CFPM TRI-SCALER Aqua Benutzerhandbuch Seite 30

FALLO
El inserto no vibra y no existe flujo
de agua al pisar el pedal de control.
El inserto no vibra pero existe flujo
de agua al pisar el pedal de control.
El inserto vibra pero no hay spray al
pulsar el pedal.
El inserto vibra poco.
Se filtra agua en el acoplamiento
entre la pieza de mano y el cable.
No sale agua de la pieza de mano (modo
de entrada de agua por la reserva).
La lima endodóntica no vibra.
Un ruido proviene del Endochuck.
Si el problema aún persiste, le rogamos se ponga en contacto con el proveedor local o el fabricante.
Observaciones:
Observación 1.
Girar el bóton de control del agua tal y como se muestra en el símbolo.
Se ajusta al mínimo; en la dirección contraria se ajusta al máximo.
Observación 2.
Si el inserto está atornillado firmemente y el spray es mínimo, los siguientes fenómenos muestran que el inserto se encuentra
dañado:
- La intensidad de vibración y el grado de atomización de agua se debilitan ostensiblemente.
- Durante el tratamiento se produce un sonido semejante a un «zumbido» en el inserto.
GACD_280514_Livret TriscalerAqua_V17Bis.indd 8
4. PROBLEMAS ENCONTRADOS
POSIBLE CAUSA
El cable de alimentación no está enchufado.
El pedal de control no está conectado.
La toma de alimentación no funciona.
El inserto se desenrosca.
No hay contacto entre la pieza de mano y el circuito
eléctrico.
Existe algún problema con la pieza de mano.
Existe algún problema con el cable.
La manilla de control de agua está cerrada.
El botón de ajuste de la intensidad está deteriorado. Enroscar firmemente el inserto en la pieza de mano.
El inserto se desenrosca a causa de las vibraciones. Enrosque el inserto (Véase ilustración 6).
El acoplamiento entre la pieza de mano y el cable no está
seco.
El inserto está dañado (Véase observación 2).
La junta tórica a prueba de agua está dañada.
Existe aire en el conducto de agua.
El tornillo esta flojo.
El endochuck está dañado.
El tornillo esta flojo.
8
SOLUCIONES
Enchufar la toma correctamente.
Insertar el pedal firmemente en su conector.
Póngase en contacto con nosotros o con nuestro proveedor.
Enroscar el inserto con más fuerza (Véase ilustración 6).
Póngase en contacto con nosotros o con nuestro
proveedor.
Envié la pieza de mano para reparación.
Póngase en contacto con nosotros o con nuestro proveedor.
Girar la manila de control de agua
(Véase observación 1).
Secarlo con aire caliente.
Cambiar por un nuevo inserto.
Cambiar la junta tórica.
Girar el control de agua al máximo, volver a insertar
el depósito.
Ajuste el tornillo.
Cambiar por un nuevo.
Ajuste el tornillo.
31/07/2014 08:44