt 4.3.1.4 Zustellmeldung...................83 4.3.2 Posteingang......................85 4.3.2.1 Neue Nachrichten empfangen..............85 4.3.2.2 Den Posteingang öffnen................86 4.3.2.3 Die Untermenüs im Posteingang und Postausgang verwenden....86 4.3.2.4 Eingebettete Nummer................88 4.3.2.5 Nummern aus Nachrichten speichern............88 4.3.2.6 Nummern aus Nachrichten rufen............... 88 4.3.2.7 Gruppenrufe an die Gesprächsgruppe des Absenders einer Nachricht tätigen.......................
Seite 6
MN002043A01-AG Inhalt 4.4.4 Kontakte löschen....................100 4.4.5 Die Kapazität überprüfen..................100 4.4.6 Nummern in der Kontaktliste wählen..............101 4.5 Bilder............................101 4.5.1 Starten des Bild-Browsers..................101 4.5.2 Navigation im Bild-Browser..................102 4.5.3 Zoom-Stufen......................103 4.5.4 Hinzufügen/Bearbeiten von Kommentaren zu Bildern........... 103 4.5.5 Senden von Bildern über Bluetooth aus dem Bild-Browser........104 4.6 Bluetooth..........................104 4.6.1 Bluetooth-Einstellungen..................
Seite 8
MN002043A01-AG Inhalt 4.10.7.5 Helligkeit einstellen................126 4.10.7.6 Die LCD-Anzeige ausschalten............... 127 4.10.7.7 Hintergrundbild einstellen...............127 4.10.8 Datum und Uhrzeit....................127 4.10.8.1 Datum und Uhrzeit auf dem Display einstellen........128 4.10.8.2 Das Uhrzeitformat einstellen..............128 4.10.8.3 Uhrzeit manuell einstellen..............128 4.10.8.4 Das Datumsformat einstellen..............129 4.10.8.5 Datum manuell einstellen...............129 4.10.8.6 Zeitverschiebung einstellen..............129 4.10.8.7 Die automatische Aktualisierung für Datum und Uhrzeit einstellen..
Seite 9
MN002043A01-AG Inhalt 4.11.3.1 Hinzufügen von Favoriten-Ordnern............137 4.11.3.2 Hinzufügen von Gesprächsgruppen zu Favoriten-Ordnern....138 4.11.3.3 Die persönliche Ordnerliste bearbeiten..........138 4.11.3.4 Löschen von Gesprächsgruppen aus den Favoriten-Ordnern....138 4.12 Individuelle Einrichtung......................139 4.12.1 Bündelfunkmodus....................139 4.12.1.1 Anklopfen aktivieren/deaktivieren............139 4.12.1.2 Rufweiterleitung einstellen..............139 4.13 Favoriten..........................140 4.13.1 Ordner zu Favoriten hinzufügen................
Seite 10
MN002043A01-AG Inhalt 4.18.3.3 Bevorzugte GG-Netzregistrierung nutzen..........149 4.18.3.4 Beliebige GG-Netzregistrierung verwenden...........149 4.19 Standort..........................150 4.19.1 Aktivieren von GNSS................... 150 4.19.2 Ihre Position anzeigen..................150 4.19.3 Testseite anzeigen....................150 4.19.4 Ändern der GNSS-Genauigkeit................151 4.19.5 Backlog........................ 151 4.19.5.1 Backlog aktivieren/deaktivieren..............151 4.19.5.2 Backlog-Berichte anzeigen..............152 4.19.5.3 Löschen aller Backlog-Berichte..............152 4.20 Paketdaten.........................152 4.20.1 Statistiken anzeigen.....................152...
Seite 11
MN002043A01-AG Inhalt 5.7.2 Standortbericht-Backlog..................163 5.7.3 GNSS-Symbol......................164 5.7.4 Unterschiedliche Möglichkeiten der Standortanzeige..........164 5.7.5 GNSS Genauigkeit....................165 5.8 Textnachricht auf dem Startdisplay..................165 5.9 Einzelruf..........................165 5.9.1 Einzelruf......................... 165 5.9.1.1 Tätigen von Einzelrufen................166 5.9.2 Telefon- und PABX-Rufe..................166 5.9.2.1 Telefon- oder Nebenstellenanrufe tätigen..........166 5.9.2.2 Telefon/Nebenstellen-Kurzwahl verwenden..........167 5.9.3 Einzelrufe empfangen....................
Seite 12
MN002043A01-AG Inhalt 5.20.7 Browser-Tastenverwendung................175 5.20.8 Übersicht über die Fensterbereiche im Browser-Menü........177 5.20.9 Navigationsfenster....................177 5.20.10 Erweitert......................177 5.20.11 Lesezeichenfenster....................178 5.20.11.1 Das Optionsfenster für ausgewählte Lesezeichen verwenden.... 179 5.20.11.2 Den Ordner für gespeicherte Seiten verwenden........179 5.20.12 Verlaufsfenster....................179 5.20.12.1 Zu zuletzt besuchten URLs navigieren..........180 5.20.13 Werkzeugfenster....................180 5.20.14 Optionsfenster....................180 5.20.15 Texteingabefenster....................
Diese Erklärung gilt nur dann für Ihr Funkgerät, wenn es mit dem FCC-Logo, wie im Folgenden dargestellt, versehen ist. Konformitätserklärung Per FCC CFR 47 Teil 2 Abschnitt 2.1077(a) Verantwortliche Partei Name: Motorola Solutions, Inc. Adresse: 1303 East Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196-1078, USA Telefonnummer: 1-800-927-2744 Erklärt hiermit, dass das Produkt: Modellname: MTP8550Ex den folgenden Bestimmungen entspricht: FCC Teil 15, Unterteil B, Abschnitt 15.107(a), 15.107(d) und Abschnitt 15.109(a)
Seite 16
MN002043A01-AG Konformitätserklärung HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B laut Teil 15 der FCC-Richtlinien sowie den lizenzfreien RSS-Standard von Industry Canada. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um einen angemessenen Schutz vor Störungen zu gewährleisten, wenn das Gerät in einer Wohngegend eingesetzt wird. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrahlung und kann diese ausstrahlen.
Sendeleistung (Equivalent Isotropically Radiated Power, EIRP) den erforderlichen Wert für eine erfolgreiche Übertragung nicht überschreitet. Dieser Funksender wurde von Industry Canada für den Betrieb mit von Motorola Solutions genehmigten Antennen zugelassen, und zwar mit der maximal zulässigen Verstärkung und der erforderlichen Antennen-Impedanz für den jeweils angegebenen Antennentyp.
Gerät muss alle empfangenen Interferenzen annehmen, einschließlich Interferenzen, die zu einem unerwünschten Betrieb führen können. • Jegliche Änderungen an dem Gerät, die nicht ausdrücklich von Motorola Solutions genehmigt wurden, können dazu führen, dass dem Benutzer die Erlaubnis für den Gebrauch entzogen wird.
Sprache oder Computersprache ist für keinen Teil dieses Dokuments in keinerlei Form oder durch keinerlei Methode ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Motorola Solutions, Inc. gestattet. Darüber hinaus werden mit dem Kauf von Produkten von Motorola Solutions weder ausdrücklich noch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Lizenzen unter dem Copyright, dem Patent oder den Patentanwendungen von Software von Motorola Solutions ausgegeben, außer der...
MN002043A01-AG Kapitel 1: Allgemeine Informationen Kapitel 1 Allgemeine Informationen Verwendete Symbole Visuelle Hinweise in der Dokumentation bieten dem Benutzer einen besseren Überblick. Die folgenden grafischen Symbole werden in der gesamten Dokumentation verwendet. GEFAHR: Das Signalwort GEFAHR und das entsprechende Sicherheitssymbol weisen auf Informationen hin, die bei Nichteinhaltung zum Tode oder schweren Verletzungen führen können.
MN002043A01-AG Kapitel 1: Allgemeine Informationen Beispiel Beschreibung Eingabe TMO Ton Kursivschreibung gibt einen Namen des Tons Ausschalten Wörter in Schreibmaschinenschrift weisen auf MMI-Zeichenfolgen oder auf Fehlermeldungen auf dem Funkgerät hin. Einstellungen → Töne → Alle Töne Fett dargestellte Wörter mit einem Pfeil dazwischen stellen die Navigationsstruktur innerhalb der Menüoptionen dar.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Kapitel 2 Erste Schritte Dieses Kapitel enthält grundlegende Informationen zur Verwendung des Funkgeräts. Technische Produktinformationen Tabelle 2: Technische Produktinformationen Beschreibung Wert Maximale Spannung 8,0 V Maximaler Strom 2,5 A Maximale HF-Leistung 1,3 W Maximale 1,3 W bei 16 Ω Lautsprecherlast Antennenimpedanz 50 Ω...
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte HINWEIS: Das System (SwMI) bestimmt die Übertragungs- und Empfangszeiten des Funkgeräts, was sich auf die tatsächliche Betriebszeit des Funkgeräts auswirkt. Wenn das Funkgerät überhitzt (aufgrund hoher Umgebungstemperatur oder anderer Faktoren), reduziert ein thermischer Schutz die Sendeleistung, und es besteht die Gefahr, dass die Kommunikation beeinträchtigt wird.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 2.2.2 SIM-Karte installieren WICHTIG: Das folgende Verfahren darf nur in nicht gefährlichen Umgebungen durchgeführt werden. Voraussetzungen: Ihr Funkgerät verfügt über einen SIM/microSD-Kartensteckplatz. Legen Sie einen TORX-T-5IP-PLUS-Schraubenzieher und einen Drehmoment-Schraubenzieher mit 1.0 ±-0.1 in-lbs bereit. Vorgehensweise: 1 Entfernen Sie den Akku.
