Clevo P870KM Ausführliches Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Clevo P870KM
Inhaltszusammenfassung für Clevo P870KM
-
Seite 3: Introduction (English)
Introduction (English) Introducción (Español) This Concise User’s Guide introduces the main features Esta Guía del Usuario Concisa le presenta las caracterís- of your computer. The English version of this guide be- ticas principales de su ordenador. La versión española de gins on page 1. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Contents Inhalt About this Concise User Guide ............1 Über das Ausführliche Benutzerhandbuch ........43 System Startup ................... 4 Schnellstart ..................46 RAID Setup ..................5 RAID-Unterstützung ................ 47 System Map: Front View with LCD Panel Open ......8 Systemübersicht: Ansicht von vorne mit geöffnetem LED Indicators ................... -
Seite 49: Über Das Ausführliche Benutzerhandbuch
Über das Ausführliche Benutzerhandbuch Diese Kurzanleitung soll einen Überblick über die Schritte geben, die dazu notwendig sind, das System zu starten. Dieses ist nur eine Ergänzung und kein Ersatz für das erweiterte englischsprachige Benutzerhandbuch, das auf der mitgelieferten Disc Device Drivers & Utilities + User's Manual im Adobe-Acrobat-Format vorliegt. Diese Disc enthält auch die Treiber und Utility-Programme, die für einen einwandfreien Betrieb des Computers notwendig sind (Hinweis: Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Publikation ohne Vorankündigung zu überarbeiten und den Inhalt zu verändern). -
Seite 50: Strom- Und Akkusicherheit
Hinweise zu Pflege und Betrieb chene Stromversorgung. Wenn Sie sich über Ihre lokalen Stromspezifikationen nicht im klaren sind, wenden Sie sich an Ihren Der Computer ist zwar sehr stabil, kann aber dennoch be- Servicevertreter oder Ihre lokale Stromgellschaft. schädigt werden. Damit es nicht dazu kommt, sollten Sie die •... -
Seite 51: Reinigung
Polymer Akku Sicherheitshinweise Reinigung Beachten Sie die folgenden Hinweise, die sich speziell auf • Reinigen Sie den Computer mit einem weichen, sauberen Tuch. Tragen Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf den Computer auf. Polymer Akkus beziehen. Diese Hinweise haben zudem Vor- •... -
Seite 52: Schnellstart
Schnellstart LED-Anzeigen (leuchten grün, 1. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. wenn die AC/DC-Adapter angeschlossen und mit dem 2. Legen Sie den Computer auf eine stabile Unterlage. Stromnetz verbunden sind) 3. Schließen Sie alle Peripheriegeräte, die Sie mit dem Computer verwenden wollen (z. B. Tastatur und Maus), an die entsprechenden Schnittstellen an. -
Seite 53: Raid-Unterstützung
RAID-Unterstützung Die Festplatten oder Solid State Laufwerke (SSDs) können Um die SATA-Festplatten/SSDs im RAID-Modus ein- im RAID-Modus (für eine erhöhte Leistung oder Sicherheit) richten können, benötigen Sie Folgendes: eingerichtet werden. Die Einrichtung der Festplatten/SSDs • Die Microsoft Windows 10 Betriebssystem-Disc. im RAID-Modus muss vor der Installation des Windows-Be- •... -
Seite 54: Beschreibung Des Raid Setup (Sata Hdds/Ssds)
Beschreibung des RAID 12.Geben für das RAID-Volumen einen 18.Wenn Sie RAID 0 (Stripe) gewählt haben, beliebigen Namen ein und drücken Sie auf können Sie die “Strip Size” (Stripe-Größe) Setup (SATA HDDs/SSDs) die Eingabetaste. entsprechend den Anforderungen wählen ( Es wird empfohlen, “Strip Size” auf 128KB 1. -
Seite 55: Beschreibung Des Raid Setup (Pcie Ssds)
Beschreibung des RAID drücken Sie auf die Eingabetaste. 24.Drücken Sie auf Esc um das Menü zu verlassen. 13.Jetzt können Sie das RAID-Volumen so Setup (PCIe SSDs) einrichten, dass es zwei beliebige 25.Drücken Sie auf F4 und <Yes> (Ja), um die installierte Festplatten nutzt. -
