DANKSAGUNGEN Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen! Dies sind Wärmepumpen Inverter für Schwimmbäder mit diesen Pumpen können Sie Ihren Pool heizen oder kühlen und somit Ihre Badesaison verlängern. Dies ist eine spezielle Wärmepumpe für Pools, die näher an den Nutzern ist.
Seite 112
Benutzer- und Installationshandbuch INHALTSVERZEICHNIS EINFÜHRUNG..........................114 Dieses Handbuch..........................114 Einheit..............................114 SICHERHEITSMAßNAHMEN......................115 Warnung............................115 Vorsicht..............................117 KOMPONENTEN IN DER BOX......................118 AUSSICHT DER EINHEIT......................120 INSTALLATION..........................121 Installationsinformationen.......................121 Installationsbedingungen........................121 Installationsort..........................121 Verbesserung der Installation......................121 Verbesserung der Installation ……………………………………………..……..…………….………..121 Stromverbindungen........................124 Betriebsprobe..........................124 BETRIEB DER EINHEIT........................125 Controller/anweisungen........................126 Bildchirmanweisung ........................127 Funktionbescreibung …………………………………………………………….……......128 Diagnosefunktion ...........................129 Parameterliste ………………………………………….………………………......……130...
Seite 113
Benutzer- und Installationshandbuch Störungen und Wartung......................131 WARTUNG...........................135 FEHLERLOKALISIERUNG......................136 UMWELTSCHUTZ ........................136 ENTSORGUNGSANFORDERUNGEN ..................137 ELEKTRONISCHES SCHEMA ....................137 LESEN SIE DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT BETRIEB NEHMEN. BEWAHREN SIE DAS HANDBUCH FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZ. BEHALTEN SIE ES IN IHREN AKTEN UND VERWERFEN SIE ES NICHT. VERGEWISSERN SIE SICH VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS, DASS DIE INSTALLATION VON EINEM FACHMANN DURCHGEFÜHRT WURDE.
Benutzer- und Installationshandbuch 1. EINFÜHRUNG 1.1 Dieses Handbuch Dieses Handbuch enthält die notwendigen Informationen über das Gerät. Wir bitten Sie, diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes sorgfältig durchzulesen. 1.2 Die Einheit Die Wärmepumpe für Schwimmbäder ist eines der wirtschaftlichsten Systeme, um den Pool effizient zu beheizen.
Benutzer- und Installationshandbuch Darüber hinaus wird kein Gasanschluss oder Kraftstofftank benötigt. Kein Risiko von Intoxikationen, Gerüchen oder Verunreinigungen durch Undichtigkeiten. 6. Auto-Diagnose Wenn eine Fehlfunktion auftritt, führt die Pool-Wärmepumpe einen Selbsttest durch, indem sie den Fehlercode auf dem Bedienfeld anzeigt. Das Problem kann auf einen Blick erkannt werden.
Seite 116
Benutzer- und Installationshandbuch Sie das Gerät in einem kleinen Raum aufstellen, ergreifen Sie Maßnahmen (z. B. ausreichende Belüftung), um Erstickungsgefahr durch mögliche Kältemittelaustritte zu vermeiden. Verwenden Sie die angegebenen elektrischen Kabel und verbinden Sie die Kabel fest mit der Klemmleiste (Anschluss so, dass die Spannung der Kabel nicht auf die Klemmen wirkt).
Benutzer- und Installationshandbuch Versuchen Sie nicht die Einheit selbstständig zu reparieren. Vor der Fortsetzung von Wartung- oder Reparaturarbeiten muss das Produkt vom Stromnetz getrennt werden. Diese Arbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Eine fehlerhafte Installation kann zu Wasserlecks, Stromschlägen oder Bränden führen.
Benutzer- und Installationshandbuch KOMPONENTEN IN DER BOX Bevor Sie mit der Installation beginnen, vergewissern Sie sich, dass sich alle Teile im Inneren des Gehäuses befinden. Einheits-Box Item Abbildung Menge Wärmepumpe für Schwimmbäder Benutzer- und Installationshandbuch Wasseranschlüsse...
