Uppababy CRUZ Handbuch Seite 6

EN REMOVING CANOPY FROM SEAT
ES RETIRAR LA CAPOTA DE LA HAMACA
IT
RIMOZIONE DELLA CAPOTTINA DEL SEGGIOLINO
DE ENTFERNEN DES SITZ-VERDECKS
FR RETRAIT DE LA CAPOTE DU HAMAC
NL KAP VAN ZITJE VERWIJDEREN
PT REMOÇÃO DA CAPOTA DO ASSENTO
KOLTUĞUN GÖLGELİĞİNİ SÖKME
TR
‫فك مظلة المقعد‬
AR
HE ‫הסרת הגגון מעל למושב‬
EN ADJUSTING CANOPY HEIGHT
ES AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CAPOTA
IT REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA DELLA CAPOTTINA
DE EINSTELLEN DER VERDECK-HÖHE
FR RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE CAPOTE
NL HOOGTE VAN KAP AANPASSEN
PT
AJUSTE DA ALTURA DA CAPOTA
GÖLGELİK YÜKSEKLİĞİNİ AYARLAMA
TR
‫ضبط ا ر تفاع المظلة‬
AR
HE ‫להתאמת גובה הגגון‬
9
EN ATTACHING/REMOVING BUMPER BAR
ES COLOCAR/RETIRAR LA BARRA DE SEGURIDAD
IT
APPLICAZIONE/RIMOZIONE DEL BRACCIOLO DI PROTEZIONE
DE HALTERUNGS-SYSTEM ANBRINGEN/ENTFERNEN
FR FIXATION/RETRAIT DE LA BARRE DE SÉCURITÉ
NL VEILIGHEIDSBEUGEL BEVESTIGEN/VERWIJDEREN
PT ENCAIXE/REMOÇÃO DA BARRA DE BRINQUEDOS
KORUMA ÇUBUĞUNU TAKMA/SÖKME
TR
‫تركيب / فك قضيب المصد‬
AR
HE ‫חיבור הפגוש והסרתו‬
10