Discos Que Pueden Ser Reproducidos; Sistemas De Grabación Y Tipos De Discos Que Pueden Ser Reproducidos; Discos Que No Pueden Reproducirse; Iconos En Los Discos Dvd Video - Kenwood DVF-8100 Bedienungsanleitung

Discos que pueden ser reproducidos

Sistemas de grabación y tipos de discos que pueden ser reproducidos
l sistema empleado por este aparato no sólo reproduce discos compactos de música, sino que también reproduce
los discos de la lista de abajo, para ofrecerle imágenes de películas y sonidos de conciertos de alta calidad.
Discos que pueden
reproducirse
Logotipo en el disco
Tamaño del
disco
8cm
Uno o ambos
Played sides
41 minutos aproxima-
damente (1 lado, 1
capa)
75 minutos aproxima-
damente (1 lado, 2
capas)
Vídeo +
82 minutos aproxima-
Audio
damente (2 lados, 1
capa)
150 minutos aproxi-
madamente (2 lados,
2 capas)
Audio
CD de imagen JPEG y medio MP3/WMA que pueden reproducirse con este equipo (CD-R, CD-RW). •
÷ *Esta unidad puede reproducir SVDC, pero algunas funciones no funcionarán.
÷ Esta unidad puede reproducir discos DVD-R y DVD-RW grabados en el formado DVD VIDEO y discos DVD+R y
DVD+RW, pero dependiendo en la unidad de grabación, el fabricante del disco, etc. la reproducción algunas veces
puede no ser posible.
÷ Esta unidad puede que sea incapaz de reproducir ciertos discos CD-R/RW dependiendo de sus propiedades,
condiciones de grabación, etc.

Discos que no pueden reproducirse

Este reproductor no puede reproducir los discos siguientes.
Discos DVD AUDIO
Discos DVD-ROM
Discos DVD-RAM
Discos SACD
Discos CD-ROM (Excepto para disco MP3 y JPEG [ ISO9660 de nivel 1])
÷ Un disco DVD VIDEO con un código de región diferente del de este aparato o que no tenga código de región. Para conocer
detalles, consulte "Códigos de región".
÷ Cuando el formato de vídeo de un disco sea diferente del formato de TV utilizado, el disco no podrá ser reproducido normal-
mente. Para conocer detalles, consulte "Formatos de vídeo".

Iconos en los discos DVD VIDEO

Icono
Indica el código de región donde va a ser reproducido el disco.
Número de idiomas de voz grabados con la función de audio. El número en el icono indica el número de idiomas
de voz. (Máximo de 8 idiomas)
Número de idiomas de subtítulos grabados con la función de subtítulos. El número en el icono indica el número
de idiomas de subtítulos. (Máximo de 32 idiomas)
Número de ángulos proporcionado por la función de ángulos. El número en el icono indica el número de ángu-
los. (Máximo de 9 ángulos)
Los formatos que pueden ser seleccionados. "LB" significa buzón y "PS" panorámica/exploración.
En el ejemplo de la izquierda, el vídeo 16:9 se puede convertir en vídeo tipo buzón.
DVD VIDEO
12cm
Uno o ambos
133 minutos aproxima-
damente (1 lado, 1 capa)
242 minutos aproxima-
damente (1 lado, 2 ca-
pas)
266 minutos aproxima-
damente (2 lados, 1 capa)
484 minutos aproxima-
damente (2 lados, 2 ca-
pas)
6
CD (CD-R, CD-RW)
8cm
12cm
Un lado Un lado
solamente solamente
20 minutos 80 minutos
máximo, digital máximo, digital
Discos VSD
Discos CDV (Sólo se puede reproducir la parte de audio.)
Discos CD-G/CD-EG/CD-EXTRA (Sólo se puede reproducir
el audio.)
Fotodiscos CD (Nunca intente reproducirlos.)
7
Descripción
DVF-3080/DVF-8100 (ES/E)
VCD (SVCD*)
8cm
12cm
Un lado Un lado
solamente solamente
20 minutos 74 minutos
máximo máximo
(En caso de un SVCD, el tiempo de
reproducción posible se convierte más
corto.)
$
5