Magellan RoadMate Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Magellan RoadMate
Inhaltszusammenfassung für Magellan RoadMate
- Seite 1 Magellan RoadMate User Manual 2016-2017...
- Seite 33 Magellan RoadMate Manuel d’utilisation 2016-2017...
- Seite 65 Magellan RoadMate Manual de usuario 2016-2017...
- Seite 97 Magellan RoadMate Bedienungsanleitung 2016-2017...
-
Seite 98: Wichtige Sicherheitshinweise
Der Akku im RoadMate-Empfänger von Die Einhaltung des Verkehrsrechts sowie die Magellan ist wiederaufladbar und sollte nicht Nutzung des Magellan RoadMate und der entfernt werden. Bitte wenden Sie sich an den Montageoptionen entsprechend den geltenden technischen Support von Magellan, falls er Gesetzen liegen in Ihrer Verantwortung. - Seite 99 Akku zu Beginn mindestens 2 Stunden lang FCC-Erklärung zur Strahlungsaussetzung: aufladen. Diese Ausrüstung erfüllt die FCC- Verwenden Sie nur das für Ihren RoadMate- Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die Empfänger von Magellan zugelassene Ladegerät. für ein unbeaufsichtigtes Umfeld festgelegt Die geschätzte Einsatzzeit des Magellan wurden.
- Seite 100 Besuchen Sie uns unter magellanGPS.com/support © 2016-2017 MiTAC International Corporation. Das Magellan-Logo, Magellan, RoadMate und Quickspell sind eingetragene Marken der MiTAC International Corporation. SmartDetour und OneTouch sind Marken der MiTAC International Corporation und werden unter Lizenz der MiTAC International Corporation verwendet. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 101 Inhalt GPS-Empfänger RoadMate von Magellan ..........1 Erste Schritte ..................3 Kartenbildschirm ................7 Ziel wählen ..................10 Orte von Interesse (OVI) ..............14 Navigation folgen ................16 OneTouch-Menü.................. 18 Verkehr ....................20 Einstellungen ..................21 Garantie ....................25...
-
Seite 102: Gps-Empfänger Roadmate Von Magellan
Ort aufsuchen, an dem Sie freie Sicht auf im Einstellungsmenü personalisieren. den Himmel haben. Dadurch sollte sich die • Verkehrsinformationen zur Vermeidung Signalstärke sofort verbessern. von Verzögerungen empfangen (nur bei Vielen Dank, dass Sie den Magellan RoadMate ausgewählten Modellen). benutzen. - Seite 103 USB-Verbindung Hinweis: Die Stromversorgung erfolgt über das Fahrzeugadapterkabel oder ein optionales Netzteil. Außerdem können Sie Ihren Empfänger zur Karten- und Softwareaktualisierung mit der Magellan-Anwendung Content Manager über den USB-Anschluss an einen PC anschließen. Zurücksetzen Die Reset-Taste befindet sich unten rechts an der Rückseite Ihres Empfängers. Setzen Sie Ihren Empfänger zurück, indem Sie bei eingeschaltetem Empfänger zur Betätigung der Reset-Taste...
-
Seite 104: Kartenbildschirm
Orte von Interesse (OVI) 5 Der RoadMate-Empfänger hat vorgeladene Navigationsmethode (kürzeste Zeit, OVI, wie Restaurants und Tankstellen, die als kürzeste Entfernung, hauptsächlich Ziele für Strecken genutzt werden können. Autobahnen oder möglichst wenige Autobahnen) auf Options. Eine Strecke zu einem OVI über Kategorien 7. - Seite 105 Dazu zählen Restaurants, Tankstellen, 4. Tippen Sie zum Ändern der Werkstätten und Hotels. Navigationsmethode auf Options. Ausfahrt-OVI können sowohl während einer 5. Tippen Sie zum Starten der Navigation als auch beim freien Fahren Navigation zum ausgewählten OVI am genutzt werden, solange Sie sich auf einer Schnellstraße bzw.
-
Seite 106: Erste Schritte
Erste Schritte Akkustandanzeige RoadMate-Empfänger von Magellan ein- und ausschalten 1. Tippen Sie auf die Menüschaltfläche oben rechts am Kartenbildschirm. Der Ein-/Ausschalter befindet sich an der Oberseite des RoadMate-Empfängers von Magellan. 2. Die Akkustandanzeige erscheint oben rechts im Hauptmenü, direkt unter der RoadMate-Empfänger von Magellan... - Seite 107 Hauptmenü oder Deaktivieren (Abwählen) der Das Hauptmenü ist der zentrale Knotenpunkt Tastentöne auf das Kontrollkästchen bei des RoadMate. Es enthält Symbole für alle Button Sounds. wesentlichen Funktionen des Empfängers. Intelligente Lautstärke ein- und ausschalten Die Funktion Intelligente Lautstärke ändert die Lautstärke des Empfängers zur Kompensation...
