Herunterladen Diese Seite drucken

Wójcik HOBBY Typ 41 Montageanleitung Seite 12

2d-3s kommode

Werbung

Screw the '18' and '19' drawer sides to the '22' low drawer back, and the '20' and '21' high drawer sides to the
'23' high drawer back using the 'G1' confirmats (and the 'M' Allen key).
Schrauben Sie mithilfe der Konfirmaten 'G1' die Schubladen-Seitenwände '18' und '19' an die niedrige hintere
Schubladenwand '22', und die hohen Schubladen-Seitenwände '20' und '21' an die hohe hintere Schubladenwand '23'
indem Sie den Inbus-Schlüssel 'M.' verwenden.
Скрепи стенки ящиков "18" и "19" с задней стенкой низкого ящика "22", а также боковые стенки высокого ящика
"20" и "21" с задней стенкой высокого ящика "23"при помощи конфирманта "G1". Для скрепления используй
имбусовый ключ "M".
Priskrutkuj boky šuplíkov „18" a „19" so zadnou časťou nízkeho šuplíka „22",ako aj boky vysokého šuplíka „20" a „21"
s zadnou časťou vysokého šuplíka „23"pomocou závrtného konfirmátu „G1".Na priskrutkovanie použi Imbusový klúč „M".
Sešroubujte boky zásuvek „18" a „19" se zadní části nízké zásuvky „22" a boky vysoké zásuvky „20" a „21" se zadní
částí vysoké zásuvky „23" pomocí konfirmátu „G1". K šroubování použijte imbusový klíč „M".
Screw the '16' low drawer fronts to the '17' high drawer front to the sides using
the 'F1' eccentric cams (for assembly instruction see page 6).
Schrauben Sie mithilfe der Exzenter-Bolzen 'F1' die niedrigen
Schubladenfronten '16' und die hohen Schubladenfronten '17'
an die Seitenwände (für die Montageanleitung siehe Seite 6).
Прикрути фасады низких ящиков "16",
а также фасад высокого ящика "17"
к боковым стенкам при помощи эксцентриков "F1".
Схему монтажа смотри на странице 6.
Priskrutkuj zadné časti nízkych šuplíkov „16"
ako aj predok vysolého šuplíka „17"
do bokov, pomocou excentrických skrutiek „F1".
Schéma montážu, viď str. 6.
Přišroubujte čela nízkých zásuvek „16" a čelo vysoké zásuvky „17"
k bokům pomocí výstředníků „F1". Montážní schéma viz strana 6.
12-06-2014
x2
x2
x2
Strona / Page / Seite / Страница / Strana / 12/21
x1
x1
x1
x2
x1

Werbung

loading