Herunterladen Diese Seite drucken

Abt Bellovac Bedienungsanleitung Seite 15

Autologous blood transfusion set

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Produktbeskrivning
• Bellovac
ABT-set består av ett transfusionsaggregat,
®
sårdräneringssystem, kateter inklusive troakar och en
autotransfusionspåse.
• Bellovac ABT-set är ett komplett dränerings- och
reinfusionssystem som är lätt att använda för att ersätta
blodförlust efter operation.
• Bellovac ABT har ett initialt negativt tryck på
90±10 mmHg/12±1,3 kPa.
• Mätskalan på autotransfusionspåsen är ungefärlig.
En tom Bellovac ABT autotransfusionspåse väger 45 g.
• Bälgen kan fyllas med maximalt 220 ml.
• Endast Y-kopplingssatser med ref nr 68376, 68377,
68378, 68385, 68386 och 68387 skall användas med
Bellovac ABT.
• Endast Transfusion Set med ref nr 68379 och 68381
skall användas med Bellovac ABT.
Fri från DEHP, pyrogener och latex.
Röntgentät kateter.
Indikation
Bellovac
®
ABT-set används hos vuxna för postoperativt
dränage samt uppsamling, filtrering och reinfusion av
blod vid knä- och höftkirurgi.
Kontraindikationer
• Malignitet, infektion eller kontaminering i området
omkring operationsstället.
Varningar och försiktighetsåtgärder
• Defekta röda blodceller, t.ex. sicklecellanemi.
• Om patienten får feber eller frossa bör reinfusionen
avbrytas då det indikerar höga nivåer av inflammato-
riska mediatorer.
• Låt inte dränaget sitta kvar längre än nödvändigt.
Om dränaget inte avlägsnas i tid kan det orsaka obehag
och vävnadsskador.
• Återinfusion endast via perifera vener.
Hanteringsåtgärder
• För att undvika luftemboli skall autotransfusions-
påsen inte utsättas för övertryck.
• För att undvika luftemboli skall man vara noga med
att stänga slangklämman (M) innan autotransfusions-
påsen eller transfusionssetet byts ut.
• För att undvika luftemboli skall man undvika att
tömma transfusionsslangen helt vid reinfusion.
• Bellovac ABT är en engångsartikel. Om produkten
återanvänds kan Wellspect HealthCare inte garantera
dess funktion eller säkerhet. Återanvändning av pro-
dukten kan leda till spridning av infektioner.
Bruksanvisning
Starta upp
1. Öppna förpackningen med Bellovac ABT på ett
aseptiskt sätt.
2. Sätt katetern på plats. Ta bort troakaren, fixera
katetern och anslut katetern till inloppsslangen (A).
3. För att aktivera systemet och evakuera luft från
operationsområdet, stäng inloppsslangens klämma (B),
pressa ihop sugbälgen (C) och öppna inloppsslangens
klämma igen. Upp repa proceduren tills blodet börjar
rinna eller tills bälgen förblir ihoptryckt när den släpps.
4. Stäng utloppsslangens klämma (D).
5. Ta bort beröringsskyddet (F) i påsens inlopp (G).
6. Sätt fast autotransfusionspåsen på bälgens utlopps-
slang (H). Märk påsen (I) med patientens identitet, tid
då uppsamlingen startar och fastställd tid när upp-
samlingen skall avslutas (uppsamlingen av blod skall
vara avslutad inom 6 timmar efter det att den startade)
på påsen.
7. Häng upp Bellovac ABT upprätt. Använd t ex upp-
hängningsbandet (J).
8. Skicka transfusionsaggregatet tillsammans med
patienten till den postoperativa avdelningen.
Anmärkning
Om förlängningsslangen skall användas för patient
som kräver särskilt tillvägagångssätt (t.ex. för Jehovas
vittnen) skall den anslutas mellan autotransfusions-
påsen och utloppet på Bellovac ABT. Om trans fusions-
aggregatet skall an slutas till venpunktionsstället innan
det fylls med blod, skall det fyllas med koksaltlösning.
Uppsamling av blod
1. Se till autotransfusionspåsen (I) är ordentligt märkt
med patientens identitet och tid när bloduppsamlingen
började.
Obs! Bloduppsamlingen ska vara avslutad inom
6  timmar efter start av uppsamlingen.
2. För att tömma bälgens innehåll i autotransfusions-
påsen stänger man bälgens inloppsklämma (B) och
öppnar utloppsslangens klämma (D).
3. Pressa långsamt ihop bälgen (C) med handflatorna,
så att vätskan rinner över till påsen.
4. Stäng utloppsslangens klämma (D). Släpp bälgen (C)
och öppna inloppsslangens klämma (B) för att fortsätta
dräneringen.
Byte av påse
1. Se till att bälgens utloppsklämma (D) är stängd.
2. Stäng klämman på påsens inlopp (K), ta bort den
fyllda autotransfusionpåsen och sätt på skyddshättan (L).
3. Anslut en ny påse genom att skruva fast den hårt
i skruvkopplingen. Se till att skruvkopplingarna inte
kontamineras.
Gör likadant vid byte till en Bellovac
dränagepåse.
Reinfusion
1. Öppna transfusionsaggregatet aseptiskt.
2. Sätt slangklämman (M) på transfusionsaggregatet
intill droppkammaren (N) och stäng. Ta bort skydden
från spetsen på aggregatet (O) och autotransfusions-
påsens utlopp (P). Sätt fast spetsen på aggregatet (O)
i utloppet (P).
3. För att evakuera luft från autotransfusionspåsen
och för att fylla filtret (Q) och droppkammaren (N),
vänd på transfusionsaggregatet och autotransfusions-
påsen, öppna slangklämman (M) och krama försiktigt
autotransfusionspåsen för att evakuera all luft genom
transfusionsaggregatet och för att fylla filtret och
droppkammaren baklänges. Fyll upp till markeringen
på droppkammaren.
Stäng slangklämman och kontrollera att nivån upp-
rätthålls i droppkammaren.
4. Häng autotransfusionspåsen på droppställningen.
5. Öppna slangklämman (M) försiktigt och evakuera
all luft från slangen (R). Stäng slangklämman.
6. Ta bort skyddet från transfusionsaggregatet (S)
och anslut till venpunktionsnålen (patienten).
7. Påbörja reinfusionen.
• Använd inte transfusionssetet till mer än en enhet
autologt blod. En ny autotransfusionspåse och ett nytt
transfusionsaggregat skall användas för varje upp-
samlad enhet.
• Om flödet genom mikrofiltret (Q) hindras på grund
av koagler skall transfusionsaggregatet bytas ut.
Transfusionen måste avbrytas om flödet genom
reservtransfusionsaggregatet försämras.
Fortsatt dränering
Efter 6 timmars uppsamling skall autotransfusions-
påsen bytas ut till en standard Bellovac
dränagepåse. Bellovac ABT kan nu användas som
ett vanligt sårdräneringssystem.
13
utbytes-
®
utbytes-
®

Werbung

loading