Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Advanced Bionics CPI-3 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Advanced Bionics Anleitungen
  4. Schnittstellen
  5. CPI-3
  6. Gebrauchsanweisung

Advanced Bionics CPI-3 Gebrauchsanweisung

Klinische programmierschnittstelle
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CPI-3:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
Advanced Bionics AG
Laubisrütistrasse 28
8712 Stäfa, Switzerland
+41 58 928 78 00
Manufactured by:
Advanced Bionics LLC
California, U.S.A.
+1 661 362 1400
AdvancedBionics.com
029-M512-89
029-M512-89 Rev A
© 2015 Advanced Bionics AG. All Rights Reserved.
Clinical Programming Interface
2013
CPI-3
CI-6101
instructions for use
English, Français, Deutsch,
, Italiano
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Advanced Bionics CPI-3

Inhaltszusammenfassung für Advanced Bionics CPI-3

  • Seite 42 Klinische Programmierschnittstelle (Clinical Programming Interface, CPI-3) erforderlich, die das Softwareprogramm SoundWave™ Professional Suite mit dem/den Soundprozessor/ en verbindet. Programmier-Sets CPI-3 und das passende Zubehör können in praktischen Sets oder einzeln erworben werden. Folgende Sets sind verfügbar: Unilaterales Programmier-Set (CI-6017) Modell Nr.* Gerätebeschreibung...
  • Seite 43 CI-6408-002 USB Kabel – 2m CI-6201 Trageclip CI-6202 Tragetasche Bilaterales Programmier-Set (CI-6018) Modell Nr.* Gerätebeschreibung Menge CI-6101 CPI-3 CI-6407 Harmony & Auria Programmierkabel CI-6406 PSP Programmierkabel CI-6405 Naída CI Programmierkabel CI-6515 Neptune-Programmierkabel CI-6408-002 USB Kabel – 2m CI-6201 Trageclip CI-6202...
  • Seite 44 *Mit X werden die Modellnummervarianten gekennzeichnet Kurzanleitung Starten Sie SoundWave (Version 2.2 oder neuer) auf Ihrem PC. Schließen Sie die CPI-3 mithilfe des gelieferten USB- Kabels an einen USB-Anschluss Ihres PCs an. Schließen Sie den/die Soundprozessor/en an die CPI-3 an. Verwenden Sie dazu die entsprechenden Soundprozessor-Programmierkabel.
  • Seite 45 Programmierverbindungen CI Patient Programmierkabel USB-Kabel...
  • Seite 46 CPI-3 Übersicht Vorderansicht Soundprozessor Anzeige CPI-3 POWER- Anzeige Rückansicht Serien-Nummer Herstellungs- datum Audio* Trigger* Abbildung 1: Vorder- und Rückansicht der CPI-3 * Funktion nicht mit der aktuellen Software-Version verfügbar.

  • Seite 47: Programmierwerkzeuge

    Clinical Programming Interface (CPI-3) — Programmierschnittstelle, die eine Brücke zwischen dem USB-Anschluss und dem Soundprozessor darstellt. Darüber hinaus versorgt die CPI-3 den Soundprozessor während der Anpassung über das USB-Kabel mit Strom. • SoundWave (Version 2.2 oder neuer), die auf einem PC installiert ist und läuft.
  • Seite 48 Arretierung integriert. Die CPI-3 für eine Programmierung anschließen Schalten Sie Ihren PC ein und öffnen Sie SoundWave. Schließen Sie die CPI-3 an Ihren PC an. Stecken Sie dazu das USB-Kabel in die USB-Buchse (Micro-USB) auf der Unterseite der CPI-3 (siehe Abbildung 2). Stecken Sie das andere Kabelende in eine USB-Buchse Ihres PCs.
  • Seite 49 Die CPI-3 Anzeige (siehe Vorderansicht in Abbildung 1) sollte blau aufleuchten und damit anzeigen, dass die CPI-3 eingeschaltet ist. Der Soundprozessor kann dann über ein Programmierkabel an die CPI-3 angeschlossen werden. Das Programmierkabel muss zuerst an einen der Soundprozessor-Anschlüsse angeschlossen werden (micro-HDMI), die sich seitlich an der CPI-3 befinden (siehe Abbildung 2).
  • Seite 50 Programmierung. Im OP kann das längere USB-Kabel (3m ) eingesetzt werden. Trageoptionen Die CPI-3 kann auf einem Tisch aufgestellt, am Trageclip befestigt an der Kleidung des Patienten oder mit der Trageschlaufe am Hals getragen werden. Hardware und Software...