Seite 25
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 5 Schieben Sie die Dummy-SIM-Karte in die in der folgenden Abbildung gezeigte Richtung, um sie aus der SIM-Kartenhalterung zu entfernen. 6 Schieben Sie die SIM-Karte in die SIM-Karten-Abdeckung. Achten Sie dabei auf die richtige Position der eingekerbten Ecke. 7 Schließen Sie den SIM-Kartenhalter, und schieben Sie den Halter in Richtung der PTT-Seite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils SPERREN), um ihn zu sperren.
Seite 26
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 8 Prüfen Sie visuell den O-Ring der SIM-Karten-Abdeckung, bevor Sie die SIM-Karten-Abdeckung in das Gehäuse einführen. WICHTIG: Ersetzen Sie die SIM-Abdeckung bei Beschädigung/Rissen/Ablösungen an der Schraubringdichtung. 9 Tragen Sie etwas Fett (Teilenummer: 1110027B23) auf dem Umfang des Schraubrings der SIM- Kartenabdeckung auf.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 11 Üben Sie etwas Druck auf die SIM-Karten-Abdeckung aus, und ziehen Sie mithilfe des T-5IP- TORX-PLUS-Schraubenziehers die Schrauben der SIM-Karten-Abdeckung mit einem Drehmoment von 1,0 ±0,1 in-lbs (0,113 ±0 011 Nm) an. WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karten-Abdeckung fest verschraubt und der graue O- Ring der SIM-Karten-Abdeckung nicht sichtbar ist.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte HINWEIS: Das Funkgerät unterstützt in Dateinamen nur die folgenden Zeichen: 1 Numerische Ziffern. 2 Zeichen des englischen Alphabets. 3 Leerzeichen. 4 Nicht-alphabetische Zeichen: ! # $ % & ' ( ) - @ ^ _ ` { } ~. Vor der Verwendung nicht-alphabetischer Zeichen sollten Sie sicherstellen, dass Ihr Computersystem diese unterstützt.
Seite 29
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 4 Schieben Sie den microSD-Kartenhalter in Richtung Oberseite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils ENTSPERREN), um ihn zu entsperren und abzuheben. 5 Setzen Sie vorsichtig die microSD-Karte in den microSD-Kartenhalter ein. Achten Sie hierbei darauf, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten weisen.
Seite 30
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 6 Schließen Sie den microSD-Kartenhalter, und schieben Sie den Halter in Richtung der Unterseite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils SPERREN), um ihn zu sperren. 7 Schließen Sie den SIM-Kartenhalter, und schieben Sie den Halter in Richtung der PTT-Seite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils SPERREN), um ihn zu sperren.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass der SIM-Kartenhalter nicht leer bleibt. Es muss sich entweder eine Dummy-SIM-Karte oder eine echte SIM-Karte im Halter befinden. 8 Installieren Sie die SIM-Karten-Abdeckung (siehe SIM-Karte installieren auf Seite 24). 9 Setzen Sie den Akku ein. HINWEIS: Aufgrund des filigranen Aufbaus des SIM/microSD-Kartensteckplatzes sollte die microSD-Karte nicht unnötigerweise eingelegt oder entnommen werden.
Akku lädt schneller, wenn das Funkgerät ausgeschaltet ist. WICHTIG: Verwenden Sie nur von Motorola Solutions genehmigte Ladegeräte, da diese eine optimale Leistung bieten. Bei Verwendung anderer Ladegeräte erlischt die Gewährleistung. Außerdem wird der Akku möglicherweise nicht vollständig aufgeladen, und die Lebensdauer des Akkus sinkt.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 2 Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: • Reiseladegeräte und Fahrzeugladegeräte: Schließen Sie das Ladegerät an das Funkgerät mit Akku an. Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät fest mit dem Funkgerät verbunden ist und dass die Funkgerätanzeige darauf hinweist, dass der Ladevorgang läuft. •...
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Akkukapazität 0 % bis 5 % bis 15 % bis 25 % bis 40 % bis 60 % bis 80% bis 15 % 25 % 40 % 60 % 80 % 100 % Aufladefortschritt des Akkus 0 % bis 5 % bis 15 % bis...
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Anmerkung Beschreibung Der Hintergrundbeleuchtungssensor misst die Beleuchtungsstärke des Umgebungslichts. Wenn die Display-Hintergrundbeleuchtung aktiv ist und schlechte Lichtverhältnissen entdeckt werden, wird die Tastatur beleuchtet. Drehknopf • Drehen Sie den Drehknopf, um die Lautstärke zu regeln. • Drücken und drehen Sie die Taste gleichzeitig, um eine andere Gesprächsgruppe auszuwählen.
Seite 37
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Anmerkung Beschreibung Obere LED-Anzeige Bietet eine Auflösung von 200 x 112 Pixel und 262.144 Farben. Notruf-Taste Halten Sie die Notruftaste gedrückt, um den Notrufmodus zu starten. Wenn Ihr Gerät ausgeschaltet ist, halten Sie die Taste gedrückt, um das Gerät im Notfallmodus einzuschalten.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Anmerkung Beschreibung Drücken Sie auf dem Startbildschirm darauf, um eine der folgenden Optionen zu aktivieren: • Navigationstaste Nach unten: Ruft den Menüpunkt „Letzte Anrufe“ auf. • Navigationstaste Nach oben: Ändert den Gesprächsgruppenordner „Meine Gruppen“. • Linke und Rechte Navigationstaste: schaltet zwischen den Gesprächsgruppen um.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte HINWEIS: Sie können im Texteingabebildschirm auch mehrmals auf die Taste # drücken, um zwischen den verschiedenen Eingabemodi zu wechseln. 2.5.3 Den Texteingabemodus und die Sprache auswählen Voraussetzungen: Ihr Funkgerät zeigt den Texteingabe-Bildschirm an. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie Menü → Eingabe einrichten. 2 Wählen Sie mithilfe der Navigationstaste Rechts oder Links eine der folgenden Optionen aus: •...
Seite 41
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Taste Alphanumerischer Modus (TAP/iTAP) Symbolmodus g h i 4 Taste 5 J K L 5 ( ) [ ] { } j k l 5 Taste 6 M N O 6 ¿ ¡ ~ m n o 6 Taste 7 P Q R S 7 = <...
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Taste Beschreibung • Drücken Sie diese Taste in TAP, um einen zuvor eingegebenen Kleinbuchstaben in einen Großbuchstaben umzuwandeln. Navigationstaste • Drücken Sie diese Taste in TAP, um die Vervollständigung von Nach unten Wörtern abzulehnen und im Textbereich zu blättern. •...
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 9 Drücken Sie die Tasten 3 und 2. 10 Drücken und halten Sie die Taste 1 gedrückt, bis 0 am Ende zu . wechselt. Die alternative Zeile markiert Folgendes: 232.. 11 Blättern Sie in der alternativen Zeile, indem Sie auf die rechte Navigationstaste drücken, bis Sie das gewünschte Symbol erreicht haben.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 2.5.8 Wörter zum Wörterbuch hinzufügen Jede Sprache verfügt über ein eigenes Wörterbuch. Sie können Wörter erstellen (einschließlich alphanumerische Abkürzungen). Wenn Sie ein Wort gefolgt von einem Leerzeichen eingeben, wird es automatisch im Wörterbuch gespeichert und erscheint als Auswahl, wenn Sie in Zukunft dieselbe Tastenkombination drücken.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte HINWEIS: Die Notruftaste ist nicht gesperrt. Bei Aufrufen des Notfallmodus werden alle Tasten entsperrt. Anzeige In diesem Abschnitt werden die Standardelemente auf dem Startbildschirm des Funkgeräts vorgestellt. Abbildung 3: Standard-Startbildschirm mit Symbolen Home Mode Network Range TalkGroup 13/04/20 13:37...
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte 2.8.1 Konfigurierbarer Ruhemodus-Bildschirm Ihr Dienstanbieter kann die auf dem Standby-Bildschirm angezeigten Informationen unter dem Statussymbolbereich konfigurieren. Die angezeigten Informationen hängen von der Funkgerätkonfiguration und den unterstützten Diensten ab. • Name des Audioprofils • BSI-Registrierungsstatus • Startmodus •...
Seite 47
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Migration: Zeigt an, dass das Funkgerät bei einem fremden Netzwerk registriert ist. Durchsageruf: Zeigt an, dass das Funkgerät einen Durchsageruf tätigt. Scannen: Zeigt an, dass für das Funkgerät das Gesprächsgruppen-Scannen aktiviert ist. Paketdaten oder Multi-Slot-Paketdaten (MSPD)/: Je mehr Blauanteil auf dem Symbol, desto schneller die Datenübertragung.
Seite 48
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Simplex-Ton stummgeschaltet: Zeigt an, dass die Simplex-Klingeltonlautstärke auf 0 gesetzt ist, und die Duplex-Klingeltonlautstärke größer als 0 ist. Duplex-Ton stummgeschaltet: Zeigt an, dass die Duplex-Klingeltonlautstärke auf 0 gesetzt ist, und die Simplex-Klingeltonlautstärke größer als 0 ist. Niedrige Lautstärke: Zeigt an, dass der Audio-Modus in „niedrig“...
Seite 49
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Alarm Totmannfunktion: Zeigt an, dass die Totmannfunktion aktiv ist. Dieses Symbol kann folgende Status aufweisen: • Blinkt: Voralarm; das Funkgerät zeigt eine Totmannbedingung an. Um den Voralarm-Zustand zu beenden, ändern Sie die Bedingungen oder drücken Sie die PTT-Taste.
