Gemini CS-19R Bedienungshandbuch Seite 14

DESCRIPCIONES DE LAS CARACTERISTICAS:
POWER SWITCH: Prende y apaga el poder del aparato. Oprima el interruptor hacia arriba para prender el aparato y oprímalo haca
1
abajo para apagar el aparato.
POWER LED: Brilla cuando el aparato esté conectado en una fuente de poder apropiada y el aparato esté prendido.
2
MIC 1 & MIC 2 INPUTS: Los conectores Neutrik Combo aceptan un jack XLR o un jack fonográfico de ¼". Esto le da la ventaja
3
de poder adaptar este mezclador a cualquier situación y sistema audio. Se puede utilizar micrófonos con
conectores comunes de ¼" o conectores XLR.
MIC TREBLE CONTROL: Ajusta la respuesta de alta frecuencia de los micrófonos 1 y 2. Gire este botón en el sentido horario
4
para aumentar la respuesta de alta frecuencia y en el sentido antihorario para reducirla. Esto le da una gran variedad de sonido con
efectos especiales.
MIC BASS CONTROL: Ajusta la respuesta de baja frecuencia de los micrófonos 1 y 2. Gire este botón en el sentido horario para
5
aumentar la respuesta de baja frecuencia y en el sentido antihorario para reducirla. Esto le da una gran variedad de sonido con
efectos especiales.
MIC LEVEL CONTROL: Ajusta el volumen de los micrófonos 1 y 2. Gire este botón en el sentido horario para aumentar el
6
volumen de los micrófonos 1 y 2.Gire el botón en el sentido antihorario para reducir el volumen.
CUE BUTTON: Manda la salida del micrófono 1 y del micrófono 2 a la mezcla Cue. Oprima este pulsador y ahora su micrófono
7
estará monitoreado en su casco de auriculares y los monitores en la cabina con su mezcla Cue.
MIC INDICATOR: Brilla para indicar que los micrófonos 1 y 2 están prendidos. Cuando brilla este DEL, Ud podrá hablar en el
8
micrófono y escucharlo en su programa musical y/o en su mezcla Cue.
MIC TALKOVER SWITCH: El propósito de la sección talkover es de permitir la atenuación del programa reproducido
9
para que el micrófono pueda ser escuchado por encima de la música. El MIC/TALKOVER SWITCH controla el MIC 1 y
el MIC 2 y tiene tres posiciones. Cuando el MIC/TALKOVER SWITCH ocupa la posición "OFF", el MIC 1 y el MIC 2 así
como la función talkover están apagados. Cuando el MIC/TALKOVER SWITCH ocupa la posición "MIC1 & 2", el MIC 1 y
el MIC 2 están prendidos; el MIC INDICATOR brillará pero la función talkover está apagada. Cuando el MIC/TALKOVER
SWITCH está en la posición "TALKOVER", el MIC 1 y el MIC 2 así como la función talkover estarán prendidos y el
volumen de todas las fuentes excepto las entradas de MIC 1 & 2 está atenuado de 16 dB.
CUE LEVEL: Ajusta el volumen Cue sin afectar la mezcla general. Gire este botón en el sentido horario para aumentar
1 0
el volumen de la mezcla. Gire el botón en el sentido antihorario para reducir el volumen.
PEAK HOLD LED METER: Indica los niveles de los canales izquierda y derecha de la salida del Master. Mirando este
11
contador DEL, Ud podrá optimizar la calidad del sonido y eliminar la distorsión del sistema.
CUE PGM PAN CONTROL: Girando el CUE PGM PAN CONTROL a la izquierda, Ud podrá monitorear la señal Cue asignada.
1 2
Girándolo a la derecha, podrá monitorear la salida del programa (PGM).
HEADPHONE JACK: Un jack estéreo de ¼" le permite insertar los auriculares estereofónicos.
1 3
CHANNEL GAIN CONTROL: Ajusta el GAIN/GANANCIA para los canales 1, 2, 3, 4. Gire el botón en el sentido horario
1 4
para aumentar la ganancia hacia el canal. Gire el botón en el sentido antihorario para reducir la ganancia hacia el canal.
CHANNEL HIGH EQ CONTROL: Configure la respuesta de alta frecuencia para los canales 1, 2, 3 y 4. Gire este botón
1 5
en el sentido horario para aumentar la respuesta de alta frecuencia y en el sentido antihorario para reducirla. Esto le da
una gran variedad de posibilidades sonoras para efectos especiales.
CHANNEL MID EQ CONTROL: Configure la respuesta de media frecuencia para los canales 1, 2, 3 y 4. Gire este botón
1 6
en el sentido horario para aumentar la respuesta de media frecuencia y en el sentido antihorario para reducirla. Esto le
da una gran variedad de posibilidades sonoras para efectos especiales.
CHANNEL LOW EQ CONTROL: Configure la respuesta de baja frecuencia para los canales 1, 2, 3 y 4. Gire este botón
1 7
en el sentido horario para aumentar la respuesta de baja frecuencia y en el sentido antihorario para reducirla. Esto le da
una gran variedad de posibilidades sonoras para efectos especiales.
INPUT SELECT SWITCH: Le permite escoger la fuente de entrada para los canales 1, 2, 3, 4. Escoja Phono1/Line 1,
1 8
Line 5, Line 6, Line 7, Line 8 o AUX. Las características de volumen y EQ solamente afectarán la entrada escogida para
tal canal.
CHANNEL SLIDE/KNOB: Controla los niveles relativos de cada una de los cuatros canales de mezcla de entrada (canales 1, 2, 3, 4).
1 9
Page 14