Bestway 54177 Aufbauanleitungen Seite 20

„3D UNDERSEA™ ADVENTURE" BASEINAS
Savininko Vadovas
Dydis: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20")
Sudėtis: Vienas baseinas, dvi poros 3D akinių, kristalų pakelis, remonto lopas.
Atidžiai perskaitykite ir išsaugokite, kad galėtumėte peržiūrėti ateityje.
ĮSPĖJIMAS
Saugos informacija
Atidžiai perskaitykite, supraskite ir laikykitės visos informacijos, pateiktos
naudotojo vadove, prieš montuodami ir naudodami mini baseiną. Šie
įspėjimai, instrukcijos ir saugos nurodymai atkreipia dėmesį į dažnus vandens
pramogų pavojus, tačiau jie negali apimti visų rizikų ir pavojų. Visada būkite
atsargūs, vadovaukitės sveiku protu ir priimkite tinkamus sprendimus, kai
mėgaujatės vandens pramogomis. Išsaugokite šią informaciją ateičiai.
Nemokančių plaukti asmenų saugumas
- Visada kompetentingas suaugęs asmuo turi užtikrinti nuolatinę, aktyvią ir
akylą silpnų plaukikų ir nemokančių plaukti asmenų priežiūrą (įsidėmėkite,
kad jaunesniems nei penkerių metų vaikams gresia didžiausia rizika
nuskęsti).
- Paskirkite kompetentingą suaugusįjį asmenį prižiūrėti baseiną kiekvieną
kartą, kai jis naudojamas.
- Silpni plaukikai arba nemokantys plaukti asmenys naudodamiesi baseinu turi
naudoti asmeninės apsaugos priemones.
- Kai mini baseinas nėra naudojamas, išimkite iš vandens ir nuimkite nuo
dengiamosios plokštės visus žaislus ir patrauklius objektus, kad vaikai
neliptų į baseiną.
- Kai mini baseinas nėra naudojamas, surinkite visus aplink jį esančius žaislus
arba kitus objektus, kuriuos vaikas gali panaudoti kaip priemones pasiekti
mini baseiną (pvz., kėdes, didelius žaislus ir pan.).
Apsaugos įrenginiai
- Rekomenduojama įrengti užtvarą (ir apsaugoti visas duris bei langus, jei
įmanoma) siekiant išvengti neįgaliotos prieigos prie baseino.
- Asmeninės apsaugos priemonės, užtvaros, baseino dangos, baseino
signalizacija arba panašūs apsaugos įrenginiai yra pagalbinės priemonės,
tačiau jie nėra nuolatinės kompetentingo suaugusiojo asmens priežiūros
pakaitalai.
Saugos įranga
- Laikykite veikiantį telefoną ir avarinių tarnybų numerių sąrašą netoli baseino.
Saugus mini baseino naudojimas
- Skatinkite visus naudotojus, ypač vaikus, mokytis plaukti.
- Išmokite, kaip teikti pagrindinę pirmąją pagalbą (dirbtinį kvėpavimą ir širdies
masažą), ir reguliariai atnaujinkite šias žinias. Tokiu būdu nelaimės atveju
galite išgelbėti gyvybę.
- Instruktuokite visus mini baseino naudotojus, įskaitant vaikus, kaip elgtis
nelaimės atveju.
- Niekada nenerkite į seklų vandenį. Tai gali būti rimto sužeidimo ar mirties
priežastis.
- Nenaudokite mini baseino, kai vartojate alkoholį arba vaistus, galinčius
pakenkti jūsų gebėjimui saugiai naudotis mini baseinu.
- Kai naudojama baseino danga, prieš lipdami į baseiną ją nuimkite.
- Reguliariai keiskite vandenį, laikydamiesi gamintojo rekomendacijų ir
atsižvelgdami į higienos sąlygas, vandens švarumą, skaidrumą, kvapą, mini
baseine esančius nešvarumus ar dėmes. Cheminių medžiagų naudojimas
mini baseine be vandens cirkuliacijos gali lemti tiesioginį sąlytį su jomis, o
didelės cheminių medžiagų koncentracijos gali sužaloti naudotojus.
- Jei cheminės medžiagos kartais naudojamos norint rečiau keisti vandenį,
atidžiai laikykitės cheminių medžiagų gamintojo instrukcijų (ypač svarbu, kad
niekada nenaudotumėte daugiau nei rekomenduojama), užtikrinkite tinkamą
cheminių medžiagų maišymą, kad išvengtumėte galimo sužalojimo, ir
laikykite chemines medžiagas vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Elektriniai prietaisai turėtų būti naudojami ir įrengiami šalia mini baseino
laikantis nacionalinių reikalavimų.
- Jei taikoma, pašalinkite visas prieigos priemones iš mini baseino ir laikykite
jas vaikams nepasiekiamoje vietoje, kai mini baseinas nėra naudojamas.
- Priedų, kurių nepatvirtino mini baseino gamintojas (pvz., kopėčių, angų,
siurblių ir pan.), naudojimas kelia susižalojimo ir nuosavybės sugadinimo
riziką.
- Remkitės toliau pateiktais simboliais.
Prižiūrėkite vaikus vandens aplinkoje.
Nenardykite.
- Atidžiai perskaitykite ir laikykitės saugos įspėjimų ir ženklų, nurodytų ant
baseino sienelės.
- Pasirinkite tinkamą vietą, kad išvengtumėte mažų vaikų nuskendimo
pavojaus, ir įrenkite mini baseiną tokioje vietoje, kur būtų galima nuolatinė
priežiūra.
