Integra CUSA Clarity series Bedienungsanleitung Seite 19

Montage d'une aiguille à l'aide d'une clé
dynamométrique à usage unique
Pour connaître les instructions complètes de montage
et de démontage d'une pièce à main, se reporter
au Manuel de l'utilisateur du système d'aspirateur
chirurgical à ultrasons CUSA® Clarity et au mode
d'emploi de l'aiguille.
Pour cette procédure, utiliser la clé dynamométrique
à usage unique CUSA® Clarity.
1. Insérer une aiguille sur le corps de liaison de la pièce
à main en tournant l'aiguille dans le sens horaire
jusqu'à ce qu'elle soit serrée.
Placer la base de serrage sur une surface plane ou à la
place destinée à cet effet sur le plateau de stérilisation.
AVERTISSEMENT
DRAFT FOR
Avant toute utilisation, stériliser la base de serrage dans
le plateau de stérilisation avec la pièce à main.
2. Placer la pièce à main dans la base de serrage et
s'assurer que les 2 côtés métalliques s'intègrent
parfaitement dans la fente métallique qui se trouve
à l'extrémité de la base.
VALIDATION
3. Maintenir la pièce à main en place dans la base de
serrage et placer la clé dynamométrique fournie
(le côté coloré vers la pièce à main) sur l'aiguille.
ATTENTION :
Pour éviter d'endommager le produit, utiliser toujours
la base de serrage pour maintenir la pièce à main, tout
en utilisant la clé dynamométrique pour serrer ou
relâcher l'aiguille. Éviter de trop serrer l'aiguille.
4. Faire tourner la clé dynamométrique dans le sens
horaire jusqu'à ce qu'elle clique deux fois.
REMARQUE :
Garder la clé dynamométrique et la base dans le champ
stérile dans le cas où un changement serait nécessaire
pendant la procédure.
5. Retirer la clé de l'aiguille.
6. Retirer la pièce à main de la base de serrage.
Achèvement de l'assemblage de la pièce
à main
Pour savoir comment fixer la tête conique, le conduit
et la tubulure à la pièce à main, se reporter au Manuel
de l'utilisateur du système d'aspirateur chirurgical
à ultrasons CUSA® Clarity.
ATTENTION :
La loi fédérale (États-Unis) restreint la vente de cet
appareil par ou sur prescription d'un médecin.
La stérilité est garantie à moins que le paquet ne soit
ouvert ou endommagé.
0086
Fabricant
Integra LifeSciences (Irlande) Limited
IDA Business & Technology Park
Sragh
Tullamore
County Offaly
Irlande
États-Unis et Canada : (800) 997-4868
En dehors des États-Unis : (609) 936-5400
Assemblé aux : États-Unis
www.integralife.com
Brevet américain 6,499,358
Integra, le logo Integra et CUSA sont des marques déposées
de Integra LifeSciences Corporation ou de ses filiales aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
©2016 Integra LifeSciences Corporation. Tous droits réservés.
92905304 Révision B
19
FR – FRANÇAIS