Anleitung Für Die Wichtigsten Komponenten Des Abnehmbaren Handstücks (Siehe Abb. 5); Instruktion Der Drehmomentschlüssel (Siehe Abb. 6); Endodontie-Funktion (E); Funktion Automatische Wasserzufuhr - CFPM TRI-SCALER Aqua Benutzerhandbuch

• Schrauben Sie den Aufsatz ab und nehmen Sie das Handstück heraus. Sterilisieren Sie dann die Spitze und das Handstück.
Hinweis:
1. Ziehen Sie das Handstück nicht heraus, wenn das Fußpedal betätigt ist und das Gerät Ultraschall-Vibrationen erzeugt.
2. Trockenbetrieb nur bei zwingender Notwendigkeit während der Behandlung anzuwenden. Halten Sie das Gerät nicht zu
lange unter dieser Bedingung in Betrieb. Der Zahn könnte beschädigt werden, wenn das Hand-und/oder Einsatzstück während
der Behandlung sich erhitz.
1.2 Anleitung für die wichtigsten Komponenten des abnehmbaren Handstücks (Siehe Abb. 5) :
a) Nippel: Der Nippel kann entfernt werden. Sie können den Nippel herausschrauben und den mit Alkohol reinigen.
b) Handstück Dichtung: Die Dichtung kann nicht entfernt werden.
c) Handstück: Der Hauptteil des gesamten Handstücks kann bei hohen Temperaturen und unter Druck sterilisiert werden.
d) Der Stecker des Kabels: Schließen Sie das Handstück mit der Wasserzufuhr und der Stromversorgung an Hinweis:
Halten Sie das trocken, wenn das abnehmbare Handstück mit dem Kabel verbunden wird.
1.3 Instruktion der Drehmomentschlüssel (Siehe Abb. 6) :
a) Die Struktur der Drehmomentschlüssel wurde in besonderer Weise Konzipiert, damit die Stärke der Installation der
Skalierung-Spitze ordnungsgemäß und korrekt steuern kann. Es kann auch ein effektives Auf-und Abschrauben garantieren.
b) Betrieb
 Nehmen Sie die Skalierung-Spitze in den Drehmomentschlüssel, wie in Abbildung 6.
 Tipp Installation: Halten Sie das Handstück, drehen Sie mit dem Drehmomentschlüssel die Spitze im Uhrzeigersinn,
wie in Abbildung 6. Drehen Sie nochmals die Spitze, nachdem sie nicht mehr dreht. Die Spitze ist installiert.
 Deinstallation Tipp: Halten Sie das Handstück; drehen Sie den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn.
 Nach jeder Behandlung sterilisieren.
 Der Drehmomentschlüssel muss nach der Sterilisation gekühlt werden, um Verbrühungen bei der nächsten zu vermeiden Verwendung.
 Bewahren Sie den Drehmomentschlüssel in einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort auf und halten Sie ihn sauber.
2. Endodontie-Funktion
• Befestigen Sie das Endodontie-Spannfutter mit dem Endodontie-Schlüssel am Handstück. (Siehe Abb. 6).
• Schrauben Sie die Mutter am Endodontie-Spannfutter ab.
• Setzen Sie die Ultraschallfeile in das Loch im vorderen Teil des Endodontie-Spannfutters ein.
• Drehen Sie die Mutter mit dem Endodontie-Schlüssel fest, um die Ultraschallfeile gut zu befestigen.
• Drücken Sie den Auswahlschalter und wählen Sie die Endodontie-Funktion aus.
• Wenn das Ultraschallgerät in die Endodontie-Funktion (E) wechselt, ist nur die erste Leistungsanzeige eingeschaltet und das
Gerät arbeitet mit der Leistungsstufe 1. Setzen Sie die Ultraschallfeile langsam in den Wurzelkanal des Patienten ein und
starten Sie die Endodontie-Behandlung durch Betätigen des Fußpedals. Erhöhen Sie die Leistung während der Behandlung
schrittweise nach Bedarf. Der empfohlene Leistungsbereich für die Endodontie-Behandlung ist Stufe 1 bis 5.

3. Funktion Automatische Wasserzufuhr

• Ziehen Sie die Wasserflasche in vertikaler Richtung heraus.
• Öffnen Sie den Deckel, füllen Sie die Flasche mit geeignetem aufbereitetem Wasser.
• Stellen Sie sicher, dass das Luftloch und der Wasserzulauf nicht verstopft sind. (Siehe Abb. 7)
• Schließen Sie den Deckel fest zu.
• Reinigen Sie die Dichtung und die Auflagefläche der Wasserflasche vor jeder Behandlung.
• Überprüfen Sie, dass sich die Dichtung im Deckel in einem guten Zustand befindet. Bei Verformung oder Ablösung der Dich-
tung setzen Sie diese erneut ein oder tauschen Sie sie aus.
• Setzen Sie die gefüllte Wasserflasche umgekehrt ein. Setzen Sie die Dichtung senkrecht auf die Auflagefläche auf. (Siehe Abb. 4)
• Zur Auswahl der automatischen Wasserzufuhr drücken Sie die Taste "WATER".
• Setzen Sie nach jeder Behandlung mit medizinischer Flüssigkeit eine neue Flasche mit aufbereitetem Wasser ein, drehen Sie
die Wasserzufuhr auf den maximalen Wert und lassen Sie das Gerät zur Reinigung und Wartung der Wasserleitung und der
Teile etwa 30 Sekunden lang mit automatischer Wasserzufuhr laufen.
• Falls der Wasserstand unterhalb der Untergrenze liegt, fügen Sie bitte Wasser hinzu. (Siehe Abb. 8)
GACD_280514_Livret TriscalerAqua_V17Bis.indd 6
6
31/07/2014 08:45