Videotec WASPT Bedienungsanleitung
5 ow 23 liter tank with pump
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WASPT:
- Bedienungslanleitung (61 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (134 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Videotec WASPT
Inhaltszusammenfassung für Videotec WASPT
- Seite 1 WASPT 5 or 23 liter tank with pump English - Instructions manual Italiano - Manuale di istruzioni Français - Manuel d’instructions Deutsch - Bedienungslanleitung Русский - Руководство по эксплуатации...
- Seite 16 Water tank 23l (6gal), 11m (36ft) delivery. Fig. 26 Water tank 23l (6gal), 30m (98ft) delivery. Headquarters Italy Videotec S.p.A. Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414 Email: info@videotec.com www.videotec.com...
-
Seite 45: Sicherheitsnormen
WASPT 5 oder 23 Liter Wassertank mit Pumpe 1 Allgemeines 3 Sicherheitsnormen Lesen Sie bitte vor dem Installieren und dem ACHTUNG! Die elektrische Anlage, an Verwenden dieses Gerätes die Bedienungsanleitung der die Einheit angeschlossen ist, muss sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren mit einem automatischen zweipoligen Nachschlagen auf. -
Seite 46: Beschreibung Und Bezeichnung Des Produktes
5 Vorbereitung des • Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Nicht originale Ersatzteile können zu Produktes auf den Gebrauch Bränden, elektrischen Entladungen oder anderen Gefahren führen. Jede vom Hersteller nicht ausdrücklich • Vor der Installation ist anhand des genehmigte Veränderung führt zum Verfall Kennzeichnungsschildes nachzuprüfen, ob das der Gewährleistungsrechte. - Seite 47 6 Installation 6.1 Installation des Pumpenbehälters Es wird empfohlen, den Tank mit Wasser mit Raumtemperatur zu füllen. Im Betrieb bei Temperaturen unter 3°C, geben Sie dem Wasser etwas Frostschutz für Waschanlage. Das Frostschutzmittel schädigt die Germaniumscheibe irreparabel. Das Frostschutzmittel darf nicht angewendet werden, sondern geben Sie eine 20%ige Lösung von Äthylalkohol zu.
-
Seite 48: Versorgungsspannung
6.2 Wahl der 6.4 Beschreibung der Karte Versorgungsspannung BESCHREIBUNG DER KARTE Verbinder Funktion Je nach Version kann die Vorrichtung mit unterschiedlichen Versorgungsspannungen geliefert Platinenversorgung werden. Ihr Wert ist auf dem Typenschild des Scheibenwischer Produktes angegeben. Wahlfreie Karte (DTWRX) Die elektrischen Anschlüsse nur I/O Steuerung und Funktionen der Pumpe durchführen, wenn die Stromversorgung FUS1... -
Seite 49: Anschluss Der Platine
6.5 Anschluss der Platine 6.5.2 Anschluss der Pumpe und der Alarme Die Stelle von Schmelzsicherungen (FUS1, FUS2, FUS3), Versorgungsklemme (J1), Verbinder Alle Anschlüsse bezüglich der Klemme J9 Scheibenwischer (J7), Prüfklemme (J9) und haben eine sehr geringe Schutzspannung. Verbinder (J8) der Zusatzplatine DTWRX auf der Schwenk-Neige-Kopf an die Kontakte der Klemme Pumpensteuerplatine bestimmen. -
Seite 50: Anschluss Des Scheibenwischers
6.5.3 Anschluss des Scheibenwischers FERNSTEUERUNG ODER ÜBER ZUSATZPLATINE DTWRX Wird ein Schenk-Neige-Kopf mit Verbinder Funktion Anmerkungen Scheibenwischer verwendet, sind die RS-485-A Verbinder RS-485 Anzuschließen nachfolgenden Anweisungen außer Acht A (+) an die serielle zu lassen und die des entsprechenden Leitung RS-485-A, Handbuches zu befolgen. -
Seite 51: Installation Der Pumpen
6.6 Installation der Pumpen 6.6.3 Pumpe mit 30m Förderhöhe Den Pumpenmotor nicht berühren Die Besonders darauf achten, die Pumpe nicht Oberflächen sind heiß und können bei einzuschalten, wenn der Behälter leer ist. Berührung zu Verbrennungen führen. Falls vorhanden ermöglicht der Die Position der Standanzeige und des Gewichtes Schwimmerschalter den automatischen einstellen. - Seite 52 6.7 Installation der Die Mutter auf dem Anschlußstück festschrauben. Scheibenwascheinheit (ULISSE) Die Basis mit den mitgelieferten Schrauben (05), Unterlegscheiben (06), Schraubendichtungen (07) und der Abb. 15 Dichtung (08) befestigen. Die Leitung mit dem Bügel (01), den Schrauben (02) Nach der Befestigung der Halterung (01) die und den Unterlegscheiben (03), alles im Lieferumfang Stütze des Scheibenwaschschlauches (03) an der enthalten, an der Stütze der Scheibenwaschanlage...