- Seite 108 Liste der Städte Dateneingabe an Ihrem RoadMate-Empfänger. angezeigt, die mit den von Ihnen eingegebenen Es ist wichtig, dass Sie wissen, wie Sie über Buchstaben beginnen. die Tastatur eine Adresse an Ihrem RoadMate eingeben. Annehmen (Stadt eingeben) Akzeptiert die im Datenfeld angezeigte empfohlene Stadt.
- Seite 109 • Je mehr Zeichen Sie eingeben, desto kleiner ist die Liste wählbarer Optionen. • Sie können bei der Eingabe einer Straße oder Stadt keine Buchstaben mit Akzenten verwenden. Sie können Straßen und Städte nur mit Standardzeichen eingeben. QuickSpell Während Buchstaben für eine Stadt oder Straße eingegeben werden, prüft die QuickSpell-Funktion die Datenbank auf Städte oder Straßen, die mit den eingegebenen...
- Seite 110 Kartenbildschirm Der Kartenbildschirm wird häufig verwendet, Kartenoptionen einstellen wenn Sie einer Strecke folgen oder frei durch Sie können Ihre Karten-/Anzeigepräferenzen eine Stadt fahren. Er wird vermutlich in einem in den Einstellungen anpassen. von zwei eindeutigen Modi angezeigt: Normal 1. Tippen Sie am Kartenbildschirm auf Menu. und Streckenführung.
- Seite 111 Zoomfaktor einstellen 4. Legen Sie fest, was mit diesem neuen Wegpunkt geschehen soll, wenn bereits Wenn Sie die Anzeige im 3D-Modus eine aktive Route existiert: verkleinern, wechselt die Anzeige bei einem höheren Zoomfaktor zu 2D. Replace Destination: Das nächste Ziel wird gelöscht und durch das am Tippen Sie um unteren Bereich des Schwenkbildschirm ausgewählte Ziel Kartenbildschirms zur Einstellung des...
- Seite 112 Sie vermeiden möchten. Hinweis: Wenn Sie diese Position in 3. Tippen Sie zum Bestätigen auf Yes. Der OneTouch-Menü und Adressbuch speichern RoadMate-Empfänger von Magellan möchten, wählen Sie das Kontrollkästchen berechnet die Strecke neu und kehrt zum Add to OneTouch.
-
Seite 113: Ziel Wählen
Ziel wählen Ziel über Adresse erstellen Beginnen Sie mit Erstellung einer Adresse, indem Sie anhand einer der folgenden Methoden die Stadt eingeben: • Namen der Stadt eingeben • Postleitzahl der Stadt eingeben • Zuvor verwendete Stadt auswählen. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf 2. - Seite 114 Tippen Sie zum Ändern der • Tippen Sie zum Umschalten auf das Navigationsmethode auf Options. numerische Tastenfeld auf Zip Code und geben Sie die Postleitzahl ein. Tippen Sie zur Anzeige einer Tippen Sie zum Einblenden einer Liste Streckenvorschau auf der Städte mit dieser Postleitzahl. 6.
- Seite 115 Feld angezeigt wird, können Sie den Adressbuch Stadtnamen oder antippen. Ziel in Ihrem Adressbuch speichern Tippen Sie zur Anzeige einer Liste Wann immer Sie ein Ziel erstellen, können mit Städten, die mit den von Ihnen Sie es vor Beginn der Navigation in Ihrem eingegebenen Buchstaben beginnen, auf Adressbuch speichern.
- Seite 116 Zu Adresse in Ihrem Adressbuch navigieren 1. Rufen Sie den Adresseintrag aus Ihrem Adressbuch auf. 2. Tippen Sie bei dem gewünschten Adressbucheintrag auf . Ein Bildschirm erscheint mit: • Adresse der ausgewählten Position • geschätzter Ankunftszeit • Fahrstrecke • Navigationsmethode (z. B. kürzeste Zeit). Hinweis: Tippen Sie zum Ändern der Navigationsmethode auf Options.
-
Seite 117: Navigation Folgen
Tippen Sie zum Ändern der Streckenführung oben links am Navigationsmethode am GO-Bildschirm auf Kartenbildschirm auf das Maneuver-Symbol. Options. Der RoadMate berechnet die Strecke mit verschiedenen Methoden. Manöver ausschließen 1. Tippen Sie für die gewünschten Sie können die Strecke zur möglichen Navigationsmethode auf die Manöverliste. - Seite 118 Standardnavigationsmethode ändern Verschiedene Umleitungen werden mit Hilfe der gleichen Navigationsmethode berechnet, 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf die zur Erstellung der Strecke genutzt wurde. Die Liste alternativer Strecken wird 2. Tippen Sie auf Navigation Preferences. angezeigt. 3. Wählen Sie eine 3.