Seite 119
Benutzer- und Installationshandbuch Winterbezug Gummifüße für Anti-Vibration Wasserleitungssystem...
Benutzer- und Installationshandbuch INSTALLATION Installationsinformationen Die folgenden Informationen, die hier zur Verfügung gestellt werden, sind keine Anweisungen, sondern dienen lediglich dazu, dem Benutzer ein besseres Verständnis der Installation zu vermitteln. Installationsort Installieren Sie die Pool-Wärmepumpe auf einer ebenen, waagerechten und stabilen Fläche.
Seite 122
Benutzer- und Installationshandbuch Während der ersten Monate der Nutzung unterliegt Ihre Wärmepumpe Kondenswasser. Dies führt zu mehr oder weniger wichtigen Wasserströmen in Abhängigkeit vom Feuchtigkeitsgehalt, der allmählich abnimmt. Um die Kondensatströmen zu kanalisieren, empfehlen wir Ihnen, unseren Kondenswasser Entwässerung zu installieren. Zu diesem Zweck muss die Wärmepumpe mindestens 10 cm hoch sein.
Seite 123
Benutzer- und Installationshandbuch POOL Water out Circulation Pump Water in Filtre Valve of dranage PARALLELES INSTALLATIONSDIAGRAMM WATER OUT WATER IN POOL WATER OUT Circulation Pump WATER IN Valve of dranage Filtre Der Filter sollte regelmäßig gereinigt werden, um sicherzustellen, dass das Systemwasser sauber ist und um Probleme mit Schmutz oder Verstopfung des Filters zu vermeiden.
Benutzer- und Installationshandbuch Stromverbindung Die Stromversorgung muss mit der auf dem Gerät angegebenen überstimmen. Die Anschlusskabel müssen eine Länge haben, die der Leistung des Geräts und den Installationsanforderungen entspricht. Bitte sehen Sie die folgende Tabelle: Wärmepumpe Kabelgröße MUPIR-10-H8 3 x 2,5 mm /AWG 14 MUPIR-14-H8 3 x 4,0 mm /AWG 12 MUPIR-17-H8...
Benutzer- und Installationshandbuch Stellen Sie sicher, dass: 1) Das Gerät wird horizontal und auf einer festen Basis installiert. 2) Der Wasserkreislauf ist gut verbunden (keine Lecks und keine Verletzungsgefahr durch schlecht eingestellte hydraulische Kupplungen). 3) Der Stromkreis ist ordnungsgemäß angeschlossen, isoliert und ordnungsgemäß geerdet (alle Kabel sind an den Klemmen und dem Zwischenleistungsschalter ordnungsgemäß...
Benutzer- und Installationshandbuch 1. Controller-Anweisungen im Allgemeinen Eingangsspannung: DC12V · RS485-Kommunikation · · Kurzes Drücken von 1~5 Sek., langes Drücken von 5 Sek. · Wenn länger als 30 Sek. keine Taste gedrückt wird, kehrt die Oberfläche des Reglers in den Normalzustand zurück. Der Benutzer kann den Regler nur bedienen, wenn die Anzeige leuchtet.
Benutzer- und Installationshandbuch 1.3 Bildschirm und Bedienung Silent Mode Auto running Boost Cooing pool Smart mode mode Heating pool Capacity Wifi conection Ambient temperature Pool temperature Maintenance 2. Bildschirmanweisung 2.1 Anweisungen für Tasten ON/OFF-Funktion ( Ein und Aus): Kurz drücken, um das Gerät zu aktivieren/deaktivieren.
Benutzer- und Installationshandbuch 2.2 Anweisungen für die Symbole auf dem Bildschirm Heizmodus des Pools Kühlmodus des Pools Automatischer Betriebsmodus "Boost" -Modus für schnelles Aufheizen "Smart" -Modus für den Standardbetrieb „Silent" -Modus für leiser Betrieb und geringen Verbrauch. Leistung der Wärmepumpe in Echtzeit WLAN-Funktion (in diesem Modell nicht verfügbar) Temperatur des Wassereinganges Temperatur des Wasserauslass...