Seite 50
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Ungelesene (Neue) WAP-Nachricht: Zeigt an, dass Sie die WAP-Box noch nicht aufgerufen haben, seit die letzte WAP-Nachricht empfangen wurde. Blinkt, wenn die Priorität hoch ist. WAP-Nachrichtensymbol: Wird neben der prioritären WAP-Nachricht in der Nachrichtenliste angezeigt.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Eine eingehende OPP-Übertragung (Herunterladen). Fernbedienung: Zeigt an, dass das Gerät ferngesteuert wird und einige Befehle im Hintergrund ausgeführt werden. Beispiel: Wenn das Gerät über spezielle SDS- Nachrichten gesteuert oder das Senden eines GNSS-Standortberichts ausgelöst wird.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Verwendung über die Freisprechanlage Halten Sie das Funkgerät mit einem Abstand von 30 bis 60 cm. In einer lauten Umgebung halten Sie das Gerät näher am Körper, um eine bessere Übertragung sicherzustellen. 2.11 Audio zwischen „Laut“ und „Leise“ umschalten Am Funkgerät kann mithilfe einer Schnellwahltaste oder mit der Taste Lautsprecherregler zwischen dem externen Ohrhörer und dem Hauptlautsprecher umgeschaltet werden.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Bezeichnung des Audio-Einstellung Softkeys Ohrhörer Die Audio-Ausgabe erfolgt am Ohrhörer (Lautsprecher LEISE wird angezeigt) Die Audio-Ausgabe erfolgt über die Freisprechanlage (Lautsprecher LEISE wird angezeigt) 2.13 TMO- oder DMO-Modus aufrufen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Optionen. 2 Wählen Sie Trunk-Modus/Direkt-Modus.
Seite 54
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Diese Symbole werden neben dem Gesprächsgruppenalias im Verfügbar-Status und beim Blättern durch Gesprächsgruppen in gemeinsamen oder Favoriten-Ordnerlisten angezeigt. Tabelle 13: Gesprächsgruppensymbole Symbol Gesprächsgruppen in gemeinsamen Gesprächsgruppen in Favoriten- Ordnern Ordnern TMO-Gesprächsgruppensymbole Im TMO-Modus Im TMO-Modus Anzeige, wenn es sich bei der Anzeige, wenn es sich bei der ausgewählten Gesprächsgruppe um...
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Gesprächsgruppen in gemeinsamen Gesprächsgruppen in Favoriten- Ordnern Ordnern Im DMO-Modus Anzeige, wenn die ausgewählte TMO- ISI-Gesprächsgruppe nicht dem Heimnetzwerk zugewiesen ist. Mehrere Netzwerke sind verfügbar. Im TMO-Modus Anzeige, wenn die ausgewählte TMO-Normale-Gesprächsgruppe nicht dem aktuellen Netzwerk zugewiesen ist.
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Ihr Dienstanbieter kann für das zweite Betätigen der One-Touch-Taste eine der folgenden Funktionen zuweisen: • Zur zuvor ausgewählten Gesprächsgruppe zurückkehren • Vorgegebene Zeit neu starten • Keine Aktion 3 Wenn der Timer abgelaufen ist (eventuell nachdem er mehrmals neu gestartet wurde), schaltet das Funkgerät sich in die zuvor angewählte Gesprächsgruppe.
Seite 57
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung DMO-Pre-emptive Short Sendet die nächste DMO-SDS- oder Statusnachricht mit erhöhter Data Service (SDS) Priorität. Display schwenken Dreht die Anzeige um 180 Grad. „Anzeige drehen“ ist die voreingestellte Funktion für die obere Seitentaste. Nur Heimnetz Wählt nur das Heimnetz aus.
Seite 58
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung Nach Bluetooth-Geräten Aktiviert das Scannen nach Bluetooth-Geräten, nachdem eine suchen Schnellwahltaste gedrückt wurde, die der Funktion „Bluetooth-Gerät hinzufügen“ zugewiesen ist. Verknüpfung für Zeigt das Menü zur Auswahl des Gesprächsgruppen-Netzwerks an. Gesprächsgruppen- Netzwerk auswählen Audio-Profile auswählen Wählt ein anderes Audio-Profil am Funkgerät aus.
Seite 59
MN002043A01-AG Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung Rufweiterleitung Schaltet die Rufweiterleitung ein oder aus. umschalten DMO oder TMO Wechselt zwischen TMO- und DMO-Modus umschalten Zusätzlichen Zoom Schaltet den zusätzlichen Zoom ein- oder aus. umschalten Zwischen hoher und Schaltet die Audioausgabe zwischen dem externen Ohrhörer und niedriger Lautstärke dem Hauptlautsprecher um.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Kapitel 3 Modi Dieses Kapitel enthält Informationen zu den verfügbaren Modi, in denen das Funkgerät betrieben werden kann. Bündelfunkbetrieb Der Bündelfunkbetrieb (TMO) erfordert eine Switching and Management Infrastructure (Vermittlungs- und Verwaltungsinfrastruktur). Diese Betriebsart ermöglicht verschiedene Sprach- und Datenkommunikationstypen (z. B. Gruppenrufe, Short-Data-Service-Nachrichten) und Zugriff auf die infrastrukturbezogenen Funktionen (z.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Vorgehensweise: 1 Halten Sie die Sendetaste (PTT) gedrückt. 2 Warten Sie, bis der Signalton für Gesprächsberechtigung ertönt (falls konfiguriert), und sprechen Sie dann in das Mikrofon. Lassen Sie die PTT-Taste los, um den Gesprächspartner zu hören. HINWEIS: Wenn Sie einen Gruppenruf abbrechen möchten, führen Sie einen der folgenden Schritte aus, bevor die Gesprächsgenehmigung erteilt wird (je nach Dienstanbieter-...
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi 3.1.5.1 DGNA-Empfang Beim Empfang einer DGNA-Meldung gibt das Gerät einen Signalton aus, und die Meldung Gesprächsgruppenliste wurde aktualisiert wird angezeigt. Sofern diese Option von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wurde, zeigt Ihr Gerät alle hinzugefügten und gelöschten Gesprächsgruppenlisten an. Wenn Ihr Dienstanbieter die aktuell gewählte Gesprächsgruppe löscht (die Zuordnung aufhebt), führt das Funkgerät, je nach Einstellung, folgende Schritte aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi antworten können. Der Anruf kann als normaler Ansageanruf oder als Notrufansage empfangen werden. Der Ansageanruf hat Vorrang gegenüber aktuell durchgeführten Gruppenanrufen, die die gleiche oder eine niedrigere Priorität aufweisen. 3.1.6.1 Von Benutzern initiierte Ansageanrufe Mit dieser Funktion können Sie einen Ansageanruf vom Funkgerät tätigen, der in der vordefinierten Gesprächsgruppe gestartet wird.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi 3.1.9 Rufänderung Rufänderung ist eine Funktion, die es Ihrem Dienstanbieter ermöglicht, den Anruf zu ändern, um ihn zu optimieren und an die aktuelle Situation anzupassen. Änderungen umfassen: Rufpriorität Während Verbindungsaufbau geändert. Ruftyp Während Verbindungsaufbau geändert. Rufverschlüsselung Während eines bereits aktiven Rufs, jedoch nicht in der Übertragungsphase, geändert.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi • Alle aktuellen Rufe werden beim Wechsel in den lokalen Bündelfunkmodus unterbrochen. Bei entsprechender Konfiguration durch Ihren Dienstanbieter wird diese Meldung/Alarmierung in regelmäßigen Abständen wiederholt, um Sie daran zu erinnern, dass sich Ihr Gerät nach wie vor im Local Site Trunking-Modus befindet.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi 3.3.1 DMO-Modus aufrufen Vorgehensweise: So rufen Sie den DMO-Modus auf: • Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. Wählen Sie Netze → Direkt-Modus. • Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. Wählen Sie Optionen → Direkt-Modus. 3.3.2 Gruppenrufe in DMO tätigen Der Gruppenruf wird von allen Mitgliedern der ausgewählten Gruppe empfangen, deren Gerät...
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi • GW + Rep.: Verwendet das erste verfügbare Gateway bzw. den ersten verfügbaren Repeater für diese Gesprächsgruppe. • Automatisch: Verwendet das erste verfügbare Gateway für diese Gesprächsgruppe. • Spezifisch: Verwendet nur das Gateway mit der für diese Gesprächsgruppe spezifizierten Gateway-Adresse.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi 3.3.8 Netzwerküberwachung Mit dieser Funktion kann das Funkgerät auf Einzelanrufe in Bündelfunkbetrieb (TMO) bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der Dienste des Direktmodusbetriebs (DMO) überwachen. Diese Funktion ist eine Verkaufsfunktion. Bei aktivierter Netzwerküberwachung empfängt das Funkgerät direkte Rufe an die ausgewählte DMO- Gesprächsgruppe, DMO-Einzelrufe, Short Data Service-(SDS)-Nachrichten aber auch TMO-Einzelrufe.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Abbildung 6: Kommunikation über Repeater Wenn das Funkgerät eine Verbindung zu einem Repeater aufbaut, dann spielt es einen Ton ab und zeigt die Nachricht Repeater verfügbar sowie ein entsprechendes Symbol an. Wird die Verbindung zwischen Funkgerät und Repeater unterbrochen, dann spielt das Gerät einen Ton ab und zeigt die Nachricht Repeater nicht verfügbar sowie ein blinkendes Repeater-Symbol an.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi 3.3.11 Gateway- und Repeater-Synchronisierung Für die Kommunikation über Gateways oder Repeater muss das Funkgerät mit einem Gateway oder Repeater synchronisiert werden. Ein Gateway oder ein Repeater sendet Präsenzsignale an Funkgeräte. Wenn ein Funkgerät Präsenzsignale empfängt, bleibt es mit dem Gateway oder dem Repeater synchronisiert, der die Signale sendet.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Wenn sich das Funkgerät in einer Zelle befindet, sendet es beim Wechseln in den bzw. Verlassen des TXI-Modus eine spezielle Short Data Service (SDS)-Statusnachricht. Diese SDS-Nachricht zeigt dem SwMI an, dass das Funkgerät in den TXI-Modus wechselt oder ihn verlässt. Mobilitätsverfahren, für die das Funkgerät keine Uplink-Übertragung senden muss, werden außer zur Zellenneuauswahl durchgeführt.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Betrieb eines Notrufmikros unterstützen. Dann kann der Notruf ohne die Betätigung der PTT-Taste durchgeführt werden. Wenn ein Funkgerät einen Gruppenanruf mit Notfallpriorität empfängt oder erzeugt, ändert das Display seine Farbe in rot, und ein rotes Dreieckssymbol wird angezeigt. Ein spezieller Hinweiston ertönt. Gruppennotrufe können folgendermaßen konfiguriert werden: •...
