Fujitsu CELSIUS J series Gebrauchsanweisung Seite 26

4 – Français
Tableau 2 : Guide et déclaration du fabricant – Immunité
Les systèmes sont conçus pour être utilisés dans l'environnement électromagnétique décrit ci-
dessous. Le client ou l'utilisateur des systèmes est invité à s'assurer qu'ils sont utilisés dans un
environnement de ce genre.
Essai d'immunité
Décharge
électrostatique
(ESD)
CEI 61000-4-2
Salves électriques
transitoires
CEI 61000-4-4
Surtension
CEI 61000-4-5
Creux de tension,
coupures brèves
et variation de
tension dans les
lignes
d'alimentation
électrique
CEI 61000-4-11
Fréquence du
secteur
(50/60 Hz)
Champ
magnétique
CEI 61000-4-8
A noter que UT est la tension secteur CA avant l'application du niveau de vérification.
20
électromagnétique
Niveau de
vérification
CEI 60601
Par contact +/- 6 kV
Par l'air +/- 8 kV
+/- 2 kV pour les
lignes
d'alimentation
électrique
+/- 1 kV pour les
lignes
d'entrée/sortie
+/- 1 kV mode
différentiel
+/- 2 kV mode
commun
<5 % UT
(>95 % chute de
UT) pendant
0,5 période
<40 % UT
(>60 % chute de
UT) pendant
5 périodes
<70 % UT
(>30 % chute de
UT) pendant
25 périodes
<5 % UT
(>95 % chute de
UT) pendant 5 sec.
3 A/m
Niveau de Environnement électromagnétique -
conformité Guide
+/- 6 kV Les sols doivent être en bois, en béton ou
revêtus de carrelage. Si le revêtement
+/- 8 kV
des sols est synthétique, l'humidité
relative doit être d'au moins 30 %.
+/- 2 kV La qualité de l'alimentation secteur doit
correspondre à celle d'un environnement
+/- 1 kV
commercial ou hospitalier typique.
+/- 1 kV La qualité de l'alimentation secteur doit
correspondre à celle d'un environnement
+/- 2 kV
commercial ou hospitalier typique.
réussi La qualité de l'alimentation secteur doit
correspondre à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier typique. Si
l'utilisateur des systèmes nécessite un
fonctionnement continu pendant les
réussi
coupures de l'alimentation secteur, il est
recommandé d'alimenter les systèmes
avec un système d'alimentation sans
coupures ou une batterie.
réussi
Plage de tension comprise entre 200 V et
240 V / 50 / 60 Hz
réussi
3 A/m Les champs magnétiques associés à la
fréquence du secteur doivent
correspondre aux valeurs caractéristiques
d'un environnement commercial ou
hospitalier.
CELSIUS (Med) / ESPRIMO (Med)
Fujitsu