Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
XTK_DE.fm Page 1 Monday, March 21, 2011 11:51 AM
Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung . . . . . . . . . . . 2
Funktionen und Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bedienelemente und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Akku/Batterien installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Akku/leere Batterien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Funkgerät aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Funkgerät einschalten und Lautstärke regeln . . . . . . . . . . . . 6
Sprachrufe tätigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Menü-Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wahlmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kanal wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sub-Code wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zwei-Kanal-Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aktivierung der Stoppuhrfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Modusmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kanal-Scanfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Monitor-Modusfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sprachgesteuertes Senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rufton senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vibration (VIBR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Stummschaltung (SLNT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tastenton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PTT-Piepton (Roger-Piepton) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INHALT
Automat. Sparfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Automatisches Ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Raumüberwachungsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Gruppenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
ID-Namen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
ID-Nummer einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Monitor-Funktion im Gruppenmodus einstellen . . . . . . . . . . .18
Rufton im Gruppenmodus einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Tastenton im Gruppenmodus einstellen . . . . . . . . . . . . . . . .18
Einstellen des PTT-Pieptons im Gruppenmodus . . . . . . . . . .19
Gruppenmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Automatische Kanalumschaltfunktion einstellen . . . . . . . . . .20
Manuelle Kanaleinstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Rundumruf/Direktruf einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Rundumruf einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Direktruf einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Aktivierung der Tastensperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Akku-leer-Warnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
LCD-Hintergrundbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Frequenztabelle (MHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
CTCSS-Tabelle (Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
DCS-Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Garantieinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Garantieausschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Copyrightinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Motorola xtk446
Inhaltszusammenfassung für Motorola xtk446
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
XTK_DE.fm Page 1 Monday, March 21, 2011 11:51 AM INHALT Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung ... 2 Automat. Sparfunktion ......14 Funktionen und Leistungsmerkmale . -
Seite 2: Produktsicherheit Und Funkfrequenzstrahlung
XTK_DE.fm Page 2 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Hinweise zur Produktsicherheit und Funktionen und Leistungsmerkmale Funkfrequenzstrahlung 8 PMR-Kanäle 121 Sub-Codes (38 CTCSS-Codes & 83 DCS-Codes) Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Bis zu 10 km Reichweite* dieses Produkts die mit Ihrem Internal VOX Circuitry Funkgerät gelieferte Beilage über Produktsicherheit und... -
Seite 3: Bedienelemente Und Funktionen
XTK_DE.fm Page 3 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Bedienelemente und Funktionen Antenne Lautstärkeregler mit Ein/Aus- Schalter PTT (Sendetaste) Headset-/Mikrofonbuchse Lautsprecher Mikrofon Lautstärke/Kanal- aufwärts-Taste MENU/GRP-Taste Kanal-/Stoppuhrtaste OK (Bestätigungstaste) Ruf-/Sperrtaste 9-V-Gleichstrombuchse Lautstärke/Kanal- abwärts-Taste... -
Seite 4: Display
