Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tuotekuvaus
• Bellovac
ABT -laitteisto sisältää verensiirtoletkuston,
®
dreneerauslaitteiston, katetrin, jossa on troakaari ja
verenkeräyspussin.
• Bellovac ABT -laitteisto on täydellinen ja helppokäyt-
töinen aktiivinen dreneeraus- ja takaisinantojärjestelmä
leikkauksen jälkeisen verenhukan hoitoon.
• Bellovac ABT -laitteistolla on negatiivinen alkupaine
90 ±10 mmHg / 12 ±1,3 kPa.
• Verenkeräyspussin mitta-asteikko on likimääräinen.
Tyhjä Bellovac ABT -verenkeräyspussi painaa 45 g.
• Palje voidaan täyttää enintään 220 ml:aan asti.
• Ainoastaan Y-liittimiä, joiden tuotenumero on 68376,
68377, 68378, 68385, 68386 ja 68387 voi käyttää Bellovac
ABT:n kanssa.
• Ainoastaan takaisinantoon tarkoitettuja letkustoja,
joiden tuotenumero on 68381 ja 68379 voi käyttää
Bellovac ABT:n kanssa.
Ei sisällä DEHP:tä, pyrogeenejä tai latexia.
Röntgenpositiivinen katetri.
Käyttöaiheet
Bellovac
®
ABT -laitteistoa käytetään aikuisille veren
poistamiseen, keräämiseen, suodattamiseen ja
takaisinantoon polvi- ja lonkkaleikkauksen jälkeen.
Vasta-aiheet
• Syöpä, infektio tai kontaminaatio leikkausalueella.
Varoitus ja varotoimet
• Vialliset punasolut, esim. sirppisoluanemia.
• Jos potilaalle nousee kuume tai hän saa vilunväristyk-
siä, veren takaisinanto on keskeytettävä, koska veressä on
tällöin runsaasti tulehdusta voimistavia välittäjäaineita.
• Älä jätä tyhjennysletkua paikalleen käytön jälkeen.
Viivästynyt letkun poistaminen voi aiheuttaa
epämukavuutta ja kudosvaurioita.
• Takaisinannon saa tehdä vain ääreislaskimoiden kautta.
Käsittelyä koskevat huomautukset
• Ilmaembolian välttämiseksi verenkeräyspussiin ei saa
kohdistaa ylimääräistä painetta.
• Muista sulkea suljin (M) ennen verenkeräyspussin
tai verensiirtoletkuston vaihtamista ilmaembolian
välttämiseksi.
• Verensiirtoletkuston tyhjentymistä on vältettävä veren
takaisinannon aikana ilmaembolian välttämiseksi.
• Bellovac ABT on kertakäyttöinen tuote. Jos tuotetta
käytetään uudelleen, Wellspect HealthCare ei voi taata
tuotteen toimivuutta eikä turvallisuutta. Uudelleen
käyttö voi aiheuttaa infektion.
Käyttöohje
Valmistelu
1. Avaa Bellovac ABT Set -pakkaus aseptisesti.
2. Laita dreeni paikalleen. Irrota troakaarineula, varmista
dreenin pysyvyys ja yhdistä dreeni sisääntuloletkuun. (A)
3. Imun aktivointi ja ilman poistaminen leikkausalu-
eelta tapahtuu siten, että sisääntuloletkun suljin (B)
laitetaan kiinni, palje puristetaan kokoon ja suljin ava-
taan jälleen. Toimenpide toistetaan, kunnes veri virtaa
dreenissä ja letkussa tai kunnes palje (C) jää alipaineis-
tettuun tilaan.
4. Laita poistoletkun suljin kiinni (D).
5. Poista suojatulppa (F) pussin sisääntulo-osasta (G).
6. Liitä verensiirtopussi (I) palkeen ulostuloaukkoon (H).
Merkitse pussiin (I) potilaan tunnistetiedot, keräämisen
alkamisajankohta ja milloin kerääminen on viimeistään
lopetettava (infuusioon käytettävän veren keräys saa kes-
tää korkeintaan kuusi tuntia leikkauksen päättymisestä).
