Kenwood DVF-8100 Bedienungsanleitung Seite 118

10
Conexión a un televisor con terminales de entrada de vídeo componente
TV
COMPONENT VIDEO INPUT
Y C C
B R
Cable de vídeo componente
(de venta en los establecimientos del ramo)
Conexión a un componente de audio
Para la reproducción de audio DTS, conecte un receptor AV o un amplificador AV que pueda decodificar DTS mediante
una conexión digital.
TV
Amplificador equipado para sonido estéreo analógico de 2 canales o Dolby Pro Logic II / Pro Logic:
Conecte las tomas AUDIO OUT izquierda y derecha del reproductor de DVD a las tomas IN izquierda y derecha de entrada de audio de su
amplificador, receptor, o sistema estéreo, empleando los cables de audio.
Amplificador equipado para sonido estéreo digital de 2 canales (PCM) o decodificador de canales múltiples (Dolby
Digital™. MPEG 2, o DTS):
Conecte una de las tomas DIGITAL OUT del reproductor de DVD (COAXIAL u OPTICAL) a la toma de entrada correspondiente de su
amplificador. Emplee un cable digital (coaxial u óptico) opcional.
1. En el caso de conectar otro componente al sistema, lea también el manual de instrucciones de ese componente.
2. Su el formato de audio de la salida digital no corresponde con las posibilidad de su receptor (amplificador), el receptor
Notas Notas
produce un sonido fuerte y distorsionado, o no produce ningún sonido.
3. Inserte derecho el cable de fibra ópica en el conector hasta que haga un ruido seco.
4. Cuando utilice un cable de fibra óptica para conectar esta unidad a una grabadora de minidiscos o a un amplificador digital,
inserte la clavija en la toma hasta que escuche un ruido seco.
Cable de vídeo
Cable de audio
R L
AUDIO VIDEO
INPUT
(PCM/BIT STREAM)
Ejemplo del panel posterior
(DVF-8100)
R L
AUDIO VIDEO COAXIAL
INPUT DIGITAL INPUT
AV Amplificador o AV
receptor audiovisual
Cable de vídeo o cable de componente (de venta en los establecimientos del ramo)
COAXIAL R
OUT
AUDIO
Y C
B
OPTICAL
OUT
DIGITAL OUT
COMPONENT VIDEO
Cable de audio
Cable coaxial u óptico
(de venta en los establecimientos del ramo)
Sólo el DVF-8100
OPTICAL
Ejemplo del panel posterior
(DVF-8100)
Conexiones del sistema
DVF-3080/DVF-8100 (ES/E)
L OUT
VIDEO
C
R
$ "TV Output Select"
COAXIAL R
OUT
AUDIO
Y
OPTICAL
DIGITAL OUT
COMPONENT VIDEO
(PCM/BIT STREAM)
AV
L OUT
VIDEO
C C
B R
OUT