-
Seite 119: Onetouch-Menü 7
OneTouch-Menü 7 Das OneTouch™-Menü bietet Direktzugriff auf Adresse in einem OneTouch-Symbol Ihre Wohnadresse, Notfalldienste, Tankstellen speichern und die im OneTouch-Menü gespeicherten 1. Tippen Sie oben rechts am Adressen oder Suchen. Kartenbildschirm auf . Das OneTouch-Menü wird angezeigt. OneTouch-Menü aufrufen 2. Tippen Sie auf ein Assign-Symbol. Tippen Sie oben rechts am Kartenbildschirm 3. - Seite 120 5. Grenzen Sie die Suche durch Antippen einer der OVI-Unterkategorien (falls vorhanden) weiter ein, tippen Sie zur Auswahl aller Unterkategorien auf All Subcategories oder fahren Sie mit der Festlegung Ihrer Suchkriterien fort. 6. Geben Sie der Schaltfläche über die Tastatur einen Namen und tippen Sie auf Strecke als OneTouch-Symbol festlegen Sobald Sie das OneTouch-Menü...
-
Seite 121: Verkehr 8
Öffentlicher TMC-Dienst: In einigen Ländern Ausflugs entspricht. gibt es mindestens einen TMC-Dienstanbieter, der kostenlos Verkehrsinformationen überträgt. Der RoadMate empfängt öffentliche TMC-Dienste automatisch – unabhängig davon, in welchem Land Sie sich befinden. Eine aktualisierte Liste der Länder und Anbieter finden Sie unter www.magellangps.com. -
Seite 122: Einstellungen
Farbtönen angezeigt. Sie 3. Setzen Sie ein Häkchen bei Highway Lane können zwischen Tages- und Nachtanzeige Assist. wählen oder festlegen, dass der RoadMate- Empfänger unmittelbar vor Sonnenaufgang 3D-Gebäudeanzeige einstellen und nach Sonnenuntergang automatisch 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf zwischen ihnen wechselt. - Seite 123 Abbiegen-Warnton einstellen 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Lautstärke in Einstellungen regeln 2. Tippen Sie auf Navigation Preferences. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf 3. Wählen Sie einen standardmäßigen Abbiegen-Warnton aus dem 2. Tippen Sie auf Sound. Auswahlmenü. 3. Stellen Sie über den Lautstärkeregler die gewünschte Lautstärke ein.
- Seite 124 3. Tippen Sie zum Aktivieren (Auswählen) Regler von Off (keine Erinnerung) auf: oder Deaktivieren (Abwählen) des 1 (Erinnerung nach 1 Stunde Fahrt) Sicheres-Fahren-Modus auf Safe-Driving 2 (Erinnerung nach 2 Stunden Fahrt) Mode. 3 (Erinnerung nach 3 Stunden Fahrt) Hinweis: Wenn Sie bei aktivem Sicheres- Fahren-Modus schneller als 16 km/h 4 (Erinnerung nach 4 Stunden Fahrt) fahren, wird die Menüschaltfläche...
- Seite 125 Auto-Abschaltung legt fest, wie viel Zeit Ihnen ausgewählten zu umfahrenden Bereichen. bei Inaktivität verstreichen soll, bis sich Sobald Sie einen oder mehrere zu umfahrende der RoadMate-Empfänger von Magellan Bereiche erstellt haben, stehen folgende automatisch ausschaltet. Optionen zur Auswahl: 1. Greifen Sie auf das Systemeinstellungen- •...
- Seite 126 3. PFLICHTEN DES KÄUFERS Alle GPS- (Global Positioning System) Empfänger von Bei Reparatur oder Auswechslung eines Magellan- Magellan sind Navigationshilfen, und sie sind nicht dazu Produktes muss der Käufer vor dem Versand eine RMA- vorgesehen, andere Navigationsmethoden zu ersetzen. (Return Material Authorization) Nummer von Magellans Der Käufer sollte eine sorgfältige Positionsdarstellung...
-
Seite 127: Garantie
Kaufvertrag hervorgehen, aus. solcher Bedingungen sind u. a. Änderungen an der GPS- Weitere Informationen über diese eingeschränkte oder GLONASS-Übertragung). Garantie finden Sie auf der Magellan-Webseite unter Wenn dieses Produkt von jemand anderem als einem magellangps.com oder wenden Sie sich an: autorisierten Magellan-Kundendienstmitarbeiter geöffnet,... - Seite 128 279 E Arrow Hwy, San Dimas, CA 91773 USA www.magellanGPS.com © 2016-2017 MiTAC International Corporation. Das Magellan-Logo und Magellan sind eingetragene Marken der MiTAC International Corporation, und OneTouch ist eine Marke der MiTAC International Corporation und wird unter Lizenz der MiTAC Digital Corporation verwendet.
- Seite 129 Magellan RoadMate Manuale utente 2016-2017...
- Seite 161 Magellan RoadMate Manual do Usuário 2016-2017...
- Seite 225 Magellan RoadMate 用户手册 2016-2017...
- Seite 257 Magellan RoadMate 使用手冊 2016-2017...