Dražice TO 5 IN Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NÁVOD K OBSLUZE
A INSTALACI
ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ VODY
TO 5 IN/UP
TO 10 IN/UP
TO 15 IN/UP
PREVADZKOVO MONTAŽNE PREDPISY
OPERATING and INSTALLATION MANUAL
BEDIENUNGS-UND INSTALLATIONSANWEISUNG
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УСТАНОВКЕ
Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o.
Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou
tel.: +420 / 326 370 990
fax: +420 / 326 370 980
e-mail: prodej@dzd.cz
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dražice TO 5 IN
Inhaltszusammenfassung für Dražice TO 5 IN
-
Seite 35: Bedienungs-Und Installationsanweisung - De
18 BEDIENUNGS-UND INSTALLATIONSANWEISUNG - DE LESEN SIE BITTE VOR DER INSTALLATION DES WARMWASSERSPEICHERS AUFMERKSAM DIESE ANLEITUNG DURCH! Geehrter Kunde, Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. (GmbH) bedankt sich bei Ihnen für Ihren Entschluss, ein Erzeugnis unserer Marke zu verwenden. Mit Hilfe dieser Anleitung werden wir Sie mit dem Gebrauch, der Bauart, Wartung und weiteren Informationen über die elektrischen Warmwasserspeicher vertraut machen. -
Seite 36: Produktzubehör
1. PRODUKTZUBEHÖR Zum Produkt gehört eine Gebrauchsanweisung und Verzeichnis der Serviceorganisationen. Ein Bestandteil des Wassererwärmers ist ein Sicherheitsventil als Schutzelement. Das Ventil wird in die Kaltwasserzuleitung montiert (siehe Kapitel 7). Verankerungsmaterial für die Befestigung des Wassererwärmers gehört nicht zum Lieferumfang. 2. -
Seite 37: Grundlegende Technische Daten
4. GRUNDLEGENDE TECHNISCHE DATEN TO 5 IN/UP TO 10 IN/UP TO 15 IN/UP Volumen Nennüberdruck Gewicht Leistungsaufnahme 2000 2000 2000 Erwärmungsdauer von 10°C auf 60°C 1 PE-N 1 PE-N 1 PE-N Elektroanschluss 230V/50HZ 230V/50HZ 230V/50HZ Deckung IP 24 IP 24 IP 24 Wärmeverluste / Energieausbeuteklasse... - Seite 38 Wassers aus dem Rohr der Mischbatterie abtropft. Durch das starke Anziehen des Ventils der Mischbatterie kann das Abtropfen nicht verhindert werden, eher kommt es zur Beschädigung der Mischbatterie. Beim geschlossenen Drucksystem sind an den Entnahmestellen Druck-Mischbatterien zu verwenden. Das Zulaufrohr ist mit einem Sicherheitsventil zu bestücken, um zu verhindern, dass der Druck im Behälter den Nenndruck überschreitet.
-
Seite 39: Elektrische Installation
Bei der Montage ist laut der Anleitung des Herstellers der Sicherungseinrichtung vorzugehen. Vor jeder Sicherheitsventilinbetriebnahme ist dieses auf seine Funktionsfähigkeit zu überprüfen. Die Kontrolle erfolgt durch manuelles Abheben der Membran vom Ventilsitz, Drehen des Knopfes der Abreißvorrichtung stets in der Pfeilrichtung. Nach dem Drehen muss der Knopf wieder in die Kerbe einrasten. Bei korrekter Funktion der Abreißvorrichtung fließt das Wassers über das Ablaufrohr des Sicherheitsventils ab. -
Seite 40: Wichtige Hinweise
9. INBETRIEBNAHME DES WASSERERWÄRMERS Nach dem Anschluss des Wassererwärmers an die Wasserleitung kann er in Betrieb genommen werden. Vorgehensweise: Elektro- und Wasserinstallation prüfen Warmwasserventil an der Mischbatterie öffnen Ventil der Kaltwasser-Zuleitung zum Wassererwärmer öffnen Sobald das Wasser aus dem Warmwasserventil herauszufließen beginnt, ist das Füllen des Wassererwärmers beendet und das Ventil wird geschlossen Mit dem vorgeschalteten Hauptschalter den elektrischen Strom einschalten, dadurch wird der Wassererwärmer in Betrieb genommen... -
Seite 41: Brandschutzvorschriften Für Die Installation Und Nutzung Des Wassererwärmers
11. FUNKTONSSTÖRUNGEN Störung Störung Wasser im Wasserspeicher ist Kontrolllampe - Heizkörper ist defekt kalt leuchtet Wasser im Wasserspeicher ist Kontrolllampe - Heizkörper ist defekt unzureichend warm leuchtet Wasser im Wasserspeicher ist Kontrolllampe - Betriebsthermostat ist defekt - kalt leuchtet nicht Sicherheitsthermostat hat abgeschaltet Stromzuleitung - Unterbrechung der Stromversorgung... - Seite 42 Aus Sicherheitsgründen ist die Einstellung einer beliebigen Höchsttemperatur im Wassererwärmer folgendermaßen durchzuführen: a) In die Öffnung 1 stecken Sie einen Schraubendreher und entfernen Sie den Deckel des Drehknopfs 2, b) Die Eingrenzung des Bereichs im Einstellknopf 3 wird dann auf eine beliebigeTemperatur eingestellt, C - 35 °C B - 45 °C...
-
Seite 43: Installationsvorschriften
14. INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN Vorschriften und Richtlinien, die beim Anschluss des Gerätes ans Stromnetz einzuhalten sind: Norm Nr. Beschreibung der Norm ČSN 33 2180 Anschluss von Elektrogeräten und Verbrauchsgeräten Elektrische Niederspannungsinstallationen: Schutzmaßnahmen zur Absicherung ČSN 33 2000-4-41 der Sicherheit - Schutz vor Unfall durch Stromschlag ČSN 33 2000-5-51 Elektrische Gebäudeinstallationen Elektrische Niederspannungsinstallationen: Einzweckanlagen und Anlagen in... - Seite 44 Abb. 1. Abmessungen der Wassererwärmer Ausführung oberhalb der Entnahmestelle Ausführung unterhalb der Entnahmestelle TO 5 UP TO 5 IN TO 10 UP TO 10 IN TO 15 UP TO 15 IN Abb.2 Elektrisches Schaltungsschema Legende: 1 – Thermostat 2 – Wärmesicherung unumkehrbar 3 –...