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Im TMO-Modus (Trunked Mode Operation) kann das Funkgerät so konfiguriert werden, dass nicht- taktische Gruppenrufe ohne Anhang getätigt werden können. Ist diese Option eingerichtet, geht das Funkgerät nach Erhalt einer temporären Adresse von einer erfolgten Zuweisung aus. Im DMO-Modus (Direct Mode Operation) wird der nicht-taktische Notruf auf der Frequenz der zuvor gewählten Gesprächsgruppe durchgeführt.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi 3.5.7 Notrufmikrofon umschalten Die Funktion „Notrufmikrofon umschalten“ ist eine Erweiterung der Notrufmikrofon-Funktion. Nach der Aktivierung wechselt das Funkgerät für eine exakt von Ihrem Dienstanbieter bestimmte Dauer zwischen Übertragungs- (das Mikrofon ist aktiv) und Empfangsphasen (Sie können nur zuhören). Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie das Umschalten des Notrufmikrofons initiieren, indem Sie Notruf drücken.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi • Das Senden des stillen Notfallalarms ist erfolglos geblieben und die maximale Anzahl der Wiederholungen wurde erreicht. • Der Kontrollraum beendet das stille Umgebungsmithören. • Das Umgebungsmithören wird aus einem anderen Grund unterbrochen. Wenn Sie das Gerät im stillen Notfallmodus ausschalten, wechselt es in den Pseudo-Aus-Zustand. In diesem Zustand erscheint das Gerät wie ausgeschaltet.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Funkgerätmodus Einleitung eines Notfalls Notfallalarm empfangen (Ja/ Nein) Repeater-Betrieb Standardmäßiger DMO-Notruf Nein 3.5.11 Notrufmodus durch Wählen Mit dieser Funktion können Sie den Notrufmodus durch Wählen einer vordefinierten Nummer auslösen. Dadurch werden dieselben Notdienste wie bei Drücken der Notruftaste ausgelöst. Das Funkgerät kann bis zu acht Notrufnummern speichern.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi 3.5.13 Notrufempfänger im Bündelfunk in der lokalen Funkzelle (Local Site Trunking) Die Funktion „Notrufempfänger im Bündelfunk in der lokalen Funkzelle“ ist ein verkaufsrelevantes Merkmal. Anhand der Funktion „Notrufempfänger im Bündelfunk in der lokalen Funkzelle“ kann das Funkgerät in diesem Bündelfunk-Modus einen Notruf an ein anderes Ziel absetzen.
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi Abbildung 8: Repeater-Modus-Betrieb Ein DMO-Repeater wird zur Verlängerung des DMO-Bereichs durch eine Weitersendung der erhaltenen Informationen von einem Funkgerät zu einem anderen verwendet. Er überträgt Gruppenrufe, Einzelrufe und Daten auf einer bestimmten Frequenz. Im Diagramm über dem Funkgerät in der Mitte ist ein Repeater.
Seite 79
MN002043A01-AG Kapitel 3: Modi • Nach dem Drücken der PTT-Taste erscheint die Nachricht Kanal Besetzt oder DMSCK Ungültig. • Sie können keine Anrufe tätigen.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Kapitel 4 Hauptmenü Dieses Kapitel enthält Informationen zu den Optionen im Hauptmenü. Sie können das Menü während eines Rufs aufrufen. Sofern nicht anderweitig von Ihrem Dienstanbieter programmiert, beendet das Funkgerät das Menü, wenn ein neuer Ruf angenommen wird. WICHTIG: Einige Menüelemente sind modellabhängig und sind möglicherweise nicht aktiviert bzw.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Menüsymbol Beschreibung Bluetooth Ermöglicht Ihnen die Verwaltung von Bluetooth-Einstellungen. Browser Startet den WAP-Browser. Totmann-Funktion Dient zum Aktivieren der Totmannfunktion. Sicherheit Hier können Sie Sicherheitsfunktionen ein-/ausschalten und Kennwörter ändern. Einstellungen Erlaubt Ihnen die Anpassung Ihres Funkgeräts. Mehr... Enthält zusätzliche Menüpunkte für Einstellungen.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Nachrichten Mit der Funktion „Nachrichten“ können Sie Textnachrichten senden und empfangen. Eine Nachricht kann je nach Einstellung Ihres Dienstanbieters bis zu 1.000 Zeichen umfassen. Wenn Sie die PTT-Taste drücken, während eine Nachricht markiert ist, kann das eine der folgenden Aktionen bedingen, je nach den Einstellungen Ihres Dienstanbieters: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 3 Geben Sie die Nachricht ein, und drücken Sie Senden. 4 Wählen Sie bei Bedarf Gruppe. 5 Wählen Sie die Gruppe aus, an die Sie die Nachricht senden möchten. 4.3.1.3 Speichern-und-Weiterleiten-Nachrichten senden Voraussetzungen: Überzeugen Sie sich davon, dass Ihr Dienstanbieter die Funktion „Speichern und Weiterleiten“ aktiviert hat.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Benachrichtigung Beschreibung Es wurde eine Zustellmeldung Gelesen angefordert, und Nachricht gelesen der Empfänger hat die Nachricht geöffnet. Es wurde eine Zustellmeldung angefordert, der Empfänger Nachricht hat die Nachricht jedoch nicht innerhalb der festgelegten fehlgeschlagen Zeit erhalten. •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… Wenn Sie eine Zustellmeldung nach wählen Sie Empfangen. Eingang Ihrer Nachricht beim Empfänger wünschen, Wenn Sie eine Zustellmeldung nach dem wählen Sie Gelesen. Lesen Ihrer Nachricht durch den Empfänger wünschen, Wenn Sie eine Zustellmeldung sowohl wählen Sie Beide.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… Wenn Sie die vollständige Nachricht wählen Sie Lesen aus. lesen möchten, Wenn Sie die Nachricht ablehnen wählen Sie Zurück aus. möchten, Wenn Sie die Nachricht ablehnen, können Sie zu einem späteren Zeitpunkt im Posteingang auf die Nachricht zugreifen.
Seite 87
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… b Um zu senden, wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Wählen Sie Senden. • Drücken Sie die PTT-Taste. • Drücken Sie die Taste Senden. HINWEIS: Diese Option ist nur für den Posteingang verfügbar. Wenn Sie den Bearbeitungsbildschirm führen Sie die folgenden Aktionen aus: mit zuvor eingegebenem Text an...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… Wenn Sie den Schutz der Nachricht wählen Sie Schutz aufheben aus. entfernen möchten, HINWEIS: Der Schutz von Nachrichten wird im Posteingang und im Vorfall- Posteingang aktiviert. Es können nur ungeschützte Nachrichten gelöscht werden. 4.3.2.4 Eingebettete Nummer Mithilfe der Funktion „Eingebettete Nummer“...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Nachrichten → Eingang aus. 3 Markieren Sie die gewünschte Nachricht, und wählen Sie Lesen. 4 Drücken Sie die PTT-Taste. Das Funkgerät zeigt eine Liste von Nummern, darunter auch die Nummer des Absenders. 5 Um diese Nummer anzurufen, markieren Sie die gewünschte Nummer, und führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.3 Postausgang Im Postausgang werden bis zu 100 gesendete Nachrichten in chronologischer Reihenfolge gespeichert. Tabelle 19: Postausgangssymbole Symbol Beschreibung Zustellung läuft Zustellung abgeschlossen Zustellung fehlgeschlagen Erfolgreich gesendete Nachricht Nicht gesendete Nachricht Zustellung der geschützten Nachricht wird durchgeführt Zustellung der geschützten Nachricht abgeschlossen Zustellung der geschützten Nachricht fehlgeschlagen Geschützte Nachricht erfolgreich gesendet...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Symbol Beschreibung Gelesene (alte) geschützte Vorfallnachricht im Eingang Ungelesene (neue) geschützte Vorfallnachricht im Eingang Gelesene (alte) Vorfallnachricht im Ausgang Gelesene (alte) geschützte Vorfallnachricht im Ausgang 4.3.5 Radio Messaging System (RMS)-Postfach Das RMS-Postfach speichert alle eingehenden und ausgehenden RMS-Nachrichten (sowohl Statusmeldungen als auch freie Textnachrichten).