Seite 56: Systemübersicht: Ansicht Von Vorne Mit Geöffnetem Lcd-Bildschirm
Systemübersicht: Ansicht von vorne mit geöffnetem LCD-Bild- schirm Abb. 4 Ansicht von vorne mit geöffnetem LCD-Bild- schirm 1. PC-Kamera 2. *LED der PC-Kamera *Wenn die PC- Kamera verwendet wird, leuchtet die LED. 3. Eingebautes Array- Mikrofon 4. LCD-Bildschirm 5. Lautsprecher 6. -
Seite 57: Led-Anzeigen
LED-Anzeigen Die LED-Anzeigen auf dem Computer zeigen wichtige *Der eingeschaltete USB 3.0 Anschluss (siehe Seite Informationen über den aktuellen Status des Computers. kann mit der Tastenkombination Fn + Netzschalter ein- bzw. ausgeschaltet werden. Wenn der eingeschaltete USB Symbol Farbe Beschreibung Anschluss eingeschaltet ist, kann er andere Geräte auch bei ausgeschaltetem System mit Strom versorgen (jedoch nur zum Aufladen, nicht für den Betrieb der Geräte), sofern... -
Seite 58: Tastatur & Funktionstasten
Tastatur & Funktionstasten Die Tastatur hat eine eingebettete Nummerntastatur für einfache Zahleneingabe. Durch Drücken auf Num wird die Num & Rollen Nummerntastatur ein- und ausgeschaltet. Zusätzlich gibt es Funktionstasten Funktionstasten, über die Sie direkt zwischen den Funk- tionen umschalten können. Wenn die Funktionstasten (F1 - F12) gleichzeitig mit der Fn-Taste gedrückt werden, funktio- Fn Taste nieren sie wie Hotkeys. -
Seite 59: Systemübersicht: Ansicht Von Vorne, Hinten Und Unten
Systemübersicht: Ansicht von vorne, hinten und unten Abb. 6 Ansicht von vorne, hinten und Vorderseite unten 1. LED-Stromanzeigen 2. Luftungsoffnung Hinterseite 3. HDMI-Ausgangsanschluss 4. USB 3.0 (USB 3.1 Gen 1) Anschluss 5. DC-Eingangsbuchse 6. Subwoofer Keine Gehäuseteile entfernen oder öffnen Entfernen Sie keine Gehäuseteile und/oder Schrauben, um das Gerät aufzurüsten, da anderenfalls Ihre... -
Seite 60: Systemübersicht: Ansicht Von Links Und Rechts
Systemübersicht: Ansicht von links und rechts Abb. 7 Ansicht von links, und Linke Seite rechts 1. RJ-45 LAN-Buchsen 2. USB 3.0 (USB 3.1 Gen 1) Anschlüsse 3. Eingeschaltete USB 3.0 Rechte Seite (USB 3.1 Gen 1) Anschluss (Siehe folgenden Hinweis) 4. -
Seite 61: Thunderbols-Anschlüsse Für Bildschirme
Thunderbols-Anschlüsse für Bildschirme Die Bildschirm-Einstellungen für die Thunderbolt-Anschlüsse und Mini DisplayPort- Anschlüsse kennen im BIOS vorgenommen werden (Menü Advanced > Advanced Thunderbolt-Geräte Chipset Control > DDI Control). Starten Sie das Notebook neu und drükken Sie auf Bei der Verbindung eines Gerätes F2, um in das BIOS zu gelangen. -
Seite 62: Control Center
Control Center Drücken Sie auf die Tastenkombination Fn + Esc, oder doppelklicken Sie auf das Symbol im Infobereich auf der Taskleiste um das Control Center ein-/auszuschalten. Das Control Center bietet den schnellen Zugriff auf häufig ver- wendete Funktionen, und Sie haben hier die Möglichkeit, das Touchpad/das Kamera-Modul direkt ein-/auszuschalten. Abb. - Seite 63 Energiestatus Lüftergeschwindigkeit Das Energiestatus-Symbol zeigt an, ob die Stromversor- gung aktuell über den Akku oder über das an das Stromnetz angeschlossene Netzteil erfolgt. Die Energiestatus-Anzeige Sie können die Lüftergeschwindigkeit in diesem Menü auf zeigt den aktuellen Akkuladestatus an. Maximal (volle Leistung), Automatisch, Benutzer oder Overclock (Übertakten) stellen.
- Seite 64 Anzeige wechseln Linke Windows Taste Klicken Sie auf die Taste zum Wechseln des Anzeigegeräts, Klicken Sie auf Deaktiviere, um die Windows-Logo-Taste um das Menü aufzurufen (Sie können dazu auch die auf der linken Seite der Tastatur zu deaktivieren. Dies könnte Tastenkombination und P verwenden), und wählen Sie hilfreich sein, wenn Sie die Gaming-Tasten (W, A, S &...
