HP LaserJet M3027 MFP Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 19

Install the software.
Installation du logiciel.
Installieren der Software
Installazione del software.
Instalación del software.
Before installation, close all unnecessary software programs.
Avant l'installation, fermez tous les logiciels non nécessaires.
Schließen Sie vor der Installation alle Programme, die Sie nicht verwenden.
Prima dell'installazione, chiudere tutti i programmi software non necessari.
Antes de la instalación, cierre todos los programas de software que no sean necesarios.
Abans de començar la instal·lació, tanqueu tots els programes que no siguin necessaris.
Voor u begint met de installatie, dient u alle onnodige software af te sluiten.
Antes da instalação, feche todos os programas de software desnecessários.
Instal·lació del programari
De software installeren.
Instale o software.
For Windows software installation instructions, go to step 24.
®
Pour les instructions d'installation du logiciel pour Windows
Wenn Sie die Windows -Software installieren, fahren Sie mit Schritt 24 fort.
®
Per le istruzioni di installazione del software per Windows
Para la instalación de software de Windows
Les instruccions d'instal·lació del programari per al Windows
Ga voor installatie-instructies voor de Windows
Para obter instruções sobre a instalação de software Windows
For Macintosh software installation instructions, go to step 27.
Pour les instructions d'installation du logiciel pour Macintosh, reportez-vous à l'étape 27.
Wenn Sie die Macintosh-Software installieren, fahren Sie mit Schritt 27 fort.
Per le istruzioni di installazione del software per Macintosh, andare al punto 27.
Para la instalación de software de Macintosh, vaya al paso 27.
Les instruccions d'instal·lació del programari per al Macintosh són al pas 27.
Ga voor installatie-instructies voor de Macintosh-software naar stap 27.
Para obter instruções sobre a instalação de software Macintosh, vá para a etapa 27.
17
, reportez-vous à l'étape 24.
®
, andare al punto 24.
®
, vaya al paso 24.
®
són al pas 24.
®
-software naar stap 24.
®
, vá para a etapa 24.
®