Volvo V60 Betriebsanleitung Seite 315

Die ersten Schritte
Tastenfeld im Lenkrad.
Taste für die Sprachsteuerung
Anlage einschalten
Bevor ein Mobiltelefon über Sprachbefehle
gesteuert werden kann, muss dieses über die
®
Bluetooth -Freisprechvorrichtung angemel-
det und angeschlossen werden. Wenn ein
Befehl an das Telefon erteilt wird, jedoch kein
Mobiltelefon angemeldet ist, teilt das System
dies mit. Für Informationen zur Anmeldung
und zum Anschluss von Mobiltelefonen siehe
Seite 303.
•
Auf die Taste der Sprachsteuerung (1)
drücken, um das System zu aktivieren
und einen Dialog mit Sprachbefehlen zu
initiieren. Das System zeigt dann einige
der gewöhnlichsten Befehle auf dem Bild-
schirm in der Mittelkonsole an.
Beachten Sie Folgendes bei der Verwendung
des Sprachsteuerungssystems:
•
Bei Befehlen – sprechen Sie nach dem
Signal, mit normaler Stimme und in nor-
malem Tempo.
•
Nicht sprechen, wenn das System ant-
wortet (das System kann in dieser Zeit
keine Befehle erfassen).
•
Türen, Fenster und Schiebedach* des
Fahrzeugs müssen geschlossen sein.
•
Vermeiden Sie Hintergrundgeräusche im
Fahrzeuginnenraum.
06 Infotainment
Sprachsteuerung* Mobiltelefon
ACHTUNG
Sollte der Fahrer unsicher sein, welches
Kommando er verwenden soll, kann er
„Hilfe" sagen – das System antwortet mit
einer Reihe von Kommandos, die in der
aktuellen Situation verwendet werden kön-
nen.
Die Sprachbefehle können wie folgt been-
det werden:
•
„Abbrechen" sagen,
•
nicht sprechen,
•
langes Drücken auf die Lenkradtaste
für die Sprachsteuerung
•
auf EXIT oder eine andere Hauptquel-
lentaste (z. B. MEDIA) drücken.
Hilfefunktionen Sprachsteuerung
•
Anleitung: Diese Funktion hilft Ihnen, sich
mit dem System und den zu verwenden-
den Befehlen vertraut zu machen.
•
Spracherkennungstraining: Mit dieser
Funktion lernt das Sprachsteuerungssys-
tem Ihre Stimme und Ihre Aussprache
kennen. Die Funktion bietet die Möglich-
keit, Spracherkennungstraining für zwei
Benutzerprofile durchzuführen.
Die Hilfefunktionen werden erreicht, indem
zunächst die Taste MY CAR auf der Bedien-
tafel in der Mittelkonsole gedrückt und
*
Option/Zubehör, für weitere Informationen siehe „Einführung".
06
313