-
Seite 65: Unterstützung Für Cpu/Speicher-Übertaktung
Unterstützung für CPU/Speicher-Übertaktung Sie können die Unterstützung zur Übertaktung von System mit kompatiblen CPUs (hierzu setzen Sie sich mit Ihrem Groß- händler/Lieferanten in Verbindung) und Speicher aktivieren. Diese Einstellungen können entweder direkt im BIOS oder im Control Center Assistenten (vergewissern Sie sich, dass das Control Center auch bereits installiert ist) vorgenommen werden. Beachten Sie, dass die Änderung der Taktfrequenz und/oder der Spannung zu Instabilitäten des Systems, Ausfall von Komponenten, Schäden durch Hitze und Datenverlust führen könnte. -
Seite 66: Cpu -Übertaktung
Speicher-Übertaktung -Übertaktung 1. Klicken Sie auf den CPU Reiter am rechten unteren Rand des 1. Klicken Sie auf den Speicher Reiter am rechten unteren Rand des Bildschirms, das CPU overclocking (CPU-Übertaktungs)-Infofeld, Bildschirms, das Memory overclocking (Speicher-Übertaktungs)- indem Sie die Einstellungen vornehmen können, öffnet sich dann. Infofeld, indem Sie die Einstellungen vornehmen können, öffnet sich dann. -
Seite 67: Gpu Übertakten
GPU Übertakten tomatisch auf Overclock (Übertakten) eingestellt (passen Sie diese Lüftergeschwindigkeitseinstellung nicht an, Auf das GPU Overclocking Utility können Sie entweder wenn Sie GPU Übertaktung aktiviert haben). über das Control Center oder über das Nachrichtenfeld der 1. Klicken Sie auf Ein, um GPU Übertakten zu aktivieren. Aufgabenleiste zugreifen. -
Seite 68: Flexikey® Anwendung
Flexikey® Anwendung Profile Die Menüs auf der linken Seite der Anwendung gelten für “Flexikey®” eine Direkttasten-Konfigurationsan- Profile. Sie können Profile in den Menüs Hinzufügen oder wendung, mit der Sie eine Einzeltaste für das Ausführen Löschen (Sie können 12 aktive Profile speichern), Expor- mehrerer Tastenkombinationen zuweisen können, oder tieren und Importieren. -
Seite 69: Mauseinstellungen
Tastatureinstellungen Infos klicken, um eine Notiz zu tippen, die Sie an die Funk- tion der Aktion erinnert. Die Tastatureinstellungen erlauben die Konfiguration von Aktionen für jede einzelne Taste (oder einer Kombination von Tasten). Klicken Sie auf die Taste und wählen Sie an- schließend Aktionstyp (Express-Taste, APP ausführen, Express-Text oder Deaktivieren) aus dem Menü... -
Seite 70: Tastatureinstellungen - App Ausführen
Tastatureinstellungen - Express-Taste 8. Wenn Sie eine einzelne Taste entfernen möchten, klicken Sie zur Auswahl auf die Taste, und klicken Sie auf Löschen. Wenn Sie eine einzelne Taste für das Senden mehrerer 9. Wenn Sie sämtliche Einstellungen löschen möchten, klicken Sie Tastenkombinationen konfigurieren möchten, oder um nütz- auf Wiederherstellen, um zu den Standard Tasteneinstellungen lichere Tastenkürzel zu erstellen, verwenden Sie Express-... -
Seite 71: Tastatureinstellungen - Express-Text
5. Die Taste wird jetzt zum Senden von Textnachrichten im 4. Die Taste wird jetzt zum Öffnen der ausgewählten Anwendung in Ihrem ausgewählten Profil konfiguriert und die Taste in Grün Zielprogramm in Ihrem ausgewählten Profil konfiguriert und die angezeigt. Taste in Blau angezeigt. 5. -
Seite 72: Tastatur-Hintergrundlicht-Led
Tastatur-Hintergrundlicht-LED Tastatur-Hintergrundlichtanwendung Die Tastatur-Hintergrundlichtanwendung kann durch Drü- Drücken Sie auf die Fn- und die -Taste, um die Tastatur- kken von Fn und der -Taste. LED ein-/auszuschalten. Die Tastatur-LED kann mit einer Tastenkombination aus Fn + beliebiger Taste wie unten be- schrieben konfiguriert werden. - Seite 73 Helligkeits Vorschau Klicken Sie auf eine der Zahlen (0 - 3) auf der Helligkeits- Im Bereich unten links der Anwendung wird eine Vorschau der leiste, um die Helligkeitsstufe der Hintergrundbeleuchtung gemachten Änderungen an den Farben der Tastatur und der einzustellen. Logo-LED des Gehäuses angezeigt (die Logo-LED des Gehäu- ses unterstützt nur 256 Farben).
