Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fral FSC09.1
Inhaltszusammenfassung für Fral FSC09.1
- Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1-10 MOBILNY KLIMATYZATOR LOKALNY USER’S MANUAL 11-20 LOCAL PORTABLE AIR CONDITIONER MANUALE D’USO 21-30 CONDIZIONATORE PORTATILE LOCALE BEDIENUNGSANLEITUNG 31-40 MOBILES LOKALES KLIMAGERÄT MINI SPOT COOLER Mod. FRAL FSC09.1 / FSC14.1/FSC14.1...
-
Seite 32: Technische Daten
• Ein beschädigtes Netzkabel sollte vom Hersteller, Kundendienstmitarbeiter oder einer qualifizierten Person ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden. • Andere Tätigkeiten als die regelmäßige Reinigung oder der Filterwechsel sollten von einem autorisierten Servicecenter ausgeführt werden. TECHNISCHE DATEN MODELL FSC09.1 FSC14.1 / FSC14.1T VOLT (V) 220V 50 Hz AC 220V 50 Hz AC LEISTUNGSAUFNAHME - KÜHLUNG... -
Seite 33: Einfach Zu Bedienen Und Einfach Zu Bewegen
EINFACH ZU BEDIENEN UND EINFACH ZU BEWEGEN • Mit den Rollen kann das Gerät leicht von Raum zu Raum bewegt werden. • Die Luftmenge kann durch drei Gebläsestufen angepasst werden. • Der Kaltluftstrom kann sehr stark werden und bis 6 Meter erreichen. •... -
Seite 34: Bezeichnung Der Teile
BEZEICHNUNG DER TEILE 1. Bedienfeld 2. Kaltluftauslass 3. Heißluftauslass 4. Wasserbehälter mit Gummistopfen und oberer Kondensatablauf 5. Lufteinlaß 6. Luftfilter 7. Lufteinlaß 8. Luftfilter 9. Wasserbehälter mit Gummistopfen und unterer Kondensatablauf 10. Anschluß für Außenbedienfeld/ für Außentemperaturfühler 11. Luftschlauchhalterung WICHTIGE ANWEISUNGEN 1. - Seite 35 5.LED-DISPLAY Auf dem Display wird die Standard-Betriebstemperatur angezeigt. Beim Drücken der Tasten [TEMP+] oder [TEMP-] wird kurz die Endtemperatur angezeigt. Beim Drüc- ken der Taste [TIMER] wird die Anzahl der Stunden kurz angezeigt. Das Display zeigt automatisch die gewünschte Temperatur an. Im Entfeuchtungsbetrieb wird auf dem Display die Meldung “DH”...
-
Seite 36: Klimagerät Im Innenbetrieb
KLIMAGERÄT IM AUßENBETRIEB (SPOT COOLER) Das Gerät kann als effizienter Spotkühler fungieren, um einen Raum lokal zu kühlen. Schließen Sie ein Kaltluftauslassrohr von bis zu 4 m Länge (FSC09.1) und 5 m Länge (FSC14.1) an und richten Sie es auf den gewünschten Bereich. Die Heißluft kann in einen anderen Raum eingeblasen oder mit einem handelsüblichen Heißluftauslassrohr... - Seite 37 Achtung: Sowohl im Kühlbetrieb als auch im Heizbetrieb kann das Gerät außerhalb des gekühlten oder beheizten Raumes stehen. Sowohl im Kühlbetrieb als auch im Heizbetrieb kann das Gerät außerhalb des gekühlten oder beheizten Raumes stehen. In dieser Lage des Klimageräts wird das wahrnehmbare Geräusch des Gerätsbetriebs in dem gekühlten / beheizten Raum viel geringer sein und die Leistung des Geräts wird um ungefähr 30% steigen.
-
Seite 38: Zusätzliche Ausstattung
OSUSZANIE Die Feuchtigkeit wird der Luft entzogen, im Wassertank gesammelt und über den Kondenswasserauslass abgeleitet. Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn die Raumluft feuchter ist als die Außenluft. Im Entfeuchtungsbetrieb ist keine separate Gebläseeinstellung möglich, da bereits die niedrigste Belüftungsstufe voreingestellt ist, um eine wirksame Ent- feuchtung der Raumluft sicherzustellen. - Seite 39 Fehler/ problem Ursache Abhilfe Kann ich das Gerät sofort nach dem Auspacken Nein. Das Gerät muss nach jedem Transport mindestens 2 Stunden aufrecht stehen. Das Kältemittel muss sich sta- einschalten? bilisieren. Andernfalls könnte der Kompressor beschädigt werden. Das Gerät riecht beim Einschalten. Produktbezogene Ursache oder falsche Lagerung des Beim ersten Betrieb und nach längerer Nicht-verwendung bei Lagerung in ungeeigneter Umgebung (z.B.
- Seite 40 ANMERKUNG ZUM UMWELTSCHUTZ Dieses Produkt darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden, sondern bei einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten. Dieses Entsorgungsverfahren ist durch das Symbol auf dem Produkt, der Bedienungsanleitung und der Verpackung angegeben. Die Materialien müssen gemäss ihrem Symbol recycelt werden.