7. Aseta Bellovac ABT pystyasentoon roikkumaan esim.
vuoteen laitaan (J).
8. Lähetä verensiirtoletkusto potilaan mukana
vuodeosastolle.
Huomioitavaa
• Tarvittaessa jatkoletkua (esim. Jehovan todistajia
varten) se kytketään verensiirtopussin ja Bellovac
ABT:n ulostuloportin (H) väliin ennen keräämisen
aloittamista.
• Jos verensiirtoletkusto kytketään laskimopunktioon
ennen kuin se on täyttynyt verellä, tulee letkusto
täyttää keittosuolaliuoksella.
Veren kerääminen
1. Varmista, että verenkeräyspussiin (I) on merkitty
oikein potilaan nimi ja milloin kerääminen on aloitettu.
Huomioi: Veren kerääminen pitäisi lopettaa kuuden
tunnin aikana aloittamisesta.
2. Palkeen tyhjentämiseksi verensiirtopussiin
sulje potilaan ja palkeen välinen suljin (B) ja avaa
poistoletkun suljin (D).
3. Purista palje (C) molemmilla käsillä hitaasti kokoon,
jolloin veri siirtyy pussiin.
4. Laita poistoletkun suljin (D) kiinni. Palje (C) on nyt
yhteenpuristuneena ja potilaan ja palkeen välinen suljin
(B) voidaan avata.
Pussin vaihto
1. Varmista, että palkeen poistoletkun suljin (D) on kiinni.
2. Laita pussin sisääntulosuljin (K) kiinni. Irrota
täysinäinen verensiiropussi ja sulje se tulpalla (L).
3. Liitä uusi pussi kiertämällä yhdistäjää tiukasti.
Varo kontaminoimasta yhdistäjiä.
Sama toimenpide tehdään, kun Bellovac
vaihdetaan pussi.
Infuusio
1. Avaa verensiirtoletkuston pakkaus aseptisesti.
2. Laita suljin (M) kiinni tippakammion (N) läheltä.
Poista lävistysneulan ja verensiirtopussin
läpimenopaikan suojus (P). Työnnä lävistysneula (O)
verensiirto pussin läpivientikohtaan (P).
3. Ilman poistaminen verensiirtopussista ja suodattimen
(Q) ja tippakammion (N) esitäyttö tapahtuu pitämällä
infuusioletkustoa ja verensiirtopussia ylösalaisin ja avaa-
malla suljin (M). Verensiirtopussia puristetaan varovasti,
siten että kaikki ilma poistuu infuusioletkuston kautta.
Täytä verta tippakammion merkkiin asti. Laita suljin (M)
kiinni, jotta nestepinta tippakammiossa säilyy.
4. Aseta verensiirtopussi tippatelineeseen.
5. Avaa suljin (M) varovasti ilman poistamiseksi
letkuista (R). Laita suljin kiinni.
6. Poista verensiirtoletkuston suojahattu (S) ja liitä
venapunktioon.
7. Aloita infuusio.
• Älä käytä verensiirtoletkustoa useammalle kuin
yhdelle autologiselle verensiirtoyksikölle. Jokaiselle
kerätylle yksikölle käytetään uutta verenkeräyspussia
ja uutta verensiirtoletkustoa.
• Mikäli veren virtaus mikrofiltterin (Q) läpi vaikeutuu
hyytymien vuoksi, verensiirtoletkusto tulee vaihtaa
uuteen.
Mikäli hyytymiä esiintyy edelleen vaihdon jälkeen,
takaisinanto tulee keskeyttää.
Dreneerauksen jatkaminen
Kuuden tunnin veren keräämisen jälkeen verensiirto-
pussi vaihdetaan Bellovac
Bellovac ABT Set toimii nyt kuten tavallinen haavaimu.
10
-haavaimuun
®
-vakiovaihtopussiin.
®
Werbung