  • Seite 51: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Sollten Sie bei der Anwendung der CPI-3 auf Probleme stoßen, wenden Sie bitte zunächst die folgenden Fehlerbehebungsmaßnahmen an. Warten Sie nach jedem Schritt einige Sekunden die Reaktion des Systems ab. Wenn sich das Problem nicht mit diesen Maßnahmen lösen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren AB-Vertreter oder den Technischen Kundendienst.
  • Seite 52 Fehlerbehebungsmaßnahmen Die grünen LEDs Überprüfen Sie die Verbindung leuchten nicht des Programmierkabels vom auf bzw. blinken Soundprozessor zur CPI-3 und leuchten Wenn Sie das Harmony & Auria nicht dauerhaft Programmierkabel verwenden, stellen Sie sicher, dass die Stifte vollständig Kontakt haben.
  • Seite 53 Warnhinweise & Vorsichtsmaßnahmen • Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel zum Anschluss der CPI-3 an den PC. Ein anderes USB-Kabel kann die CPI-3 beschädigen. • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Programmierkabel zum Anschluss der CPI-3 an den/ die Soundprozessor/en. Andere Kabel können die Soundprozessoren und die CPI-3 beschädigen.

  • Seite 54: Leitlinie Und Erklärung Des Herstellers Gemäß

    CPI-3 verwendet. Folglich sind die Hochfrequenz- Emissionen sehr niedrig und dürften zu keiner Interferenz mit benachbarten Geräten führen. Klasse B Die CPI-3 ist für den Emissionen Gebrauch in klinischer CISPR 11 Umgebung konzipiert. Sie sollte über einen normalen USB- Harmonische...

  • Seite 55: Elektromagnetische Immunität

    Elektromagnetische Immunität Die CPI-3 ist für die Verwendung in der unten beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Die Kunden oder Anwender der CPI-3 sollten darauf achten, sie in einer solchen elektromagnetischen Umgebung zu verwenden. Immunität IEC 60601 Überein- Elektromagnetische Testpegel stimmungs- Umgebung - Leitlinie...
  • Seite 56 3 V/m 3 V/m Zwischen tragbaren und mobilen Strahlung HF-Kommunikationsgeräten 80 MHz und dem CPI-3 System (einschl. IEC 61000- Kabel) muss immer mindestens 2,5 GHz 3 der empfohlene Abstand eingehalten werden, der Hinweis 1: Es ist möglich, dass gemäß der Frequenz und der diese Spezifikationen nicht Senderleistung berechnet wird.
  • Seite 57 Felder geringer sein als 3 V/m. Trennabstände zwischen HR-Kommunikationsgeräten und CPI-3 Die CPI-3 ist für die Verwendung in einer elektromagnetischen Umgebung vorgesehen, in der Interferenzen aufgrund von HF-Strahlung kontrolliert werden. Die Anwender der CPI-3 können elektromagnetische Interferenzen vermeiden, indem sie zwischen dem tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgerät...
  • Seite 58 ✓ (PSP) SoundWave 2.1 oder neuere Version erforderlich SoundWave 2.0 oder neuere Version erforderlich SoundWave 1.4 oder neuere Version erforderlich SClin2000 und CPI-II erforderlich SoundWave 2.2 (oder neuere Version) und CPI-3 erforderlich SoundWave 2.3 (oder neuere Version) und CPI-3 erforderlich...
  • Seite 59 Tabelle 2 Implantattyp C1 CII HiRes HiRes 90K Advantage SClin2000 ✓ ✓ SoundWave™ 1.6 ✓ ✓ (oder ältere Version) SoundWave 2.0 ✓ ✓ ✓ SoundWave 2.1 ✓ ✓ ✓ ✓ SoundWave 2.2 ✓ ✓ ✓ ✓ SoundWave 2.3 ✓ ✓ ✓...

  • Seite 60: Empfohlene Betriebsbedingungen

    Dadurch können Sie das System beschädigen und die Herstellergarantie ungültig machen. Jegliche Reparaturleistung darf nur von Advanced Bionics durchgeführt werden. Empfohlene Betriebsbedingungen: Temperatur: 15°C (59°F) - 30°C (86°F) Feuchtigkeit: bis zu 95% relative Feuchtigkeit Höhe: 380m unter dem Meeresspiegel bis 3000m über...
  • Seite 61 Geeignet für relative Luftfeuchtigkeiten zwischen 0 und 95 %. Halten Sie sich beim Entsorgen an die vor Ort geltenden gesetzlichen Vorschriften. Das CPI-3 ist nach IP20 zertifiziert. Diese Bewertung zeigt an, dass CPI-3 nicht gegen Eindringen von Wasser oder Partikel geschützt ist.

Inhaltsverzeichnis