Beko VNE 1002 Bedienungsanleitung Seite 55

Votre nouveau réfrigérateur
est peut être plus large que
l'ancien.
La température ambiante de
la salle peut être élevée.
Le réfrigérateur pourrait
y avoir été branché tout
récemment ou pourrait
avoir été chargé de denrées
Le réfrigérateur
alimentaires.
fonctionne
D'importantes quantités de
fréquemment
denrées chaudes ont peut
ou pendant
être été introduites dans le
de longue
réfrigérateur récemment.
périodes.
Les portes ont peut être
été ouvertes fréquemment
ou laissées entrouvertes
pendant une durée
prolongée.
La porte du réfrigérateur ou
du congélateur ont peut être
été laissées entrouvertes.
Les La température de votre
températures réfrigérateur est réglée à un
sont trop degré très bas.
basses
La température de votre
réfrigérateur est réglée à un
degré très élevé.
Les portes ont peut être
été ouvertes fréquemment
ou laissées entrouvertes
pendant une durée
Les
prolongée.
températures
sont trop
La porte est peut être restée
élevées
ouverte.
D'importantes quantités de
denrées chaudes ont peut
être été introduites dans le
réfrigérateur récemment.
Le réfrigérateur y a peut être
été branché récemment.
Bruit
Le niveau Les caractéristiques de
sonore performance du réfrigérateur
augmente peuvent changer en
lorsque le fonction des variations de la
réfrigérateur est température ambiante.
en marche.
Ceci est tout à fait normal.
Les grands réfrigérateurs
fonctionnent pendant une
période de temps plus
longue.
Ceci est tout à fait normal.
Le refroidissement complet
du réfrigérateur peut durer
quelques heures de plus.
Les denrées chaudes
provoquent un
fonctionnement prolongé
du réfrigérateur avant
d'atteindre le niveau
de température de
conservation raisonnable.
L'air chaud qui entre
dans le réfrigérateur le fait
fonctionner pendant de plus
longues périodes. Ouvrez
les portes moins souvent.
Vérifiez que les portes sont
bien fermées.
Réglez la température de
votre réfrigérateur à un
niveau supérieur et vérifiez.
Modifiez la température
du réfrigérateur ou du
congélateur jusqu'à ce
qu'elles atteignent un
niveau correct.
De l'air chaud s'engouffre
dans le compartiment
réfrigérateur lorsque les
portes sont ouvertes.
Ouvrez les portes moins
souvent.
Refermez complètement la
porte.
Attendez que le réfrigérateur
ou le congélateur atteigne la
bonne température.
Le refroidissement complet
du réfrigérateur nécessite
du temps à cause de sa
taille.
Cela est normal et n'est pas
un défaut.
19
FR