Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
( E S ) V i d e o c á m a r a m i n i , ¡ g r a b a d e s d e
sorprendentes puntos de vista! Móntala en el
cinturón, la mochila, la bici, la cometa, sobre tu
mascota, etc.
Características:
Funciones:
- Grabación de vídeo con sonido
- Reproducción de vídeo (sin sonido)
- Cámara de fotos (resolución 2MP)
- WebCam
- Activación por detección de movimiento.
- Resolución VGA (640x480) para grabación de
vídeo.
- Soporta formato de vídeo AVI.
- USB 1.1/2.0.
- Tipo de memoria/capacidad: soporta tarjetas
Micro-SD de hasta 8GB.
- B a t e r í a r e c a r g a b l e d e l i t i o ( p o r U S B ) .
Autonomía: 2 h de grabación continuada.
- Pantalla TFT de 1.44".
- Auto-apagado para ahorro de energía.
Advertencias
Leer el manual antes de instalar la cámara.
Este producto cumple con los estándares de un
Aparato de Bajo Voltaje.
Directiva 73/23/EEC; Directiva EMC 89/336/EEC
y Directiva R&TTE 1999/5/EC. Conforme a los
tests de la autoridad competente y autorizado a
llevar el marcado CE.
Protección medioambiental
Los productos eléctricos no deberían desecharse
junto con la basura del hogar. Llévelo a un
punto de recogida selectiva de residuos de su
localidad.
1. Contiene:
a. 1 Cámara
b. 3 Cable mini-USB
c. 1 CD con drivers de instalación, software para
modo WebCam y manual de usuario
d. 1 Soporte para pegar o atornillar a superficies
e. Velcro y 2 tornillos para fijar el soporte
f. 2 Cintas de velcro para colgar en la muñeca,
el manillar, etc.
g.1 Funda protectora de silicona
2. Botones y conexiones
a. Puerto USB
b. STOP/REC: Grabar/Detener/Reproducir
c. OFF/ON: Encendido/Apagado
d. MODE: Modo
e. DERECHA: Avance/Avance rápido/Cancelar
borrar
f. ABAJO: Alejar imagen
g. IZQUIERDA: Atrás/Atrás rápido/Apagar
pantalla/Borrar
h. ARRIBA: acercar imagen
i. Indicador de carga
j. Micrófono
k. Cámara
l. Tarjeta SD
En el modo reproducción, pulsando a los lados
derecho e izquierdo de la pantalla, se avanza y
se retrocede por los archivos guardados.
En los modos cámara de vídeo y foto, pulsando
en la parte superior de la pantalla, se acerca
la imagen. Pulsando en la parte inferior de la
pantalla, se aleja la imagen.
3. Funciones
Antes de empezar, introducir el CD, aparecerá
esta ventana:
Ir a "Driver Installation" e instalar el archivo
ejecutable:
El PC ya está preparado para reconocer la
cámara. Encender pulsando ON. Pulsando
el botón MODE, se accede a los 5 modos
principales:
- Grabación de vídeo
- Cámara de fotos
- Grabador de voz
- Grabación por detección de movimiento
- Reproducción de archivos
Este icono muestra el estado de la batería
en todos los modos.
4. Modo Grabación de Vídeo
Insertar una tarjeta Micro-SD. Pulsar ON,
aparecerá esta pantalla:
Iconos:
- Tiempo restante de grabación.
Funciones de las teclas:
- MODE: cambiar de modo.
- Pulsar la zona superior de la pantalla para
acercar la imagen (zoom digital).
- STOP/REC: empezar a grabar.
- Pulsar la zona izquierda de la pantalla para
apagarla. El sistema seguirá en modo vídeo,
todas las funciones se mantienen igual. Volver
a pulsar para reactivar la pantalla.
- Atención: si no hay acción durante más
de dos minutos, el sistema se apagará
automáticamente para ahorrar energía, pulsar
STOP/REC para accionar.
- Pulsar STOP/REC para empezar a grabar.
