Verwandte Anleitungen für Lelit PG018NEUTRO
Inhaltszusammenfassung für Lelit PG018NEUTRO
- Seite 1 PG018NEUTRO GENERATORE DI VAPORE 6L STEAM GENERATOR 6L DAMPFERZEUGER 6L ПАРОГЕНЕРАТОР ДЛЯ ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТОЙ УБОРКИ И ГЛАЖЕНИЯ 6 Л...
-
Seite 2: Istruzioni Per L'uso
Italiano Componenti: Tappo sicurezza serbatoio acqua B1 Interruttore caldaia 1 generale B2 Interruttore caldaia 2 Interruttore vapore Attacco presa tubo vapore Spia luminosa rossa acqua finita Cavo con spina Manopola regolatore vapore M Manometro pressione ISTRUZIONI PER L'USO: 1. Prima di iniziare ad utilizzare il prodotto toglierlo dalla scatola e assicurarsi di aver rimosso tutti i componenti di imballaggio, i sacchetti di protezione. -
Seite 3: Precauzioni Per L'uso
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Gemme Italian Producers srl dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto PG018NEUTRO, al quale è riferita questa dichiarazione, è conforme alle seguenti norme: CEI EN 60335-1, CEI EN 60335-2-3 in base alle direttive 89/392 CE, 91/368 CE, alla normativa Europea CEI EN 60204-1, 89/336 CE, 92/31 CE, 93/68 CE e EN 60 335-1, e alla direttiva 97/23/CE e recepita con D.L. -
Seite 4: Technical Data
English COMPONENTS Safety cap B1 On/off boiler switch B2 Boiler switch 2 Steam switch Steam hose socket connection Low water red indicator light Power cord with plug Steam regulator knob Pressure gauge USER INSTRUCTIONS: Remove the machine from its packing and make sure all the packing parts have been taken off (including the protection bags). -
Seite 5: Ec Declaration Of Conformity
EC DECLARATION OF CONFORMITY Gemme Italian Producers srl declares under its own responsibility that the product PG018NEUTRO, to which this declaration relates, is in accordance with the provisions of the specific directives: CEI EN 60335-1 / CEI EN 60335-2-3 On the base of the rules 89/392 CE, 91/368 CE, European rule CEI EN 60204-1, 89/336 CE, 92/31 CE, 93/68 CE and EN 60 335-1, and 97/23/CE e introduced with D.L. -
Seite 6: Technische Daten
Deutsch EINRICHTUNG Verschlusskappe B1 Behälterhauptschalter 1 B2 Behälterschalter 2 Dampfschalter Dampfschlauchanschluss „Wasser fehlt“ Anzeige Kabel mit Stecker Dampfreglerknopf Dampfdruckmanometer BEDIENUNGSANLEITUNG: 1. Öffnen Sie die Verpackung und ziehen Sie das Kessel heraus. Beachten Sie, die Verpackungsteile und Schutzbeutel weggenommen zu haben. 2. -
Seite 7: (D) Europhe Garantienedingungen
CE–KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Gemme Italian Producers srl Erklärt auf Seine einige Verantwortung, dass die Produkte PG018NEUTRO, auf das sich diese Erklärung bezieht, Entsprechend der Vorschriften der spezifischen Richtlinien: CEI EN 60335-1 / CEI EN 60335-2-3 Auf Grund von den Vorschriften 89/392 CE, 91/368 CE, Europäische Vorschriften CEI EN 60204-1, 89/336 CE, 92/31 CE, 93/68 CE und EN 60 335-1, und 97/23/CE und eingeleitet mit Ermächtigungsgesetz von 25.02.00 nr. -
Seite 8: Инструкция По Использованию
Русский КОМПОНЕНТЫ: А Предохранительная пробка бака для воды В1 Общий выключатель 1-го бойлера В2 Выключатель 2-го бойлера С Выключатель пара Подсоединение парового шланга Е Красная сигнальная лампочка отсутствия воды G Электрошнур с вилкой Н Регулятор подачи пара М Манометр ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ: 1. -
Seite 9: Меры Предосторожности При Использовании
ответственностью, что изделие PG018NEUTRO, к которому относится эта декларация соответствует следующим нормам: CEI EN 60335-1, CEI EN 60335-2-3на основании директив 89/392 СЕ, 91/368 СЕ, и нормативных актов Европейского Совета CEI EN 60204-1, 89/336 CE, 92/31 CE, 93/68 CE и EN 60 335-1, и директивы 97/23/СЕ принятой Постановлением от 25.02.00 №93 по части... -
Seite 10: Condizioni Di Garanzia
GARANZIA DEL PRODUTTORE VALIDA SOLO SUL TERRITORIO ITALIANO PER I PRODOTTI DISTRIBUITI DA RIVENDITORI AUTORIZZATI “LELIT” La garanzia del produttore di 24 mesi e di 5 anni totali per il solo componente caldaia interna in acciaio (estensione di garanzia valida solo ed esclusivamente per gli articoli PS20, PS21, PS25, PS05/B, PS09/D, PS1N) è... -
Seite 11: Garantiebedingungen
ENGLISH WARRANTY TERMS LEGAL WARRANTY This product is covered by the warranty laws valid in the country where the product has been sold; specific information about the warranty terms can be given by the seller or by the importer in the country where the product has been purchased. The seller or importer is completely responsible for the product. - Seite 12 Gemme Italian Producers srl Via del Lavoro 45 - I - 25045 Castegnato (BS) Italy Tel: +39 030 2141199 - Fax: +39 030 2147637 www.lelit.com - lelit@lelit.com - P.Iva 03426920173 Pag. 12...