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… Wenn Sie die Nachricht an einen Kontakt führen Sie die folgenden Aktionen aus: oder an eine Gesprächsgruppe senden a Geben Sie die Nummer des Kontakts möchten, die nicht im Funkgerät ein. konfiguriert ist, b Drücken Sie Senden. 4.3.7.2 Benutzerdefinierte Vorlagen verwalten Vorgehensweise:...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.8.1 Vordefinierte Vorlagen anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten → Vordefiniert. 3 Markieren Sie die gewünschte Vorlage, und drücken Sie auf Menü. 4 Wählen Sie Anzeigen. 4.3.8.2 Vordefinierte Vorlagen senden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.9.2 Statusmeldungen senden Mit diesem Verfahren können Sie Statusmeldungen entweder an eine ausgewählte Gesprächsgruppe oder an eine programmierte Einzelruf-Nummer senden. Es kann immer nur eine Option aktiviert werden. Voraussetzungen: • Wenn das Senden von Statusmeldungen an Gesprächsgruppen aktiviert ist, wechseln Sie zu der Gesprächsgruppe, an die Sie eine Statusmeldung senden möchten.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Wählen Sie die gewünschte Gesprächsgruppe aus der Gesprächsgruppenliste aus. Das Display zeigt einen der folgenden Übertragungsberichte an: • Status gesendet • Status fehlgeschlagen 4.3.10 RMS-Status senden Voraussetzungen: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wird. Nähere Informationen finden Sie unter Radio Messaging System (RMS) auf Seite 167.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.11 Zusätzliche Adresse Die Funktion „Zusätzliche Adresse“ ermöglicht dem Funkgerät das Senden von Radio Messaging System (RMS)-Nachrichten und von Berichten im „Location Information Protocol“ (LIP) an zusätzlich festgelegte Empfänger. Die Standardadressen für RMS-Nachrichten und LIP-Berichte werden von Ihrem Dienstanbieter definiert.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.11.4 Zusätzliche Adresse eingeben Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten → Zus. Adresse → Adr. wählen. 3 Wählen Sie [Neue Adresse] 4 Drücken Sie die Taste Ändern. 5 Geben Sie die neuen Werte der Aliasnamen und ISSI/ITSI/GSSI-Felder ein, drücken Sie dann die Taste Fertig.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.12 Vorfall-Verfügbarkeit Diese Menüoption aktiviert bzw. deaktiviert die Vorfall-Verfügbarkeit. HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wird. 4.3.12.1 Vorfall-Verfügbarkeit einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten → Vorfall-Verfügbarkeit. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü # (Nummer) Jeder Kontakteintrag muss eine Nummer enthalten. Kurzwahl Zeigt die voreingestellte Kurzwahlnummer an. Sie können diese Nummer akzeptieren oder auch ändern. Simplex (nur „Privat“) Zeigt die Hook-Methode für Simplex-Anrufe an Duplex (nur „Privat“) Zeigt die Hook-Methode für Duplex-Anrufe an 4.4.1 Kontakte erstellen Vorgehensweise:...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Name • • # (Nummer) • Kurzwahl • Simplex • Duplex HINWEIS: Die Optionen Simplex und Duplex sind nur verfügbar, wenn der Typ des Kontakts „Einzelruf“ lautet und die entsprechende Hook-Anpassung für Einzelrufe aktiviert ist. 6 Drücken Sie auf Fertig.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Einzel • Telefon/PABX • Kontakt 4.4.6 Nummern in der Kontaktliste wählen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Kurzwahlliste. 2 Verwenden Sie zum Markieren des erforderlichen Kontakts die Navigationstasten Nach oben undNach unten, oder geben Sie bis zu 12 Zeichen des Kontaktnamens ein.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.5.2 Navigation im Bild-Browser Tabelle 22: Navigation im Mehrfach-Bildanzeigemodus Ich möchte... Aktion Markieren Sie einen anderen Eintrag. Drehen Sie den Drehknopf, oder verwenden Sie die Navigationstasten. HINWEIS: Wenn das erste Element im Ordner markiert ist und Sie die linke/Nach unten-Navigationstaste drücken oder den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn drehen, bewegt sich die...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Ich möchte... Aktion • Drücken Sie die # -Taste. • Drehen Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn. HINWEIS: Wenn ein Bild auf das Maximum vergrößert wird, kehrt der Browser zur Bildschirm-Vollansicht zurück. Den angezeigten Bereichs des vergrößerten Drücken Sie auf die Navigationstasten.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4 Drücken Sie die Menütaste. 5 Wählen Sie Kommentar. 6 Geben Sie einen neuen Kommentar ein, oder bearbeiten Sie einen vorhandenen. 7 Drücken Sie Speichern, um die Änderungen zu bestätigen. 4.5.5 Senden von Bildern über Bluetooth aus dem Bild-Browser Mit diesem Verfahren können Sie JPEG-Dateien, die im Bild-Browser angezeigt werden, senden.
Ton während Gruppenrufen ohne Verzögerung zu hören ist und die Audio-Verbindung niemals verloren geht; die Akkulebensdauer wird jedoch verkürzt. HINWEIS: Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Motorola Solutions-Headset mit PTT (NNTN8143_ oder NNTN8191_), da es sich immer im Modus Gruppenruf optimiert befindet.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.6.3 Koppeln von Bluetooth-Geräten mit Ihrem Funkgerät Das Koppeln ist ein Prozess, der eine Verbindung zwischen zwei Bluetooth-fähigen Geräten herstellt. Gekoppelte Geräte erinnern sich aneinander, und eine spätere Verbindung zwischen ihnen wird automatisch authentifiziert. Wann und wo zu verwenden: So scannen Sie nach verfügbaren Bluetooth-fähigen Geräten und bauen eine Verbindung zu diesen auf.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Je nach den auf Ihrem Funkgerät installierten Sprachen werden Zeichen in den Namen der Geräte möglicherweise nicht ordnungsgemäß angezeigt. Vom Funkgerät initiierte automatische Wiederverbindung mit verschiedenen Remote- Bluetooth-Geräten zur gleichen Zeit kann aufgrund der Funktionsweise von Bluetooth nicht als 100 % erfolgreich garantiert werden.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Vorgehensweise: Drücken Sie Akzeptieren, sobald die Meldung Datei(en) empfangen über Bluetooth von:<Gerätename> auf dem Display angezeigt wird. Die Datei ist entweder im internen Funkgerätespeicher gespeichert oder auf der microSD-Karte und wird über das Menüelement Meine empfangenen Dateien aufgerufen. HINWEIS: Wenn bereits eine Datei mit demselben Namen vorhanden ist, hängt das Funkgerät an den ursprünglichen Dateinamen eine Nummer in Klammern an.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Bluetooth → Meine empfangenen Dateien. Eine Liste aller empfangenen Dateien wird angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie nur die JPEG-Bilder anzeigen möchten, verwenden Sie den Bild-Browser. 3 Markieren Sie die gewünschte Datei, und drücken Sie Öffnen.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Ihr Dienstanbieter kann diese Funktion aktivieren. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Bluetooth → Innenbereich aus. 3 Wählen Sie Ändern. 4 Wählen Sie Ein oder Aus, um den Innenbereich zu aktivieren/deaktivieren. Wenn „Innenbereich“...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Der Aktivierungscode muss durch eine Drittanbieteranwendung zum Gerät gesendet werden. Vom Funkgerät initiierte automatische Wiederverbindung mit verschiedenen Remote- Bluetooth-Geräten zur gleichen Zeit kann aufgrund der Funktionsweise von Bluetooth nicht als 100 % erfolgreich garantiert werden. Für den Fall, dass die Neuverbindung nach dem Aus- und Einschalten ausfällt (Stromversorgung des Funkgeräts aus-/und einschalten), verbinden Sie das Gerät manuell wieder neu.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Aus: Deaktiviert die Funktion. Sicherheit In diesem Untermenü werden alle Sicherheitseinstellungen gespeichert. 4.9.1 PIN Protect Mit dieser Funktion können Sie die PIN-Code-Authentifizierung beim nächsten Einschalten aktivieren. Dieser Code schützt Ihr Funkgerät vor unbefugter Nutzung. Wenn Sie das Funkgerät nicht entsperren können, können Sie nur Notrufe senden oder empfangen und die Lautstärke mit dem Drehknopf einstellen.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Standardmäßig sind die Ein/Aus- und die Notruf-Taste immer betriebsbereit, wenn die Tastatur gesperrt ist. Vorgehensweise: Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Drücken Sie die Menü-Taste und dann die *-Taste. • Wählen Sie zum Sperren MENÜ → Sicherheit → Tastensp.-Einst. → Tasten sperren. Verwenden Sie zum Entsperren den vorprogrammierten Menükurzbefehl.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn „Verschlüsselung Ein“ im TMO-Modus auf Ihrem Funkgerät aktiviert ist, jedoch aufgrund eines Infrastrukturfehlers nicht unterstützt wird, wird das folgende Symbol auf dem Display angezeigt: Wenn die Verschlüsselung nicht im DMO-Modus verfügbar ist, zeigt das Funkgerät Folgendes an: Mit diesem Menüpunkt können Sie nur den drahtlosen Verschlüsselungsstatus anzeigen.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • K ungültig: Die Infrastruktur kann das Funkgerät nicht authentifizieren. Bitte wenden Sie sich an den Dienstanbieter zur Wiederherstellung der Schlüssels zu Ihrem Funkgerät. 4.9.5 SCK (Luftschnittstellenverschlüsselung Klasse 2) Der statische Chiffrierschlüssel (SCK) ist ein geheimer Schlüssel für die Luftschnittstellen- Verschlüsselungsklasse 2.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Sicherheit → DMSCK-Gültigkeit. 3 Das Funkgerät zeigt Folgendes an: • DMSCK gültig: Das Funkgerät kann verschlüsselt in DMO funktionieren. • DMSCK ungültig: das Funkgerät kann nicht verschlüsselt in DMO funktionieren. Setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung, um SCKs für Ihr Funkgerät wiederherzustellen.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn der Tarnmodus deaktiviert wird, werden alle geänderten Einstellungen wieder auf den vorherigen Zustand zurückgesetzt. Diese Funktion kann als Schnellwahltaste verwendet werden. 4.9.6.1 Aktivieren des Tarnmodus Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Sicherheit →...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Firmwareversion und TEI senden Das Funkgerät sendet eine SDS-Nachricht mit seiner Firmwareversion und TEI zurück. HINWEIS: Wenn die sendende ISSI (Individual Short Subscriber Identity) nicht in der Liste zulässiger ISSIs ist, ignoriert das empfangende Funkgerät die Aufgabe. 4.9.7.2 SDS-Fernbedienung HINWEIS:...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • DMO-Simplex: Um den neuen Klingelton für Simplex-Anrufe im Direktmodusbetrieb (DMO) zu verwenden. HINWEIS: Nach der Eingabe in diesem Untermenü zeigt das Display den aktuell verwendeten Klingelton an. 4 Blättern Sie zum gewünschten Ton, und drücken Sie Auswählen. HINWEIS: Der neue Klingelton wird sofort für einige Sekunden abgespielt.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.3.1 Sprache einstellen Voraussetzungen: Die Liste der verfügbaren Sprachen wird vom Dienstanbieter eingestellt. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Sprache. 3 Wählen Sie die gewünschte Sprache. 4.10.4 Data Setup Über diesen Menüpunkt können Sie das Funkgerät zum Senden und Empfangen von Daten vom externen Gerät einrichten.