-
Seite 74: Start-Menü, Kontextmenü, Taskleiste, Systemsteuerung Und Einstellungen Von Windows 10
Start-Menü, Kontextmenü, Taskleiste, System- steuerung und Einstellungen von Windows 10 Auf die meisten Apps, Control Panels, Utilities und Programme in Windows 10 können Sie über das Start-Menü gelangen. Klicken Sie dazu auf das Symbol in der Taskleiste in der linken unteren Ecke des Bildschirms (oder drücken Sie auf die Windows-Logo-Taste der Tastatur). -
Seite 75: Grafikfunktionen
Grafikfunktionen Anzeigegeräte Sie können ein HDMI-Kabel am HDMI-Ausgangsanschluss Wenn der Grafiktreiber installiert ist, können Sie bei und/oder ein Mini DisplayPort kompatibles Kabel am Mini Windows im Einstellfenster Anzeige die Anzeigegeräte DisplayPort 1.3 Anschluss verwenden, um eine externe An- wechseln und Anzeigeoptionen konfigurieren. zeige anzuschließen. - Seite 76 Multi-GPU-Konfiguration Für eine verbesserte Grafikqualität und -leistung verfügt der Computer über NVIDIA SLI, bei der zwei GPUs (zwei Vi- deokarten sind erforderlich) in einem System kombiniert sind. So wird die SLI-Konfiguration aktiviert/deaktiviert: 1. Gehen Sie in der NVIDIA Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf das "+" neben 3D-Einstellungen (wenn seine Unterelemente nicht angezeigt werden) und klicken Sie dann auf SLI, Surround, PhysX konfigurieren.
-
Seite 77: Pc-Kamera
Energieoptionen PC-Kamera Die Energieoptionen von Windows ermöglichen Ihnen die Mit der Tastenkombination Fn + F10 können Sie das PC- Konfiguration der Optionen für das Energiemanagement des Kameramodul ein- oder ausschalten. Wenn die PC-Kamera Computers. Sie können Strom sparen, indem Sie Ener- verwendet wird, leuchtet die LED der PC-Kamera (siehe giesparpläne erstellen und im linken Menü... -
Seite 78: Audiofunktionen
Audiofunktionen 5. Schließen Sie die Kabel der vorderen Lautsprecher an die Kopfhörer und S/PDIF Kombibuchse an. Die Audioeinstellungen können Sie bei Windows durch An- 6. Schließen Sie die Kabel an (möglicherweise benötigen Sie einen klicken des Soundsymbols oder des Realtek HD Audio Adapter, um die Kabel an die entsprechenden Anschlüsse anzuschließen (z. -
Seite 79: Anordnung Für Kopfhörer/Lautsprecher - Line-Ausgangsbuchse
Sound Blaster Audio Aufnahmelautstärke auf ca. 60. So erhalten Sie eine optimale Aufnahmequalität. Sound Blaster Mit der Anwendung können Sie die Audio- 4. Klicken Sie auf OK, um das Fenster Sound zu schließen. einstellungen nach Ihren Anforderungen konfigurieren, um eine bestmögliche Audioleistung bei Spielen und der Anordnung für Kopfhörer/Lautsprecher Wiedergabe von Musik und Videos zu erreichen. -
Seite 80: Installation Der Treiber
Installation der Treiber Treiber Seite# Die Disc Device Drivers & Utilities + User's Manual enthält Chipsatz (Chipset) Seite 75 die Treiber und Hilfsprogramme, die für das einwandfreie NVIDA Video (NVIDA VGA) Seite 75 Funktionieren des Computers notwendig sind. Möglicherweise wurden diese bereits vorinstalliert. Ist das nicht der Fall, legen Seite 75 Sie die Disc ein, und klicken Sie auf Install Drivers oder Op- Kartenleser (Cardreader) -
Seite 81: Chipsatz (Chipset)
Chipsatz (Chipset) 2. Klicken Sie auf Weiter. Lizenzvereinbarung, und dann auf Installieren. 1. Klicken Sie auf Install Drivers. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ich akzeptiere die Bedingungen der 4. Klicken Sie auf Fertig stellen. 2. Klicken Sie auf 1.Install Chipset Driver Lizenzvereinbarung, und dann auf >... -
Seite 82: Wireless-Lan-Modul (Option)
