Fr - Français; Utilisation Prévue - Integra CUSA Clarity series Bedienungsanleitung

FR – FRANÇAIS
Introduction
Clé dynamométrique à usage unique stérile (C7602) destinée
à être utilisée avec la pièce à main 36 kHz CUSA® Clarity
et la base de serrage stérilisable (C7636)
Description
Clé dynamométrique (multipack)
C7602
Clé dynamométrique (emballage
C7602EA
individuel)
Utilisation prévue
La clé dynamométrique à usage unique CUSA® Clarity
est destinée à être utilisée avec le système d'aspirateur
chirurgical à ultrasons CUSA® Clarity. Pour connaître les
indications, contre-indications et avertissements, se reporter
au Manuel de l'utilisateur du système d'aspirateur chirurgical
à ultrasons CUSA® Clarity .
Utilisateurs prévus
Ce mode d'emploi, et le matériel qu'il décrit, est destiné
aux professionnels de la santé formés à la technique
chirurgicale et à l'intervention chirurgicale à accomplir,
ainsi qu'à l'utilisation de cet appareil.
Symboles utilisés sur l'étiquetage
Le produit répond aux exigences de la
directive 93/42/CEE.
0086
ATTENTION : la loi fédérale (États-
VALIDATION
Unis) restreint la vente de cet appareil
par ou sur prescription d'un médecin.
Ce produit ne contient pas de
caoutchouc naturel
Stérilisé à l'oxyde d'éthylène
STERILE EO
Fabricant
Date de fabrication
Suivre le mode d'emploi
Température de fonctionnement :
+10 °C à +35 °C
Température de transport et de
stockage :
-20 °C à +60 °C
Numéro de catalogue
Numéro du lot
Ne pas réutiliser
DRAFT FOR
2
Ne pas restériliser
STERILIZE
Date d'expiration
Ne pas utiliser si l'emballage est
endommagé
Incompatible avec la résonance
magnétique (RM)
Tenir au sec
Humidité en fonctionnement :
30 % à 85 %
Humidité de transport et de
stockage :
15 % à 85 %
Avertissements concernant la clé
dynamométrique
AVERTISSEMENT
La clé dynamométrique ne doit pas être apportée
dans l'environnement IRM. Elle est incompatible
avec la résonance magnétique (RM).
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser la clé dynamométrique stérile pour plus
d'une intervention chirurgicale. Le retraitement peut
endommager la clé dynamométrique.
AVERTISSEMENT
Les dispositifs à usage unique doivent être utilisés sur
un seul patient. Ne pas retraiter ou réutiliser.
Informations relatives à la stérilisation
Fourni e stérile. La clé dynamométrique
2
est à usage unique exclusivement.
STERILIZE
Consignes de sécurité relatives à l'IRM
Pour connaître l'intégralité des consignes
de sécurité relatives à l'IRM, se reporter
au Manuel de l'utilisateur du système
d'aspirateur chirurgical à ultrasons CUSA
Mise au rebut de la clé dynamométrique
La clé dynamométrique CUSA® Clarity doit être mise
au rebut conformément aux protocoles hospitaliers
de la réglementation régionale.
18
.
®