Benutzer- und Installationshandbuch 3.3 Einstellen des Parameters Wenn die Wärmepumpe eingeschaltet ist, halten Sie lange gedrückt , um das Menü aufzurufen, die Parameterabfrage anzuzeigen, drücken Sie oder wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Abfrageparameter / Parametereinstellungen / Reinigung-Status / Fehlerhistorie.
Benutzer- und Installationshandbuch PARAMETER LIST Einige Parameter können mit Hilfe des Reglers verifiziert und eingestellt werdenIm Folgenden finden Sie die Liste der Parameter. Anweisungen Name Aktueller Wert Hz Kompressor Frequenz Aktueller Wert /5 Öffnungswinkel EEV Aktueller Wert ⁰C Umgebungstemperatur Temperatur des Wasseraustritts Aktueller Wert ⁰C Aktueller Wert ⁰C Entladetemperatur...
Benutzer- und Installationshandbuch Gerätestörung und Wartung enn ein Fehler auftritt oder das Gerät automatisch einen Schutz aktiviert, zeigen die Platine und der Controller die Fehlermeldung an. Fehler Bedeutung Lösung Analyse Diagnose 1. Überprüfen Sie, ob das Ventil 1. Ohne Wasser 1.
Seite 132
Benutzer- und Installationshandbuch 1. Kältemittelsystem auf Dichtheit 1. Reparieren Sie das Leck und prüfen 1. Gasmangel Ausstoß-Überte einspritzen Sie das Gas erneut 2. Prüfen Sie, ob der 2. die Sensorposition mperaturschutz 2. Wechseln Sie zu einem neuen Widerstandswert des Sensors wurde geändert Sensor korrekt ist...
Seite 133
Benutzer- und Installationshandbuch Abweichung von Temp. Überprüfen Sie den Wechseln Sie den Sensor oder Fehler des des Sensors oder es ist Widerstandswert des Sensors schließen Sie das Kabel wieder an Temperatursens offen oder ob der Sensor offen ist or von Wassertank (T1) Fehler des Überprüfen Sie den...
Seite 134
Benutzer- und Installationshandbuch Temp. extra hoch in PFC-Modul Fehler von Stromdetektion sschaltung Aus dem Step Fehler des Temperatursen sors des PFC-Moduls Verbindungsfehler Hohe Temp im IPM-Modul Fehler des Temperatursen sors des IPM-Moduls Nicht verfügbar IPM-Anpassun gsdaten IPM- Anpassungsdaten Wechselstrom- Eingangsspann ungsfehler IPM-Anpassun gsdaten...
Benutzer- und Installationshandbuch WARTUNG DER EINHEIT Um die Farbe zu schützen, vermeiden Sie es, Gegenstände auf dem Gerät zu lagern oder zu platzieren. Die externen Teile der Wärmepumpe können mit einem feuchten Tuch und einem Haushaltsreiniger gereinigt werden. (Achtung: Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Sand, Soda, Säure oder Chlorid enthalten, da diese die Oberflächen beschädigen können.
Benutzer- und Installationshandbuch FEHLERLOKALISIERUNG Dieser Abschnitt enthält nützliche Informationen für die Diagnose und Korrektur einiger Fehler, die im Gerät auftreten können. Bevor Sie mit der Fehlerbehebung beginnen, führen Sie eine visuelle Inspektion des Geräts und achten Sie auf Defekte wie lose Verbindungen oder beschädigten Kabeln.
Benutzer- und Installationshandbuch ENTSORGUNGSANFORDERUNGEN Die Demontage des Geräts, die Behandlung des Kältemittels, des Öls und anderer Teile muss in Übereinstimmung mit den einschlägigen lokalen und nationalen Vorschriften erfolgen. Ihr Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Dies bedeutet, dass elektronische Produkte nicht mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden können. Versuchen Sie nicht, das System selbst zu demontieren: Die Demontage des Systems, die Behandlung des Kältemittels, des Öls und anderer Teile muss von einem qualifizierten Installateur in Übereinstimmung mit den einschlägigen lokalen und nationalen Gesetzen...
Seite 138
C/ PROVENZA 392 P2 08025 BARCELONA SPAIN (+34) 93 446 27 80 www.mundoclima.com...