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü können z. B. an Situationen angepasst werden, in denen ein Funkgerät innerhalb von Gebäuden oder auf einer lauten Straße verwendet werden muss. Wenn programmiert, zeigt das Funkgerät einen Namen eines aktuell verwendeten Audioprofils (auf der Startseite) an und/oder ein mit dem Profil verknüpftes geeignetes Symbol (im Statussymbol-Bereich). Ihr Dienstanbieter kann maximal fünf Audioprofile konfigurieren.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü festlegen, ob alle Gruppenrufe mit hoher Lautstärke eingehen oder durch die Lautsprecherregler- Taste geregelt werden sollen. 4.10.5.3.1 Audio ein/aus einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Audio → Audio umschalten. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.6.1 Tastaturton Sie können den Tastenton bei jedem Tastendruck aktivieren/deaktivieren. 4.10.6.1.1 Tastaturton einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Töne → Tastaturton. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.6.4 Sendebereit Sie können den Ton des übertragenden Funkgeräts aktivieren/deaktivieren, dass das empfangende Funkgerät bereit ist zur Annahme der Übertragung. 4.10.6.4.1 Clear to Send einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Töne → CTS (Sendebereit). 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.6.6.1 D-PTT-Töne einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Töne → D-PTT Töne. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • D-PTT Modus: Aktiviert/deaktiviert den D-PTT-Ton. •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.7.3 Bildschirmschoner einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Anzeige → Bildschirmsch.. 3 Wählen Sie Einstellungen → Anzeige → Bildschirmschoner → Aktivieren. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Stufe: Ermöglicht es, die Helligkeitsstufe manuell mit der linken oder rechten Navigationstaste einzustellen. • Automatisch: Aktiviert/Deaktiviert den Modus der automatischen Helligkeitseinstellung, in dem das Funkgerät eine Fotozelle verwendet, um die Helligkeit automatisch an die Umgebungsverhältnisse anzupassen. Es bleibt dabei allerdings möglich, die Helligkeit über die linke oder rechte Navigationstaste im Menü...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Die Infrastruktur synchronisiert Zeit und Datum. Wenn Sie sich nicht innerhalb des Empfangsbereichs der Infrastruktur befinden, können Sie die Werte manuell einstellen. 4.10.8.1 Datum und Uhrzeit auf dem Display einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen →...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.8.4 Das Datumsformat einstellen Voraussetzungen: Wenn Menü → Einstellungen → Zeit & Datum → Anzeige auf Zeit & Datum oder Nur Datum eingestellt ist. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Zeit & Datum → Format → Datumsformat. 3 Wählen Sie (T –...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Aus: Alle Infrastrukturinformationen werden ignoriert. Das Radio verwendet die interne Zeit und die Zeitverschiebung. • Nur Zeit: Die angezeigte Zeit errechnet sich aus der vom Dienstanbieter programmierten Zeitverschiebung, die zur Infrastrukturzeit addiert oder davon subtrahiert wird. •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.10.1 HF-Leistung auswählen Verwenden Sie dieses Vorgehen, wenn Sie einen Bereich betreten, in dem eine größere Signalstärke erforderlich ist. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → RF-Leistung. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Bluetooth-Headset: Wählen Sie ein Zubehörteil aus der Liste der verfügbaren Bluetooth- Headsets. 4.10.12 Einbuchen Über dieses Menüelement können Sie RUA/RUI-Funktionseinstellungen vornehmen, um Einbuchanfragen automatisch zu akzeptieren oder abzulehnen. 4.10.12.1 Die Buchungseinstellungen bearbeiten Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen →...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Die Programmierung von Drehknopf und Seitentasten ist gekoppelt. Wenn der Drehknopf auf Lautstärke oder Dual eingestellt ist, unterstützen die Seitentasten die One-Touch-Tastenfunktion. 4.10.13.2 Die Drehschaltersperre einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellung →...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.13.5 Den Drehknopf-Suchbereich einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Drehknopf → Suchbereich. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Im Bereich bleiben: Das Blättern erfolgt nur in den Gesprächsgruppen des aktuellen Ordners.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.14 Standardeinstellung Dieses Untermenüelement setzt das Funkgerät auf die Standardeinstellungen zurück. 4.10.14.1 Standardeinstellungen auswählen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen → Def. Einstellungen. Das Display Ihres Funkgeräts zeigt Auf Standardeinstelllungen zurücksetzen? an. Drücken Sie Ja, um die Einstellung zu bestätigen.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Gruppenzuordnungen konfiguriert sind, haben sie Vorrang, und die der aktuellen TMO- Gesprächsgruppe zugeordnete DMO-Gesprächsgruppe wird verwendet. • Heimnetzgruppe: Beim Ändern der Modi wechselt das Funkgerät in die DMO- Heimnetzgruppe, ohne Berücksichtigung von möglichen Gruppenzuordnungen. 6 Wählen Sie TMO-Heimnetzgruppe: konfiguriert die TMO-Heimnetzgruppe/den Heimnetzordner. 7 Wählen Sie DMO-Heimnetzgruppe: konfiguriert die DMO-Heimnetzgruppe.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4 Drücken Sie auf Menü. 5 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Löschen: Löscht die Gruppe aus der aktiven Scanliste. • Priorität: Wählen Sie eine neue Priorität aus: Niedrig, Mittel oder Hoch. 4.11.2.3 Scan-Listen einstellen Wann und wo zu verwenden: Gehen Sie wie folgt vor, um eine Scan-Liste einzurichten: Vorgehensweise:...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Gruppen-Einst. → Meine Gruppen. 3 Wählen Sie [Neuer Ordner]. 4 Geben Sie den Namen ein, und wählen Sie OK. 4.11.3.2 Hinzufügen von Gesprächsgruppen zu Favoriten-Ordnern Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Mehr .
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.12 Individuelle Einrichtung Mit diesem Untermenüpunkt können Sie die Rufeinstellungen für Einzelrufe festlegen. 4.12.1 Bündelfunkmodus In diesem Untermenü können Sie Anklopfen und Rufweiterleitung für Ihr Funkgerät einstellen. 4.12.1.1 Anklopfen aktivieren/deaktivieren Wann und wo zu verwenden: Zur Aktivierung oder Deaktivierung von Anklopfen am Funkgerät. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.13 Favoriten Favoriten enthält Kurzbefehle für häufig verwendete Gesprächsgruppen und Kontaktnummern, die in Favoriten-Ordnern organisiert sind. Für den schnellen Zugriff auf Favoriten-Ordner drücken Sie auf der Startseite die obere Navigationstaste. Zur Navigation zwischen den Favoriten-Ordnern können Sie die Navigationstasten oder den Drehknopf verwenden.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… c Lassen Sie die PTT-Taste los, um den Gesprächspartner zu hören. Duplex-Rufe in TMO tätigen a Drücken Sie die Taste Senden, um den Ruf zu starten. b Sie hören solange ein Rufzeichen, bis der angerufene Teilnehmer den Anruf entgegennimmt.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Sie können den letzten Favoriten-Ordner oder einen Ordner, der mindestens ein nicht löschbares Element enthält, nicht löschen. 4.13.6 Elemente aus Favoriten-Ordnern löschen Wann und wo zu verwenden: So löschen sie eine einzelne Kontaktnummer oder eine Gesprächsgruppe aus einem Favoriten- Ordner.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Geräteinfos: Zeigt Informationen zum Funkgerät an: Hersteller, Gerätetyp, ISSI, TEI, Seriennummer und OPTA. HINWEIS: Die OPTA-Informationen sind optional. • Akku-Anzeige: Zeigt den Ladezustand des Akkus an. • Speicherinformation: Je nach Funkgerätspezifikation kann Speicherinformation eine der folgenden Optionen enthalten: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Im TXI-Modus verpasste Anrufe werden gespeichert und können angezeigt werden. 4.15.1 Anzeigen der letzten Anrufe Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Letzte Anrufe aus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.15.3 Die letzten Anrufe in den Kontakten speichern Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Letzte Anrufe aus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Gewählt • Empfangen •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.16.1 Menükurzbefehle erstellen Wann und wo zu verwenden: So erstellen Sie eine Verknüpfung für eine Menüoption. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Blättern Sie zu dem Element, für das Sie eine Verknüpfung erstellen möchten. 3 Halten Sie die Taste Menü...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.17.1 Anmelden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie RUI → Anmelden aus. 3 Markieren Sie Folgendes: • Benutzer-ID, und drücken Sie auf Auswählen, um die Benutzer-ID Liste einzugeben. Wenn Sie ein neuer Benutzer des Geräts sind, wählen Sie [Neue Benutzer-ID], und geben Sie Ihre Benutzer-ID ein.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • GG-Netzauswahl: Wählt ein oder mehrere Netzwerke je nach gewählter Gesprächsgruppe aus. 4.18.2 Netzauswahl Mit diesem Untermenüpunkt wählen Sie ein Netzwerk aus, bei dem Sie Ihr Funkgerät registrieren können. Netzauswahl steht nur im TMO- oder Gateway-Modus zur Verfügung, andernfalls zeigt Ihr Funkgerät die Nachricht Service limitiert an.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Netzwerk oder um eine ISI-Gesprächsgruppe (InterSystem Interface) handelt. Andernfalls zeigt das Funkgerät die Nachricht Service limitiert an. 4.18.3.1 Gesprächsgruppen-Netzwerk auswählen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Netze → GG-Netzauswahl → Nur Heimnetz. Ihre Gesprächsgruppe registriert sich beim Home-Netzwerk.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Gesprächsgruppe um eine ISI-Gesprächsgruppe handelt, zeigt das Menü alle mit Netzwerken verbundenen Gesprächsgruppen an, die gescannt und registriert werden dürfen. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Netze → GG-Netzauswahl → Beliebiges GG-Netz. Das Gerät wählt automatisch ein Netzwerk aus der vordefinierten Liste aus und registriert sich dort.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Standort: Zeigt detaillierte Informationen zum aktuellen Standort des Funkgeräts an: Uhrzeit, N (Breite), E (Länge), H (Höhe), Verwendete Satelliten (Anzahl erfasster Satelliten), B (Kurs), HS (horizontale Geschwindigkeit), LC (Zuverlässigkeit). •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü 4.19.5.2 Backlog-Berichte anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Standort → Backlog → Berichte. Das Funkgerät zeigt die Anzahl der gespeicherten Backlog-Berichte an. 4.19.5.3 Löschen aller Backlog-Berichte Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Standort →...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü • Transfer fehlg.: Der Prozentzahl der Pakete, die nicht gesendet/empfangen wurden. HINWEIS: N. z. : Standby-Paketdatensitzung. 4.20.2 Den Verschlüsselungsstatus anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Paketdaten → Verschlüsselung. 3 Der Verschlüsselungsstatus der laufenden Paketdatensitzung wird angezeigt: •...