El reloj de la zona superior se volverá rojo y
empezará a contar el tiempo de grabación.
- Para detener la grabación, pulsar STOP/REC
de nuevo. Vuelve al Modo Visualización, el
vídeo se guardará como *.AVI.
5. Modo Cámara de Fotos
Pulsar MODE para acceder al Modo Cámara de
Foto, aparecerá esta pantalla:
Funciones de las teclas en Modo Cámara:
- MODE: cambiar de modo; pulsar ARRIBA para
zoom digital, pulsar STOP/REC para tomar una
foto.
Atención: si pulsas MODE para acceder al
Modo Cámara durante la grabación, el sistema
guardará automáticamente el vídeo.
Si no hay acción durante más de dos minutos,
el sistema se apagará automáticamente para
ahorrar energía. Pulsar STOP/REC para
accionar.
Para hacer una fotografía, pulsar STOP/REC y
se guardará automáticamente en formato *.JPG.
6. Modo Grabación de Voz
P1
Este aparato tiene función de grabación
sincronizada vídeo y audio, también tiene función
de grabación de voz por separado, únicamente.
Las figuras en la parte superior indican el tiempo
disponible en la tarjeta de memoria.
Funciones de las teclas en Modo Grabación:
- Pulsar STOP/REC para grabar. La pantalla
mostrará figuras rojas moviéndose en la
parte superior, lo que significa el tiempo
que lleva grabado. Pulsando STOP/REC
durante la grabación, se detendrá y guardará
automáticamente la voz en formato *.WAV.
- Manteniendo pulsado STOP/REC se puede
apagar la pantalla. En este momento, el
sistema todavía está en Modo Visualizar
Video, todas las funciones permanecen igual.
Manteniendo pulsado STOP/REC se puede
reabrir la pantalla.
- Atención: si no hay acción durante más
de dos minutos, el sistema se apagará
automáticamente para ahorrar energía. Pulsar
STOP/REC para accionar.
7. Grabación por detección de movimiento
Al seleccionar este modo, aparecerá la pantalla:
Los números en la parte superior significan
cuánto puede grabar en la tarjeta de memoria.
Funciones de las teclas en este modo:
- Mantener pulsado STOP/REC para apagar
la pantalla. En este momento, el sistema
todavía está en Modo Visualizar Video, todas
las funciones permanecen igual. Manteniendo
pulsado STOP/REC se reabre la pantalla
desde el modo apagado.
Aunque pulses STOP/REC en este modo,
n o f u n c i o n a r á , e l s i s t e m a d e t e c t a r á
automáticamente las condiciones de visibilidad.
Si está quieto, el sistema de detendrá. Si hay
acción (incluyendo movimientos de objetos o
cambios de luz), el sistema grabará hasta que
las imágenes paren durante 20 segundos y
guardará el archivo. En este momento, si hay
movimiento, empezará a grabar de nuevo. Para
salir de este modo, pulsar MODE, mientras
g r a b e , e l s i s t e m a g u a r d a r á l o s a rc h i v o s
automáticamente.
8. Modo Navegación y Reproducción
En este modo, puedes navegar por las imágenes
y vídeos guardados pulsando los laterales de la
cámara.
Pulsa STOP/REC para reproducir y otra vez para
detener; ABAJO para salir de la reproducción.
DERECHA para cambiar la velocidad de la
reproducción, hay cuatro opciones diferentes:
>>1X, >>2X, >>4X, >>8X; IZQUIERDA para
cambiar a reproducción inversa, con cuatro
opciones también: <<1X, <<2X, <<4X, <<8X.
Al reproducir archivos de vídeo, pulsado
IZQUIERDA aparecerá confirmación para borrar
archivos "Delete file?". Pulsa "Yes" para borrar y
"No" para cancelar.
Significado de cada símbolo en este modo:
>>1X, >>2X significan velocidad; los números de
la parte superior indican la duración del archivo;
la flecha azul y las marcas del grabador en la
esquina superior derecha indican que es un
archivo de vídeo. Los números en blanco de la
Werbung
