Medion LIFE P66970 Bedienungsanleitung
Weckstation mit amazon alexa
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
User Manual
Notice d'utilisation
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Weckstation mit Amazon Alexa
Alarm clock with Amazon Alexa
Station de réveil avec Amazon Alexa
Despertador con Amazon Alexa
Sveglia con Amazon Alexa
Wekker met Amazon Alexa
MEDION
LIFE
®
®
P66970 (MD 43970)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P66970
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P66970
- Seite 1 Manual de instrucciones Istruzioni per l‘uso Handleiding Weckstation mit Amazon Alexa Alarm clock with Amazon Alexa Station de réveil avec Amazon Alexa Despertador con Amazon Alexa Sveglia con Amazon Alexa Wekker met Amazon Alexa MEDION LIFE ® ® P66970 (MD 43970)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 7 Konformitätsinformation ................8 3.1. Informationen zum WLAN ................. 9 3.2. Informationen zu Markenzeichen ..............9 Sicherheitshinweise .................. 10 4.1. Eingeschränkter Personenkreis ..............10 4.2. Betriebssicherheit ....................11 4.3. - Seite 3 Technische Daten ..................29 14.1. Symbole auf dem Typenschild und dem Netzteil ........30 Datenschutzerklärung ................32 Serviceinformationen ................33 Impressum ....................36...
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 5 Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Be- • dienung Auszuführende Handlungsanweisung...
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr Gerät bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten der Nutzung: • Anzeige der Uhrzeit, • Alarm- und Timerfunktion, ® • Audiowiedergabe über Bluetooth , WLAN und AUX IN, • Sprachsteuerung mit Alexa, • Kabellose Aufladung eines kompatiblen Smartphones. Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriel- len/kommerziellen Gebrauch bestimmt. -
Seite 7: Konformitätsinformation
3. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen be- findet: • RE- Richtline 2014/53/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU Die vollständige EU-Konformitätserklärung kann unter... -
Seite 8: Informationen Zum Wlan
Amazon, Alexa und alle damit verbundenen Logos sind eingetragene Warenzeichen von Amazon.com, Inc. oder der Tochtergesellschaften. Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von MEDION® unter Lizenz verwendet. Andere Markenzeichen und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
4. Sicherheitshinweise 4.1. Eingeschränkter Personenkreis • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be- aufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 10: Betriebssicherheit
4.2. Betriebssicherheit • Überprüfen Sie das Gerät vor der Benutzung auf Beschädi- gungen. Ein defektes oder beschädigtes Gerät darf nicht ver- wendet werden. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromfüh- rende Teile. Bei diesen besteht durch unabsichtlichen Kurzschluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandes. -
Seite 11: Stromversorgung
4.3. Stromversorgung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromfüh- rende Teile. Schließen Sie den Netzadapter nur an eine gut er- reichbare, ordnungsgemäß installierte Schutzkon- taktsteckdose (230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Lassen Sie die Steckdose unbedingt jederzeit frei zugänglich, damit der Ste- cker ungehindert abgezogen werden kann. -
Seite 12: Aufstellungsort / Umgebung
4.4. Aufstellungsort / Umgebung Neue Geräte können in den ersten Betriebsstunden einen typi- schen, unvermeidlichen aber völlig ungefährlichen Geruch ab- geben, der im Laufe der Zeit abnimmt. Um der Geruchsbildung entgegenzuwirken, empfehlen wir Ihnen, den Raum regelmäßig zu lüften. Wir haben bei der Entwicklung dieses Produktes Sorge dafür getragen, dass geltende Grenzwerte deutlich unterschrit- ten werden. -
Seite 13: Reparatur
− der Kontakt mit Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser ver- mieden wird und dass keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge- genstände – z. B. Vasen - auf das Gerät oder in die Nähe des Geräts gestellt werden; − das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z. -
Seite 14: Netzadapter
4.6. Netzadapter • Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. • Wenn das Gehäuse des Netzadapters oder das Anschlusska- bel beschädigt ist, muss der Netzadapter entsorgt werden und durch einen neuen Netzadapter des gleichen Typs ersetzt wer- den. • Der Netzadapter darf nur in trockenen Innenräumen verwen- det werden. -
Seite 15: Lieferumfang
5. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht kom- plett ist. -
Seite 16: Geräteübersicht
6. Geräteübersicht 6.1. Vorderansicht – Alexa-Anzeige TF – Speicherkarten-Funktion AUX – AUX-Funktion – WLAN-Funktion – Alarm 1/2 aktiviert BT – Bluetooth-Funktion AM/PM –Vormittags/Nachmittagsanzeige der Uhrzeit (12-Stunden-Format) Anzeige der Uhrzeit / Alarm / Timer... -
Seite 17: Draufsicht
6.2. Draufsicht FUNC. SNOOZE DIMMER Ladefläche zum kabellosen Aufladen eines Smartphones 1, 2, 3, 4 – Speichertasten für Internetradio (via App) – Alexa stummschalten – Alexa aktivieren, Gedrückt halten: Einstellungsmodus aktivieren (Betriebsart WLAN), Gedrückt halten: Kopplungsmodus (Betriebsart Bluetooth) M – Betriebsart wechseln / WPS S N O O Z E –... -