MONTAVIMO INSTRUKCIJOS
BASEINO sumontavimas vienam asmeniui paprastai užtrunka tik 10 minučių.
1. Suraskite kietą lygų paviršių ir nuvalykite nuo jo nešvarumus.
DĖMESIO: Nestatykite baseino po laidais ar medžiais.
2. Baseiną atsargiai išimkite iš pakuotės.
3. Išskleiskite baseiną ir įsitikinkite, kad baseinas pastatytas tinkama puse į
viršų.
4. Atidarykite apsauginius vožtuvus ir pripūskite oro pompa (pompa prie šio
gaminio nėra pridėta); pripūtę vožtuvus uždarykite.
DĖMESIO: Nepripūskite per daug.
5. Pradėkite pildyti; šiek tiek apsėmus dugną, išlyginkite visus nelygumus.
Pradėkite nuo baseino vidurio ir judėkite link išorės.
6. Toliau pildykite baseiną, kol vandeniu bus užpildyta 75% baseino. Saugumo
sumetimais ypač pasirūpinkite neperpildyti baseino.
PERSPĖJIMAS: Pildami vandenį nepalikite baseino be priežiūros.
IŠMONTAVIMAS IR VALYMAS
1. Patikrinkite, ar nėra vietinių nuostatų dėl konkrečių nurodymų, susijusių
baseino vandens išleidimu.
2. Išleiskite iš baseino vandenį.
DĖMESIO: Nepalikite baseino su išleistu vandeniu lauke.
3. Atidarykite apsauginį vožtuvą ir suspauskite vožtuvą ties pagrindu, kad
išleistumėte orą.
4. Išleidę orą, nuvalykite drėgnu skudurėliu.
PRIEŽIŪRA
PERSPĖJIMAS: jei nesilaikysite čia pateiktų priežiūros nurodymų, gali kilti
pavojus jūsų, o ypač jūsų vaikų, sveikatai.
1. Reguliariai keiskite vandenį; nešvarus vanduo kenkia naudotojo sveikatai.
2. Susisiekite su vietiniu prekybininku ir įsigykite cheminių priemonių baseino
vandens valymui. Griežtai laikykitės cheminių medžiagų gamintojo
nurodymų.
3. Tinkama priežiūra gali maksimaliai pailginti jūsų baseino naudojimo trukmę.
4. Vandens talpos ieškokite ant pakuotės.
REMONTAS
Jei kamera pažeista, naudokite pridėtą lopą.
1. Iš gaminio visiškai išleiskite orą.
2. Nuvalykite ir išdžiovinkite pažeistą vietą.
3. Užklijuokite pridėtą lopą ir išlyginkite oro burbuliukus.
LAIKYMAS
1. Įsitikinkite, kad iš baseino išleistas visas vanduo. Kai baseinas visiškai
išdžiūsta, įdėkite sulankstytą baseiną į pakuotę.
2. Laikykite vėsioje sausoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.
3. Rekomenduojame išmontuoti baseiną ne sezono metu (žiemą).
3D Akinių Naudojimo Instrukcijos
ĮSPĖJIMAS: NAUDOTI TIK PRIŽIŪRIT SUAUGUSIESIEMS. NEAPSAUGO
NUO NUSKENDIMO. AMŽIUS: DAUGIAU NEI 3 METAI
GALVOS JUOSTELĖS REGULIAVIMAS
• Galvos juostelė yra naudojama akiniams prilaikyti; labiau įtempta juostelė
nėra geriau, nes tai gali sukelti nepatogumą ir palikti aplink akis žymę.
• Tinkamai sureguliuoti galima tempiant raištį, kol pasiekiama patogi padėtis.
TARPUAKIO JUOSTELĖS REGULIAVIMAS
• Tinkamas tarpuakio juostelės sureguliavimas yra būtinas tiek patogumui, tiek
sandarumui nuo vandens.
• Patikrinkite pateiktas tarpuakio juostelės, naudokite tik tinkamo dydžio
tarpuakio juosteles.
PASTABA: „S" mažam dydžiui, „M" vidutiniam dydžiui, „L" dideliam dydžiui.
AKINIŲ UŽSIDĖJIMAS
• Norėdami išvalyti vandenį arba sureguliuoti akinius, tvirtai sugriebkite akies
taurelę ir šiek tiek pasukite apatinį akies taurelės kraštą nuo veido.
AKINIŲ NUSIĖMIMAS
• Norėdami nusiimti akinius, pakiškite nykščius po galvos juostele galvos
šonuose. Slinkite nykščius link pakaušio ir kelkite elastinę juostelę nuo
pakaušio į priekį.
AKIŲ APSAUGOS ĮSPĖJIMAS
ĮSPĖJIMAS: Niekada netraukite akių taurelių nuo veido, nes jos gali atšokti ir
sužeisti. NENERKITE į vandenį užsidėję akinius. Skirta naudoti tik paviršiuje.
• Rekomenduojama, kad mokytojai, treneriai ar suaugę plaukikai
pademonstruotų akinių reguliavimo, užsidėjimo ar nuėmimo būdus.
VALYMAS IR LAIKYMAS
• Praskalaukite akinius švariu vandeniu, tačiau niekada nenaudokite
dezinfekavimo priemonių ar alkoholio kaip valymo medžiagų.
• Pernelyg ilgai nelaikykite saulėje ar vėjuje.
• Venkite kontakto su alyva ir tepalu. Kai kurie kremai ir losjonai nuo saulės
yra riebūs.
• Venkite karščio ar kontakto su karštais paviršiais.
• Laikykite vėsioje sausoje ir tamsioje vietoje dėžėje ar maiše ir laikymo metu
nedeformuokite.
20
S-S-005973