Werbung
5 Es sind zugelassene elektrische Schutzschalter zu verwenden die der Schutzart des
Umgebungsbereichs entsprechen.
6 Der elektrische Anschluss hat durch Fachpersonal entsprechend den anerkannten Regeln
der Technik zu erfolgen. Schutzmassnahmen entsprechend den gültigen VDE Vorschriften sind
einzuhalten.
Diese Anleitung ist dem Benutzer auszuhändigen
DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN ENTSPRECHEND ENTSORGEN
ATTENTION ! VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU. RESPECTER IMPÉRATIVEMENT LES CONSIGNES
SUIVANTES POUR NE COURIR AUCUN RISQUE
L'ARTICLE DÉCRIT SUR CETTE CONSIGNE QUI L'ACCOMPAGNE EST DÉNOMMÉ DISPOSITIF
1 Le dispositif doit être installé, mis en service et entretenu par un technicien qualifié et conformément aux
règlements nationaux et/ou aux prescriptions locales.
2 Si le dispositif n'est pas installé, mis en service et entretenu correctement selon les instructions fournies
dans ce manuel, il risque de ne pas fonctionner correctement et de mettre l'utilisateur en danger.
3 Nettoyer les conduits pour éliminer toute saleté, traces de rouille, incrustations, restes de soudures ou
autres éléments contaminants. S'assurer que le circuit hydraulique est propre.
4 S'assurer que tous les raccordements sont étanches.
5 Lors des raccordements hydrauliques, ne pas soumettre les filetages à des efforts mécaniques inutiles. À
la longue, ils peuvent se casser et provoquer des fuites, avec risques de dommages physiques et
matériels.
6 Au-delà de 50 °C, l'eau risque de provoquer des brûlures. Lors de l'installation, de la mise en service et
de l'entretien du dispositif, prendre toutes les mesures nécessaires pour que la température ne provoque
aucune blessure.
7 En cas d'eau très dure ou impure, prévoir un dispositif pour le traitement de l'eau avant que celle-ci
n'entre dans le dispositif, conformément aux normes en vigueur. En l'absence d'un tel dispositif, le
dispositif pourrait se détériorer et son fonctionnement serait compromis.
8 Pour assurer un fonctionnement optimal, éliminer l'air qui pourrait circuler dans le fluide. Pour des
raisons de sécurité, l'air étant fortement compressible, il est fortement déconseillé de procéder à des tests
d'étanchéité avec de l'air comprimé sur tout le système, et plus particulièrement sur les robinets.
9 Il est interdit d'utiliser le dispositif dans un but différent de celui pour lequel il a été conçu.
10 Dispositif ne convenant pas aux milieux confinés à usage agricole.
11 Le raccordement entre le dispositif et les autres composants du circuit doit être réalisé en tenant compte
des caractéristiques de fonctionnement de chaque élément. Un mauvais choix pourrait compromettre le
fonctionnement du dispositif et/ou de l'installation.
1 ATTENTION : Risque de choc électrique. Parties sous tension. Couper l'alimentation électrique
avant d'ouvrir le boîtier du dispositif.
2 Durant les opérations d'installation et d'entretien, toujours éviter le contact direct avec des parties sous
tension ou potentiellement dangereuses.
3 Installer le dispositif dans un local qui lui est consacré ne présentant aucun risque d'égouttement et sec,
à l'écart des rayons du soleil, des intempéries, d'une source de chaleur ou de champs électromagnétiques
de forte intensité. Ne pas utiliser ce dispositif dans des zones à risque d'explosion ou d'incendie.
4 Brancher séparément le dispositif à un interrupteur bipolaire indépendant. En cas de nécessité,
débrancher l'appareil avant d'intervenir. Ne pas utiliser de dispositifs à réarmement automatique, temporel
ou dont le réarmement pourrait avoir lieu accidentellement.
5 Utiliser des dispositifs automatiques de protection appropriés, en fonction des caractéristiques électriques
de la zone où est installé le dispositif et conformément à la norme en vigueur.
6 La mise à la terre doit toujours précéder la mise sous tension. S'il s'avère nécessaire de démonter
le dispositif, toujours débrancher la prise de terre après avoir débranché les conducteurs d'alimentation.
S'assurer que la mise à la terre du bâtiment est conforme à la norme en vigueur.
Laisser ce manuel à disposition de l'utilisateur
METTRE AU REBUT CONFORMÉMENT AUX NORMES EN VIGUEUR
13
Werbung