Seite 18: Rückansicht
6.3. Rückansicht max. 600mA 2.5A D C I N 9 V 2 . 5 A – Anschluss für Netzadapter A U X I N – Anschluss für externes Gerät D C 5 V m a x . 6 0 0 m A – USB-Anschluss M I C R O S D –... -
Seite 19: Gerät Aufstellen
7. Gerät aufstellen Stellen Sie die Geräte auf eine ebene, feste Oberfläche. Einige aggressive Möbella- cke können die Gummifüße der Geräte angreifen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine Unterlage. 7.1. Netzanschluss Nehmen Sie den Anschluss des Netzadapters vor. Stecken Sie dazu den Stecker des Anschlusskabels in die Buchse D C I N 9 V 2 . -
Seite 20: Uhrzeit Einstellen
8.4. Uhrzeit einstellen Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste S E T gedrückt, bis die Stunden- anzeige blinkt. Drücken Sie die Taste oder , um die Stunden einzustellen. Bestätigen Sie durch kurzen Druck auf S E T . ... -
Seite 21: Sleeptimer Verwenden
8.7. Sleeptimer verwenden Mit dem Sleeptimer schaltet sich das eingeschaltete Gerät nach einer definierten Zeit von bis zu 60 Minuten automatisch ab. Drücken Sie die Taste S L E E P ein- oder mehrmals und wählen die Dauer des Sleeptimers in 15-Minuten-Schritten. -
Seite 22: Steuerung
8.9.2. Steuerung Die Wiedergabe der Titel sowie die Lautstärke und Sonderfunktionen können so- wohl an ihrem externen Gerät als auch an der Weckstation gesteuert werden. Wel- che Funktionen verfügbar sind, hängt von Ihrem externen Gerät und der Software, die Sie verwenden, ab. Grundsätzlich sind diese Tasten am Gerät für die Steuerung per Bluetooth vorgesehen: ... -
Seite 23: Externes Wiedergabegerät Anschließen
Eine Ansage weist Sie daraufhin, dass die Geräte erfolgreich verbunden wurden und Sie weiterhin den Instruktionen der App folgen sollen. Öffnen Sie die App Medion Speaker auf ihrem Smartphone. Die App sucht nach einem Wireless HiFi-System und wird Ihnen ein gefundenes Gerät anzeigen. -
Seite 24: Mikrofon-Stummschaltung
Anschließend wird Ihre Weckstation angezeigt. Hier können Sie die globale Laut- stärke verändern und weitere Einstellungen für Amazon Alexa® vornehmen. Sie können die Medion Speaker App nun schließen. 8.12.2. Steuerung Die Sprachsteuerung reagiert auf Ihre Stimme. Sobald Sie das Gerät mit “Alexa“ an- sprechen, wird das es auf Ihre Anfragen reagieren. -
Seite 25: Smartphone Aufladen
8.12.4. Alexa-Symbol-Farbschema Je nach Status leuchtet oder blinkt das Symbol im Display in verschiedenen Far- ben: Status Symboldarstellung Standby Symbol aus Hören hellblau leuchtend Verarbeiten hellblau/blau wechselnd Reagieren hellblau/blau pulsierend Notiz orange blinkend Benachrichtigung gelb pulsierend Stummschaltung rot leuchtend 8.13. Smartphone aufl aden Das Gerät bietet zwei Möglichkeiten, um ein Smartphone aufzuladen: Auf der Rückseite des Gerätes befindet sich ein USB-Anschluss. -
Seite 26: Reinigung
10. Reinigung • Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie die Außenseiten des Gerätes mit einem trockenen, weichen Tuch. Vermeiden Sie chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/ oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. •... -
Seite 27: Lagerung Bei Nichtbenutzung
VORSICHT! Verletzungsgefahr! Das Öffnen des Gerätes kann Verletzungen verursa- chen. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu re- parieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wen- den Sie sich bitte an unser Service-Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. 12. -
Seite 28: Technische Daten
14. Technische Daten Gerät Leistungsaufnahme Betrieb ca. 24 W Leistungsaufnahme Bereitschaft ca. 3,7 W (Alexa aktiv) Leistungsaufnahme ausgeschal- ca. 0,6 W Ausgangsleistung 2 x 5 Watt RMS Schutzklasse Schutzklasse II Netzadapter KPTEC Dongguan Guanjin Electronics Tech- Hersteller nology Co., Ltd. Modell K25V090250G Eingangsspannung... -
Seite 29: Symbole Auf Dem Typenschild Und Dem Netzteil
QI-Ladefunktion Spannung DC 9 V , 10 W max. Frequenz 104-196 KHz Maximale Feldstärke 21,9dBuA/m @ 3m Umgebungswerte In Betrieb: 15 °C ~ +35 °C Temperaturen Nicht in Betrieb: 5 °C ~ +38 °C Feuchtigkeit In Betrieb: < 75 % (nicht kondensierend) Nicht in Betrieb: <... - Seite 30 Geprüfte Sicherheit Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen die Anforde- rungen des Produktsicherheitsgesetzes. Symbol für Gleichstrom Symbol für Wechselstrom...
-
Seite 31: Datenschutzerklärung
15. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Ver- antwortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –... -
Seite 32: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service Community unter http://community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. - Seite 33 Schweiz Rufnummer 0848 - 33 33 32 Serviceadresse MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Schweiz Belgien Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 02 - 200 61 98 Serviceadresse MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen...
- Seite 34 Deutschland Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.
-
Seite 35: Impressum
Luxemburg Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/lu/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.