FARFISA INTERCOMS VIDEOKIT DUO EXHITO AGORA' Bedienungsanleitung Seite 8

Dati tecnici
Alimentazione direttamente dalla linea
Assorbimento: - a riposo: 8mA
- durante il funzionamento: 0,5A (EX3262)
0,4A (EX3262C)
Schermo EX3262: 4" FLAT CRT b/n
EX3262C: 4" LCD a colori
Tempo di accensione: 1 ÷ 4 secondi
Temperatura di funzionamento: 0° ÷ +50°C
Massima umidità ammissibile: 90%RH
Morsetti
Ingressi di linea
LM / LM
A1 Ingresso positivo chiamata di piano
Ingresso negativo chiamata di piano
GN
Rilancio positivo di un attuatore supple-
GC
mentare
Rilancio negativo di un attuatore supple-
GE
mentare
Datos técnicos
Alimentación directa desde la línea
Consumo: - en reposo: 8mA
- durante el funcionamiento: 0,5A (EX3262 )
0,4A (EX3262C)
Pantalla EX3262: 4" FLAT CRT b/n
EX3262C: 4" LCD a color
Tiempo de encendimiento: 1 ÷ 4 segundos
Temperatura de funcionamiento: 0°÷+50°C
Humedad máxima tolerada:
Terminales
Entradas de línea
LM / LM
Entrada positiva llamada de piso
A1
Entrada negativa llamada de piso
GN
Relance positivo de un actuator auxiliar
GC
Relance negativo de un actuator auxi-
GE
liar
Technical characteristics
Power supply directly from the line
Stand-by current:
Operating current:
Screen EX3262:
EX3262C:
Power-on time:
Operating temperature:
Maximum admissible humidity: 90% RH
Terminal board
Line inputs
LM / LM
Floor call positive input
A1
GN Floor call negative input
Additional actuator positive output
GC
Additional actuator negative output
GE
Dados técnicos
Alimentação directamente da linha
Absorção: - em repouso: 8mA
- durante o funcionamento: 0,5A (EX3262)
Écran EXE3262:
EX3262C:
Tempo de encendimento: 1 ÷ 4 segundos
Temperatura de funcionamento: 0° ÷ +50°C
90% RH Máxima umidade permitida:
Terminais
Entrada de linha
LM / LM
Entrada positiva chamada de patamar
A1
Entrada negativa chamada de patamar
GN
Reactivação positiva de um actuador
GC
suplementar
GE Reactivação
suplementar
8mA
0.5A (EX3262)
0.4A (EX3262C)
4" b/w FLAT CRT
4" colour LCD
1 ÷ 4 seconds
0° ÷ +50°C
0,4A (EX3262C)
4" FLAT CRT p/b
4" LCD a cores
90% RH
negativa de um actuador
Données techniques
Alimentation directe depuis la ligne
Absorption: - à repos: 8mA
- pendant le fonctionnement: 0,5A (EX3262)
0,4A (EX3262C)
Écran EX3262: 4" CRT plat n/b
EX3262C: 4" LCD aux couleurs
Pré-allumage: 1 ÷ 4 secondes
Température de fonctionnement:
Max. humidité admissible:
Bornier
Entrées de ligne
LM / LM
A1 Entrée appel positif d'étage
Entrée appel négatif d'étage
GN
Relance positive d'un actuateur supplé-
GC
mentaire
Relance negative d'un actuateur supplé-
GE
mentaire
Technische Daten
Versorgung direkt über die Leitung
Aufnahme: - bei aufgelegtem Hörer 8mA
- während des Betriebs: 0.5A (EX3262)
0.4A (EX3262C)
Bildschirm EX3262: 11cm FLAT CRT s/w
EX3262C: 11cm LCD zu Farben
Einschaltezeit: 1 bis 4 Sekunden
Betriebstemperatur: 0° ÷ +50°C
Zulässige Feuchtigkeit: max. 90% RH
Klemmenbrett
Leitungseingänge
LM / LM
positiver Eingang Etagenruf
A1
negativer Eingang Etagenruf
GN
positiver Wiederanlauf eines zusätzli-
GC
chen Kontaktgliedes
negativer Wiederanlauf eines zusätzli-
GE
chen Kontaktgliedes
0° ÷ +50°C
90% RH
Mi 2425
- 8 -