XTK_DE.fm Page 4 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Display 1. Sub-Code-Anzeige 2. Gruppenkanalanzeige 3. Zwei-Kanal-Anzeige 4. Hauptkanalanzeige 5. Stummschaltungsanzeige (Rufton deaktiviert) 6. Vibrationsanzeige 7. Tastentonanzeige 8. Tastatursperrenanzeige 9. Scan-Betriebsanzeige 10. Empfang-Anzeige 11. Senden-Anzeige 12. Monitoranzeige 13. Raumüberwachungsanzeige 14. VOX-Anzeige (sprachgesteuertes Senden) 15. -
Seite 5: Lieferumfang
Funkgerät aufladen Wenn Sie den NiMH-Akkupack verwenden, kann ein Akku/Batterien installieren XTK446 Funkgerät in der mitgelieferten Ladeschale Das XTK446 Funkgerät wird mit dem NiMH-Akku oder mit aufgeladen werden. 4 AAA-Alkalibatterien betrieben (nicht inbegriffen). Bei Vergewissern Sie sich, dass das Funkgerät... -
Seite 6: Funkgerät Einschalten Und Lautstärke Regeln
XTK_DE.fm Page 6 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Direktes Aufladen Funkgerät benutzen 1. Schließen Sie den WS-Adapterstecker an die 9V-WS- Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Erstverwendung Buchse des Funkgeräts an und verbinden Sie das Ihres neuen Funkgeräts vollständig durch, um seine andere Ende mit der Stromquelle im Fahrzeug. -
Seite 7: Sprachrufe Tätigen
Menü-Navigation Einsatz des Funkgeräts für Gespräche: Für den Zugriff auf die fortgeschrittenen Funktionen des XTK446 ist Ihr Funkgerät mit einer Menüfunktion 1. Halten Sie die Sendetaste (PTT) gedrückt und sprechen ausgestattet. Sie klar und deutlich 5 bis 8 cm vom Mikrofon entfernt. -
Seite 8: Wahlmenü
XTK_DE.fm Page 8 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Wahlmenü Das Funkgerät navigiert wie folgt durch dieses Menü: (Doppel- 2 CH CODE Kanal- Sub-code- überwachung) Kanal/ (Doppel- nummer (0-121) (Codenummer) nummer (1-8) Kanalnummer aktiviert Stoppuhr überwachung) 1 - 8 0 - 121 Ein/Aus Sub-Code wählen Kanal wählen... -
Seite 9: Zwei-Kanal-Scan
XTK_DE.fm Page 9 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Zwei-Kanal-Scan Aktivierung der Stoppuhrfunktion Dieses Funkgerät kann als Stoppuhr bis zu 60 Minuten und Das Funkgerät kann abwechselnd den aktuellen Kanal und 59 Sekunden verwendet werden. einen anderen Kanal abtasten. Dazu müssen Sie die Kanalnummer und den Sub-Code für den gewünschten Hinweis: Bei aktiviertem Stoppuhrmodus können Kanal eingeben. -
Seite 10: Modusmenü
2 Std/3 Std Kanal-Scanfunktion Zur Aktivierung des Kanal-Scans gehen Sie wie folgt vor: Ihr XTK446 Funkgerät ist mit einer Kanal-Scanfunktion 1. Drücken Sie die Taste MENU/GRP zum Aufrufen des ausgestattet, mit deren Hilfe alle 8 Kanäle mühelos Menüs. Rücken Sie durch das Menü, bis „SCAN”... -
Seite 11: Monitor-Modusfunktion
Headsets (Headset nicht im Lieferumfang inbegriffen) Monitor-Modusfunktion sprechen, anstatt die Sendetaste zu drücken. Mit Ihrem XTK446 können Sie per Tastendruck auf MON Wahl des VOX-Pegels: den aktuellen Kanal auf schwache Signale abhören. 1. Drücken Sie die Taste MENU/GRP zum Aufrufen des Zur Aktivierung des Monitor-Modus gehen Sie wie folgt vor: Menüs. -
Seite 12: Rufton Senden
XTK_DE.fm Page 12 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Rufton senden Vibration (VIBR) Ihr XTK446 Funkgerät ist mit 10 auswählbaren Ruftönen Ihr XTK446 Funkgerät ist mit einer Vibrationsfunktion ausgestattet. Der gewählte Rufton erklingt, wenn ausgestattet, die Sie, wenn aktiviert, durch Vibrieren auf gedrückt wird. -
Seite 13: Stummschaltung (Slnt)
XTK_DE.fm Page 13 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Stummschaltung (SLNT) Tastenton Wenn Sie Ihr Funkgerät auf Still schalten, werden alle Ihr Funkgerät gibt bei jeder Tastenbetätigung (außer bei ankommenden Rufe stummgeschaltet. Die Hintergrund- Drücken von PTT) einen Piepton ab. beleuchtung des Funkgeräts blinkt, um Sie auf einen Aktivierung des Tastentons: ankommenden Ruf hinzuweisen. -
Seite 14: Automat. Sparfunktion
2. Drücken Sie OK, um die Einstellung zu bestätigen. um den Roger-Piepton auszuschalten (OFF). Raumüberwachungsfunktion 2. Drücken Sie OK, um die Einstellung zu bestätigen. Sie können eines Ihrer XTK446 Funkgeräte zur Automat. Sparfunktion Raumüberwachung einsetzen und am anderen Funkgerät Ihr Funkgerät ist mit einer Sonderschaltung ausgestattet, abhören, was in einem anderen Raum gesprochen wird. - Seite 15 XTK_DE.fm Page 15 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Aktivierung der Raumüberwachung: 1. Drücken Sie die Taste MENU/GRP zum Aufrufen des Menüs. Rücken Sie durch das Menü, bis „ROOM“ angezeigt wird. Drücken Sie OK und dann auf oder , um die Raumüberwachung zu deaktivieren (OFF) oder auf Pegel L1, L2, L3, L4 oder L5 einzustellen.