- Seite 53 6.7 Installation der 6.7.1 Montagebeispiel Scheibenwascheinheit (ULISSE COMPACT) Den Düsentragbügel (01) in der zugehörigen Aussparung der Basis (02) positionieren und mit den 2 Schrauben (03) fixieren. Die Düse (04) vom mitgelieferten Rohr abnehmen. Die Düse positionieren und mit der Unterlegscheibe und der Mutter (05) befestigen.
-
Seite 54: Wartung
7 Wartung 8 Müllentsorgungsstellen 7.1 Wechsel der Sicherungen Dieses Symbol und das entsprechende Recycling-System gelten nur für EULänder 7.1.1 Auswechseln der Sicherung der und finden in den anderen Ländern der Welt keine Anwendung. Leiterplatte der Pumpe. Die benutzte Schmelzsicherung ist wie folgt Ihr Produkt wurde entworfen und hergestellt beschrieben. -
Seite 55: Technische Daten
9 Technische Daten 9.2 Scheibenwascherpumpe, 23l- Wassertank, 5m Förderhöhe Das Produkt ist für einen intermittierenden Betrieb vorgesehen. 9.2.1 Mechanik 1 Minute: ON. 15 Minuten: OFF. Polyäthylentank, Rostfreibehälter 9.1 Scheibenwascherpumpe, 5l- Abmessungen (WxHxL): 301x410x348mm Einheitsgewicht: 5.5kg Wassertank, 5m Förderhöhe Wassertank- Kapazität: 23l 9.1.1 Mechanik 9.2.2 Elektrik Polyäthylentank, Rostfreibehälter... - Seite 56 9.3 Scheibenwascherpumpe, 23l- 9.4 Scheibenwascherpumpe, 23l- Wassertank, Förderhöhe 11m Wassertank, Förderhöhe 30m 9.3.1 Mechanik 9.4.1 Mechanik Polyäthylentank, Rostfreibehälter Polyäthylentank, Rostfreibehälter Abmessungen (WxHxL): 301x410x348mm Abmessungen (WxHxL): 301x620x348mm Einheitsgewicht: 6.7kg Einheitsgewicht: 15.1kg Wassertank- Kapazität: 23l Wassertank- Kapazität: 23l 9.3.2 Elektrik 9.4.2 Elektrik Versorgungsspannung/Stromaufnahme: Versorgungsspannung/Stromaufnahme: •...
-
Seite 57: Technische Zeichnungen
10 Technische Zeichnungen Die Abmessungen der Zeichnungen sind in Millimeter angegeben. Abb. 23 Wassertank 5l, 5m Förderhöhe. Abb. 24 Wassertank 23l, 5m Förderhöhe. MNVKWASPT_1511_DE... - Seite 58 Abb. 25 Wassertank 23l, Förderhöhe 11m. Abb. 26 Wassertank 23l, Förderhöhe 30m. Headquarters Italy Videotec S.p.A. Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414 Email: info@videotec.com www.videotec.com MNVKWASPT_1511_DE...