Instructions De Sécurité; Risques Résiduels - Gude DHH 1330/11 T Originalbetriebsanleitung

La fendeuse de bûches est dimensi-
onnée pour être manipulée par une
seule personne.Il est interdit de faire
fonctionner la machine à deux ou
plusieurs personnes.
L'utilisation de la fendeuse à deux, à savoir, une
personne tient le bois à fendre et l'autre manipule
les brides de serrage, est strictement interdite.
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le
but indiqué.Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de non respect des dispositions des règles en
vigueur et des dispositions indiquées dans ce mode
d'emploi.
Instructions De Sécurité
Branchement électrique.
Risque de brûlure!
Certaines pièces de l'appareil chauffent
fortement pendant le fonctionnement. Ne
touchez pas les pièces chaudes, telles que moteur
et amortisseur de bruit.
Zone de travail
Pour un fendage en sécurité, il est absolument néces-
saire que la zone de travail soit droite et résistante au
glissement et que la liberté de mouvement suffisante
soit assurée.Pour amener et enlever la fendeuse de
bûches, il est nécessaire que les voies soient libres,
sans risque de trébucher.Veillez à un bon éclairage
du lieu de travail.
Préparation du travail
Avant de mettre la machine en marche, contrôlez
le fonctionnement des dispositifs de sécurité (en
particulier la manipulation à deux leviers).
• Abaissez les deux leviers et laissez descendre le
coin de la fendeuse jusqu'à environ 5 cm au-dessus
de la table.
• Lâchez toujours un levier de commande, le coin de
la fendeuse s'arrête dans la position choisie.
ATTENTION ! Avant chaque mise en marche, assurez-
vous que la table de la fendeuse de bûche est
solidement et sûrement fixée sur la fendeuse.
Fonctionnement
L'utilisation de la fendeuse de bûches peut repré-
senter un risque.C'est pourquoi, elle doit être ma-
nipulée et utilisée pour le travail seulement par des
personnes expérimentées.Le personnel manipulant
doit porter une tenue adhérente et des chaussures
de sécurité.
Le carburant est hautement inflammable.
Conservez le carburant uniquement dans des
récipients adéquats.
Ravitaillez toujours à l'extérieur, jamais à proximité
de flammes ou cigarettes allumées.
Ravitaillez avant de mettre l'appareil en marche. Il est
interdit de ravitailler ou d'ouvrir le réservoir lorsque
le moteur est en marche ou encore chaud.
Veillez à ne pas faire déborder le carburant. Si le car-
burant déborde, il est interdit de mettre le moteur en
marche. Nettoyez l'endroit souillé et évitez tout essai
de mise en marche tant que les vapeurs de carburant
ne sont pas évacuées.
Avant de placer l'appareil dans une pièce fermée,
laissez le moteur refroidir.
Avant la première mise en marche, il est nécessaire
de remplir le moteur d'huile de moteur.
Contrôlez avant chaque mise en marche le niveau
d'huile. Si nécessaire, complétez l'huile de moteur.
Ne stockez jamais l'appareil avec le réservoir rempli
d'essence à l'intérieur d'un bâtiment dans lequel les
vapeurs d'essence peuvent éventuellement rencon-
trer le feu ouvert ou des étincelles.
En cas de stockage prolongé, rangez l'appareil avec
le réservoir vide.
Ne modifiez pas le réglage du moteur et n'emballez
pas le moteur.
Risques résiduels
Le bois sec peut être éjecté lors du travail et
blesser le personnel manipulant au visage.
Veuillez porter une tenue de protection
adéquate !
Les parties coupées des morceaux de bois
peuvent tomber et blesser les pieds de
l'utilisateur.
Pendant le fendage, la descente du coin
hydraulique peut provoquer le broyage ou
l'amputation des parties du corps.
Risque de coincement du bois à nœuds.
Notez que le bois est sous une forte pression,
vous risquez de vous coincer les doigts dans la
fente.
FRANÇAIS
29