Werbung
Skica 5:
Montaæa zgornjega spojke
Obe polovici spojke [46 in 47] namestite na pocinkan steber [21] in ju pritrdite z uporabo
vijakov [23] in matic [25].
Figure 5:
Assembly of the upper clamp
Join the two clamps [46 and 47] fasten them into galvanized tube [21] and fit using screws
[23] and nuts [25].
Abbildung 5:
Montage der oberen Kupplung
Die beiden Aluminiumteile [46, 47] am oberen Rohrende [21] einsetzen und mit den Schrauben
[23] und den Muttern [25] gleichmäßig feststellen.
Figure 5:
Assemblage du joint supérieur
Assembler les deux piàces en aluminium [46 et 47] sur l'extrémité supérieure du tube [21]
et les fixer à l'aide des vis [23] et des écrous [25].
Figura 5:
Assemblaggio giunto superiore
Assemblare i due particolari in alluminio [46 e 47] inserendoli sull'estremità superiore del
tubo [21] e fissandoli con le viti [23] e i dadi [25].
Figura 5:
Ensamblaje de la abrazadera superior
Sujetar las dos partes de la abrazadera [46 y 47] al tubo galvanizado [21] y fijarlos con los
tornillos [23] y las tuercas [25]
10
Werbung
