Stérilisation Et Entretien; Stérilisation De La Pièce À Main; Nettoyage Des Inserts, Du Mandrin Endodontique, De La Clé Dynamométrique Et De La Clé Endodontique; Stérilisation Des Inserts, Du Mandrin Endodontique Et Des Clés - CFPM TRI-SCALER Aqua Benutzerhandbuch

1. Stérilisation de la pièce à main
• Options de température et pression en autoclave : jusqu'à 135°C/2,2 bar (0,22 MPa).
• Sortir la pièce à main et dévisser l'insert ou le mandrin endodontique après chaque opération. Sécher le liquide de nettoyage
qui se trouve dans la pièce à main avec de l'air comprimé avant de procéder à la stérilisation.
• Emballer la pièce à main dans une gaze stérile ou un sachet stérilisable avant la stérilisation.
• Stériliser la pièce à main à l'autoclave.
• Vérifier que l'extérieur de la pièce à main n'est pas endommagé durant le traitement ou la stérilisation, ne pas appliquer
d'huile protectrice sur la surface de la pièce à main.
• Il y a deux joints toriques étanches à l'extrémité de la pièce à main. Lubrifier fréquemment les deux anneaux étanches
au bout de la pièce à main afin de prolonger leur durée de vie. Les changer s'ils sont abimés ou usés.
• Les méthodes de stérilisation suivantes sont interdites :
- Immersion de la pièce à main dans un liquide bouillant.
- Immersion de la pièce à main dans des désinfectants tels que l'alcool, l'iode ou le glutaraldehyde.
- Chauffage de la pièce à main au four ou au micro-ondes.
2. Nettoyage des inserts, du mandrin endodontique, de la clé dynamométrique et de la clé endodontique
• Les inserts, le mandrin endodontique, la clé dynamométrique et la clé endodontique peuvent être nettoyés
dans les appareils à ultrasons.
3. Stérilisation des inserts, du mandrin endodontique et des clés
• Les inserts, le mandrin endodontique, la clé dynamométrique et la clé endodontique peuvent être stérilisés
en autoclave à 135°C (0,22 MPa).
• Les procédures de stérilisation suivantes sont interdites pour la clé dynamométrique :
- Cuisson en solutions alcooliques.
- Bains d'iode, d'alcool ou de gluaraldehyde.
- Chauffage en four ou four à micro-ondes.
Remarque : Nous ne sommes pas responsables des dommages éventuellement subis directement ou indirectement par la clé.
GACD_280514_Livret TriscalerAqua_V17Bis.indd 9
3. STÉRILISATION ET ENTRETIEN
9
fr
31/07/2014 08:44