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… Wenn Sie den Vorgang über das Menü führen Sie die folgenden Aktionen aus: ausführen möchten, a Drücken Sie die Taste Menü → Kryptomenü → Kryptofunktion. b Wählen Sie Verschlüsselung ein zum Aktivieren oder Verschlüsselung aus zum Deaktivieren der Verschlüsselung.
MN002043A01-AG Kapitel 4: Hauptmenü Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Mehr . . . → Kryptomenü → OPTA anzeigen. 4.21.5 OPTA-Filter einstellen Wann und wo zu verwenden: Mit dieser Menüoption können Sie festlegen, welche Zeichen bei der Anzeige des OPTA-Namens ausgeblendet werden sollen.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Kapitel 5 Funktionen Mikrofonfreischaltung Mikrofonfreischaltungsruf erlaubt es dem Dispatcher, einen speziellen Anruf zu tätigen, dank dem er die Gespräche und die Hintergrundgeräusche im Bereich eines Mikrofons eines bestimmten Funkgeräts mithören kann. Ein solcher Anruf wird ohne Benachrichtigung des betreffenden Geräts durchgeführt.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen das Ausführen gleicher Tätigkeiten auf verschiedene Weise. Zum Beispiel können Sie die Lautstärke sowohl direkt am Kopfhörer als auch am Funkgerät ändern. • Dateien über OPP senden und empfangen • mit Ihrem Funkgerät BTLE iBeacons erkennen •...
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Sensorgeräte wie z. B. Barcode-Scanner oder Schusswaffengeräte sowie Geräte zur Funkgeräte- Steuerung müssen vor der Verwendung vom Dienstanbieter zum Funkgerät-Codeplug hinzugefügt werden. Wenn das Funkgerät zur Verwendung mit bestimmten Sensorgeräten konfiguriert ist, können diese auf dieselbe Weise wie Audiogeräte hinzugefügt werden, also durch Auswählen von Gerät hinzufügen aus dem Menü...
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Puffer voll, Überschreiben-Richtlinie Nach dem Empfang einer Textnachricht platziert das Funkgerät den Text in einem Ringpuffer. Sie werden über den Eingang einer neuen Textnachricht benachrichtigt und erhalten schnellen Zugriff auf die Nachricht, um sie zu lesen. Wenn ein Übertragungsbericht erforderlich ist, sendet das Funkgerät diesen nach Eingang der Nachricht am SDSTL.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.4.1 Typen von Vorfallalarmen Es gibt fünf Typen von Vorfallalarmen: Normaler Vorfall Eine Alarmnachricht, die von einem Dispatcher an ein einzelnes oder an eine Gruppe von Funkgeräten gesendet wird. Es gibt zwei Arten von normalen Vorfällen: Mit Benutzerbeleg Das Funkgerät wechselt in die Phase „Akzeptiert“, wenn: •...
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen • TMO: Vorfall-Funktion wird unterstützt. • DMO-Modus: Vorfall-Funktion wird nicht unterstützt. • Notrufmodus: Alle Vorfall-Alarmmeldungen werden ignoriert. 5.4.3 Vorfall-Dienstphasen Im Vorfallmodus gibt es folgende Phasen: • Alarmphase: Das Funkgerät empfängt eine Vorfallnachricht. Ein Alarmton weist auf die Nachricht hin.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Global Navigation Satellite System (GNSS) Standortdienst HINWEIS: Diese Funktion ist eine Verkaufsfunktion. Der GNSS-Standortdienst nutzt Informationen der GNSS-Satelliten, die die Erde umkreisen, um den ungefähren geografischen Standort Ihres Funkgeräts zu bestimmen. Die Verfügbarkeit des GNSS-Standortdienstes, die Genauigkeit und die benötigte Zeit zur Positionsberechnung hängen von der Umgebung ab, in der Sie das Funkgerät verwenden.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen • Paketdaten (nur im TMO-Modus, Paketdaten im Netzwerk vom Dienstanbieter aktiviert) Das Funkgerät kann so konfiguriert werden, dass audiovisuelle Benachrichtigungen nach dem Senden der Standortberichte ausgegeben werden. Je nach Konfiguration des Funkgeräts ist die Anzeige der Funkgerätposition und des Status der sichtbaren Satelliten verfügbar.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wird. Standort-Backlogaufnahme im TXI-Modus Wenn sich das Funkgerät im TXI-Modus befindet, wird der Standortbericht generiert und erfasst, jedoch nicht verschickt. Sobald das Funkgerät den TXI-Modus verlässt und sich innerhalb des TMO-Empfangs befindet, wird der Standortbericht zum Server hochgeladen.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.7.5 GNSS Genauigkeit Die Genauigkeit des GNSS-Positionsbestimmungsdiensts hängt von der GNSS-Abdeckung und dem ausgewählten Genauigkeitsmodus ab. Bei guter GNSS-Abdeckung (mindestens -137 dBm oder bei offenem Himmel) ist die Standortgenauigkeit wie folgt: • Im hohen Genauigkeitsmodus ist die Genauigkeit: 5 m für 50 % der Standortberichte.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Simplex-Ruf Verfügbar im TMO- oder DMO-(Direct Mode)-Betrieb. Es kann immer nur eine der Teilnehmerseiten sprechen. 5.9.1.1 Tätigen von Einzelrufen Vorgehensweise: 1 Geben Sie im Startbildschirm eine Nummer ein. 2 Wenn Einzelruf nicht als erster Ruftyp angezeigt wird, drücken Sie wiederholt die Taste Ruftyp, um diesen Ruftyp auszuwählen.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Vorgehensweise: 1 Geben Sie vom Startbildschirm aus die Nummer ein. 2 Wenn Telefon oder Nebenstelle nicht als erster Ruftyp angezeigt wird, drücken Sie solange auf Ruftyp, bis der gewünschte Typ angezeigt wird, und wählen Sie ihn aus. 3 Drücken Sie die Taste Senden.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Die RMS-Funktion ermöglicht es Funkgeräten, RMS-Nachrichten über ein TETRA-Netzwerk mithilfe des Short Data Service (SDS-TL) oder Status (STS) als Transportschicht zu empfangen und zu senden. HINWEIS: Die Schnellwahltasten sind im RMS-Modus deaktiviert. Es gibt zwei Arten von RMS-Nachrichten: •...
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Durch die Funkgerätbenutzer-Zuweisung (RUA) und die Funkgerätbenutzer-ID (RUI) wird der Authentifizierungsdienst aktiviert. Nur eine erfolgreiche Anmeldung bei einem vorübergehend benutzten Funkgerät bietet uneingeschränkten Zugang und dauerhafte Unterstützung der Funkgerätfunktionalität, sodass Sie weiterhin unter Ihrer permanenten Nummer erreicht werden können.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.15 Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der SIM-Karte Die nachstehende Tabelle zeigt Interaktionen zwischen Funkgeräten mit SIM-Karte und Funkgeräten ohne SIM-Karte auf. SIM-Karten bieten eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. HINWEIS: Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung über SIM-Karte unterstützt ausschließlich die Vorgaben des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) der Bundesrepublik Deutschland.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Beispiel: Ihre Funkgerätnummer ist 4282564. 1 Wählen Sie 564 (statt 4282564, der vollständigen Nummer). 2 Um den Anruf zu tätigen, drücken Sie die PTT-Taste oder die Taste Senden. 5.17 Gesprächsgruppenwahl durch Index Mit dieser Funktion können Sie an jeder Gesprächsgruppe durch Wahl des Index teilnehmen, statt sie im Gesprächsgruppenordner oder in Listen auszuwählen.
Gerät nicht mehr aktivieren. Es wird empfohlen, die dauerhafte Deaktivierung nur dann zu verwenden, wenn Sie sicher sind, dass das Gerät nicht wiedergefunden wird. Wenn ein dauerhaft deaktiviertes Gerät wiedergefunden wird, kann es nur neu aktiviert werden, indem Sie es an Motorola Solutions senden.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.20.3 Die Browser-Menüfenster aufrufen Voraussetzungen: Sie befinden sich im Browser. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie Menu oder die Menü-Taste. 2 Normalerweise wird das Navigationsfenster oder das letzte Browser-Menüfenster angezeigt. HINWEIS: Wenn die Webseite, die Sie besucht haben, über zwei oder mehrere Softkeys/Optionen verfügt, wird der Bereich Options geöffnet.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.20.4.3 Lesezeichen verwenden Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Browser. 2 Blättern Sie zum Bereich Bookmarks. 3 Blättern Sie zum gewünschten Lesezeichen, und wählen Sie Go. Das Lesezeichen lädt die ausgewählte Seite aus dem Internet herunter. 5.20.4.4 Hotkeys erstellen Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Browser.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 2 Blättern Sie zum Bereich Bookmarks. 3 Wählen Sie Organise (wenn es keine gespeicherten Lesezeichen gibt) oder More..4 Wählen Sie "Wechseln zu", um den Ordner mit den gespeicherten Seiten aufzurufen. 5 Wählen Sie eine gespeicherte Seite aus, und drücken Sie OK. Das Display zeigt die gespeicherte Seite an.