-
Seite 16: Gruppenmenü
XTK_DE.fm Page 16 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Gruppenmenü Halten Sie die Taste MENU/GRP gedrückt, bis das Gruppenmenü aufgerufen wird. NAME RING Normal (Monitor) ID-Name ID-Nummer Ein/Aus 1 - 10 4 Zeichen 1-16 KEYS (Sendetaste) (Key Tone) (Abschaltung) Beep/Off Beep/Off Beep/Off Beep/Off... -
Seite 17: Id-Namen Einstellen
XTK_DE.fm Page 17 Monday, March 21, 2011 11:51 AM ID-Namen einstellen ID-Nummer einstellen Der ID-Name erscheint in der Anzeige anderer Funkgeräte, Jedem Funkgerät in Ihrer Gruppe muss eine ID-Nummer wenn Sie einen Rundumruf oder einen Direktruf tätigen. von 1 bis 16 zugeordnet werden. Dieser Name erscheint auch in der Anzeige anderer Die ID-Nummer wird benötigt, um Einheiten in derselben Funkgeräte, wenn jemand einen Direktruf an Sie... -
Seite 18: Monitor-Funktion Im Gruppenmodus Einstellen
XTK_DE.fm Page 18 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Monitor-Funktion im Gruppenmodus einstellen Zum Senden des gewählten Ruftons drücken Sie auf die Taste . Der gewählte Ton wird automatisch eine Aktivierung der Monitorfunktion: bestimmte Zeit lang gesendet. Der Rufton wird 1. -
Seite 19: Einstellen Des Ptt-Pieptons Im Gruppenmodus
XTK_DE.fm Page 19 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Einstellen des PTT-Pieptons im Gruppenmodus Gruppenmodus Drücken Sie die Taste CH/ Einschalten des Roger-Pieptons: zum Aufrufen des Gruppenmodus. 1. Drücken Sie die Taste MENU/GRP zum Aufrufen des Drücken Sie auf oder , um zum gewünschten Menü... -
Seite 20: Automatische Kanalumschaltfunktion Einstellen
XTK_DE.fm Page 20 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Drücken Sie die Taste CH/ , um die jeweilige Einstellung Rundumruf/Direktruf einstellen aufzurufen Drücken Sie im Gruppenmodus auf , um die Hinweis: Drücken Sie auf CH/ , um wieder in den Rundumruf/Direktrufeinstelllung aufzurufen. -
Seite 21: Aktivierung Der Tastensperre
XTK_DE.fm Page 21 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Direktruf einstellen Entsperren der Tastatur: Halten Sie die Taste erneut gedrückt. Das Symbol Im Display wird die ID-Nummer auf Kanalsegmenten verschwindet. In den Sub-Code-Anzeigesegmenten wird 2 angezeigt und der Name blinkt auf den Sub-Code- Sekunden lang „UNLK“... -
Seite 22: Technische Daten
XTK_DE.fm Page 22 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Technische Daten Frequenztabelle (MHz) Kanal Frequenz Kanäle 8 PMR 446.00625 Sub-Codes 121 (38 CTCSS- und 83 DCS- Codes) 446.01875 Betriebs- 446.00625 - 446.09375 MHz 446.03125 frequenz 446.04375 Strom- AAA Ni-MH Akku 446.05625 versorgung 446.06875... -
Seite 23: Ctcss-Tabelle (Hz)
XTK_DE.fm Page 23 Monday, March 21, 2011 11:51 AM CTCSS-Tabelle (Hz) Code Nr. Tonfrequenz (Hz) Code Nr. Tonfrequenz (Hz) Code Nr. Tonfrequenz (Hz) 103.5 162.2 67.0 107.2 167.9 71.9 110.9 173.8 74.4 114.8 179.9 77.0 118.8 186.2 79.7 123.0 192.8 82.5 127.3 203.5... -
Seite 24: Dcs-Code
XTK_DE.fm Page 24 Monday, March 21, 2011 11:51 AM DCS-Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code... -
Seite 25: Garantieinformationen
XTK_DE.fm Page 25 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Garantieinformationen Bruch oder Beschädigung der Antennen, sofern dies nicht Der autorisierte Motorola Händler oder Vertriebsfirmar, bei direkt auf Material- oder Verarbeitungsfehler dem Sie Ihr Motorola Sprechfunkgerät und/oder das zurückzuführen ist. Originalzubehör gekauft haben nimmt Garantieansprüche... -
Seite 26: Copyrightinformationen
XTK_DE.fm Page 26 Monday, March 21, 2011 11:51 AM Copyrightinformationen MOTOROLA, das M Logo und alle anderen Markenzeichen sind geschützte Warenzeichen der Firma Motorola, Inc. ® Die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte von Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. Motorola enthalten eventuell urheberrechtlich geschützte, in Halbleiterspeichern oder anderen Medien gespeicherte ©...