Wireless-LAN-Modul (Option) WLAN-Konfiguration in Windows Stellen Sie vor der Konfiguration sicher, dass das WLAN- Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Modul eingeschaltet ist Modul eingeschaltet ist (Flugzeugmodus deaktiviert). (Flugzeugmodus deaktiviert). 1. Klicken Sie auf das Symbol im Infobereich auf der Taskleiste. Installieren des WLAN-Treibers 2. -
Seite 83: Wireless Display
Wireless-Display 4. Das System wird dann nach kompatiblen Display-Geräten (dies kann bis zu 60 Sekunden dauern, was Sie bitte bei der Das Wireless-Display (Miracast) verwendet Ihr Wireless Fertigestellung einberechnen). LAN-Modul/WLAN/Bluetooth-Combo-Modul (Sie müssen 5. Doppelklicken Sie jegliches angezeigtes Display-Gerät in der Liste sicherstellen, dass Ihre Grafikkarte/Anzeige-Gerät kompa- tibel mit Ihrem speziellen WLAN/Combo-Modul ist) in 6. -
Seite 84: Fingerabdruckleser
Fingerabdruckleser Fingerabdruckmodulkonfiguration 1. Klicken Sie auf den Eintrag Einstellungen im Startmenü. Installieren Sie die Treiber und melden Sie Ihre Fingerab- 2. Klicken Sie dann auf Konten und klicken Sie auf drücke vor dem Benutzen wie unten beschrieben an. Das Anmeldeoptionen. Fingerabdrucklesemodul verwendet die Anmeldeoption 3. -
Seite 85: Bluetooth-Modul (Option)
Bluetooth-Modul (Option) Bluetooth-Konfiguration in Windows Stellen Sie vor der Konfiguration sicher, dass das Bluetooth- Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Modul eingeschaltet Modul eingeschaltet ist (Flugzeugmodus deaktiviert). ist (Flugzeugmodus deaktiviert). Beachten Sie bitte, dass das AC/AD-Modul keine Bluetooth- 1. Klicken Sie auf den Eintrag Einstellungen im Startmenü und klik- Treiberinstallation benötigt. -
Seite 86: Tpm
4. Im Fenster TPM-Verwaltung können Sie TPM unter Windows verwalten. Da ein TPM normalerweise in großen Unternehmen Bevor Sie die TPM (Trusted Platform Module)-Funktionen und Organisationen verwaltet wird, benötigen Sie bei der Verwaltung der hiesigen Informationen die Hilfe Ihres einrichten, müssen Sie die Sicherheitsplattform initialisie- Systemadministrators. -
Seite 87: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache - Lösung Die Module Wireless-LAN/Bluetooth Im Flugzeugmodus sind die Module ausgeschaltet. Prüfen Sie der LED-Anzeige , ob können nicht erkannt werden. der Computer im Flugzeugmodus ist (siehe Tabelle 2 auf Seite 51). Mit der Tastenkombination Fn + F11 können Sie den Flugzeugmodus ein- oder ausschalten (siehe Tabelle 3 auf Seite 52). -
Seite 88: Technische Daten
Technische Daten LCD-Optionen Core Logic 17,3" (43,94cm), 16:9, UHD (3840x2160)/ Intel® Z270 Chipsatz *QHD (2560x1440)/FHD (1920x1080) BIOS *Hinweis: QHD-Panels sind nur für Systeme AMI BIOS (64Mb SPI Flash-ROM) mit NVIDIA® G-SYNC™ Technology Aktualität der technischen Daten Zeigegerät verfügbar Eingebautes Secure Pad (mit Microsoft PTP Die in diesem Teil aufgeführten techni- Speicher Multi Gesture &... - Seite 89 Speichereinheiten M.2-Steckplätze Charakteristika Zwei a ustauschbare (7,0 mm/9,5 mm Höhe) Steckplatz 1 für Kombinierte Bluetooth und Unterstützt NVIDIA® G-SYNC™ SATA-2,5"- Festplatten/SSDs , die RAID Level WLAN-Modul Technologie 0/1 unterstützen (NVIDIA® G-SYNC™ Technologie wird nur Steckplatz 2 für SATA oder PCIe Gen3 x4 von einigen LCD-Bildschirmen und (Werkseitige Option) Zwei M.2 SATA 2280 Grafikkarten der GTX Serie unterstützt)
-
Seite 90: Umgebungsbedingungen
CPU Geschwindigkeit & Computer im DC Modus Beachten Sie, dass wenn sich der Computer im DC Modus (nur vom Akku betrieben) befindet, die CPU nicht mit voller Geschwindigkeit laufen könnte. Dies ist eine Funktion, um den Akku zu schützen. Leistungswandler Sie müssen den Leistungswandler verwenden, der mit dem Dual AC/DC-...