Seite 176
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Gedrückte Taste Aktion Taste 0-9 (Halten) • Im Editor: Standardverwendung. • Außerhalb des Editors: Kurztaste für die Navigation zum nummerierten Lesezeichen. *-Taste (Drücken oder halten) Im Editor: Fügt ein Leerzeichen ein. #-Taste (Drücken oder halten) Im Editor: Ruft das Texteingabefenster auf. Andernfalls ertönt ein Ton für einen falschen Tastendruck.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.20.8 Übersicht über die Fensterbereiche im Browser-Menü Das Browser-Menü enthält die folgenden Fensterbereiche: Tabelle 28: Fensterbereiche im Browser-Menü Menübereich Beschreibung Navigieren Bietet Zugriff auf die Startseite und häufig verwendete Elemente. Lesezeichen Bietet Zugriffs-, Bearbeitungs- und Speicheroptionen für gespeicherte Lesezeichen und gespeicherte Seiten.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Downloads – Zum Festlegen der Download-Voreinstellungen. Sie können das Herunterladen von Bildern und Objekten deaktivieren. Der Browser zeigt ein spezielles Symbol anstelle der Bilder und Objekte an. Scroll Mode – Für die Einstellung von Bildlaufmodus und Geschwindigkeit. Key Press Timeout –...
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.20.11.1 Das Optionsfenster für ausgewählte Lesezeichen verwenden Vorgehensweise: 1 Wählen Sie im Lesezeichen-Bereich More..2 Blättern Sie zu einem Lesezeichen. 3 Drücken Sie Menü zum Öffnen des Optionsbereichs für das Lesezeichen. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.20.12.1 Zu zuletzt besuchten URLs navigieren Vorgehensweise: 1 Wählen Sie die URL. 2 Drücken Sie OK. 5.20.13 Werkzeugfenster Vorgehensweise: 1 Wählen Sie im Werkzeuge-Bereich More... 2 Blättern Sie zu einem Dokument. 3 Wählen Sie Menü, um den Optionsbereich für dieses Dokument zu öffnen. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen Modus Softkey Aktion Alphabetische Zeichen - Geben Sie Text in Großbuchstaben Großbuchstaben ein. Numerisches Geben Sie Zahlen und Symbole ein. HTTP-Modus Eingabe. 5.20.16 WAP-Push HINWEIS: Diese Funktion ist eine Verkaufsfunktion. Wireless Application Protocol (WAP)-Push ermöglicht das Weiterleiten von WAP-Inhalten an ein Funkgerät.
MN002043A01-AG Kapitel 5: Funktionen 5.20.16.2 WAP-Nachrichten anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten → WAP-Box. 3 Wählen Sie die gewünschte Nachricht aus. 4 Wählen Sie Go to, um die Nachricht im Browser anzuzeigen.
MN002043A01-AG Töne Anhang A Töne Das Funkgerät verfügt über zwei Tonpakete: Klassische Töne (Standard) und neue Töne. Ihr Dienstanbieter bestimmt, welcher Satz aktiviert wird. Klicken Sie auf , um die Tonbeispiele zu hören HINWEIS: Einige Funkgerättöne sind modellabhängig und stehen möglicherweise nicht auf Ihrem Funkgerät zur Verfügung.
Seite 184
MN002043A01-AG Anhang A: Töne Klassischer Neuer Ton Tonbeschreibung Gesprächsgenehmigung: Der Funkgerätbenutzer darf seine Nachricht übertragen (nach dem Drücken der PTT-Taste). Sendebereit: Die Datenübertragung kann beginnen. Notfall: Notruf empfangen. Notfall 2: Notruf empfangen (optionaler Ton) Niedriger Akku: Der Ladezustand des Akkus ist niedrig. Drahtlos 1: Einfacher D-PTT-Ton.
MN002043A01-AG LED-Anzeigen Anhang B LED-Anzeigen Tabelle 32: LED-Statusanzeigen Anzeige Status Dauerhaft grün • In Verwendung • Rufwiederholung Blinkt grün • In Betrieb oder im Ruhemodus • Schaltmodi von TMO zu DMO Dauerhaft rot Außer Betrieb Blinkt rot • Verbindung zu einem Netz wird hergestellt •...
Seite 186
MN002043A01-AG Anhang B: LED-Anzeigen HINWEIS: Wenn Sie zum Aufladen des Funkgeräts ein Mehrfachladegerät verwenden und der Akku zu 90-100 % geladen ist, weichen die LED-Anzeigen des Funkgeräts und des Mehrfachladegeräts voneinander ab: • LED auf dem Funkgerät: Blinkt grün. • LED auf dem Mehrfachladegerät: Konstant grün.
MN002043A01-AG Fehlerbehebung Anhang C Fehlerbehebung HINWEIS: Der virtuelle MUX-Port wird nur von Drittanbietern unterstützt. Besuchen Sie FabulaTech.com (http://www.fabulatech.com/serial-port-splitter.html), um weitere Informationen zu erhalten. Ihr Funkgerät zeigt folgende Meldungen an: Tabelle 34: Angezeigte Meldungen Nachricht Meldungsbeschreibung Anhäng. missglückt Ihr Funkgerät konnte keine Gesprächsgruppenzuweisung durchführen.
Seite 188
MN002043A01-AG Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Eintrag leeren Die gewählte Kurzwahlnummer existiert nicht, oder die Nummer ist vorhanden, aber die Gruppe ist nicht wählbar. Gerätefehler Selbsttest ist fehlgeschlagen. Im Funkgerät wurde ein Betriebsfehler erkannt. Notieren Sie den Fehlercode. Fehler Schalten Sie das Funkgerät aus, und wenden Sie sich an den Kundendienst.
Seite 189
MN002043A01-AG Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Nachricht fehlgeschlagen Zeigt einen Mail-Zustellungsfehler an. Neuer Zusendestatus Sie haben einen neuen Lieferstatus erhalten. Kein Netz Das Funkgerät ist außerhalb der Abdeckung. Kehren Sie in den abgedeckten Bereich zurück. Im Repeater-Modus nicht Der Dienst oder eine bestimmte Funktion ist nicht im zulässig Repeater-Modus verfügbar.
Seite 190
MN002043A01-AG Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Teilnehmer nicht verfügbar Das angerufene Funkgerät ist außerhalb des Empfangsbereichs oder ausgeschaltet. Versuchen Sie es später erneut. Bitte nochmals Ruf war nicht möglich. Bitte warten, verbindet Eine Nachricht während des Systemstarts. Empfang fehlgeschlagen Eine über Bluetooth an Ihr Funkgerät gesendete Datei konnte aufgrund eines Verbindungsproblems nicht empfangen werden.
Seite 191
MN002043A01-AG Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Nicht genügend Speicher zum Der interne Speicher ist voll, und es kann kein digitaler Speichern der Bildsignatur! Fingerabdruck gespeichert werden.
Ein Akku ist ein erneuerbares Teil, das während der Lebensdauer des Funkgeräts möglicherweise ausgetauscht werden muss. Für eine lange Lebensdauer Ihres Geräts sollten Sie den Akku nur durch ein Originalersatzteil von Motorola Solutions ersetzen. Akkuladetemperatur Befindet sich die Temperatur während des Ladevorgangs außerhalb des zulässigen Bereichs, wird der Akku möglicherweise nicht vollständig aufgeladen, da der Ladevorgang vorübergehend unterbrochen...
Motorola Solutions, dass robuste Funkgeräte jährlich präventiv überprüft werden, um sicherzustellen, dass das Funkgerät noch vollständig wasserdicht ist. Im Servicehandbuch des Funkgeräts listet Motorola Solutions Details zu Demontage, Tests und Montage sowie erforderlichen Prüfmitteln für die Prüfung, Wartung und Fehlerbehebung an den Dichtungen des Funkgeräts auf.
Seite 194
MN002043A01-AG Anhang D: Wartung • Einen Behälter mit 0,5-prozentiger Reinigungsmittellösung (1 Teelöffel mildes Geschirrspülmittel auf 3,8 Liter Wasser oder 1 Teil empfohlene Reinigungsflüssigkeit auf 200 Teile Wasser; Wasser muss mindestens 5 cm über dem Funkgerät stehen) • Fließendes Wasser • Ein Handtuch Vorgehensweise: 1 Tauchen Sie das Funkgerät (mit Akku) vollständig in Wasser, und schütteln Sie es...
Seite 195
MN002043A01-AG Anhang D: Wartung 4 Reiben Sie die Kunststoffoberflächen des Geräts (vorne, hinten, unten, oben und seitlichen Bereich) vorsichtig mit einem weichen Baumwolltuch ab. Lassen Sie an der Lautsprecherabdeckung, dem Ohrhörer und der oberen und unteren Mikrofonanschlussöffnung besondere Vorsicht walten. 5 Tauchen Sie das Funkgerät in Wasser, und schütteln Sie es zum Entfernen der Reinigungsmittel.
Seite 196
MN002043A01-AG Anhang D: Wartung 7 Schütteln Sie überschüssiges Wasser ab, und trocknen Sie das Funkgerät mit einem Handtuch. Achten Sie besonders darauf, das Wasser aus den Ritzen des Funkgeräts zu entfernen.