JVC GR-D370E Bedienungsanleitung Seite 91

MODE ENREG
SP
LP
Permet de régler le mode d'enregistrement
vidéo (SP ou LP) selon votre préférence.
* Le témoin SP n'apparaît pas sur l'écran
MODE SON
[STÉREO ] : Le son sort sur les deux canaux
"L" et "R" en stéréo.
GAUCHE : Le son du canal "L" sort.
DROIT : Le son du canal "R" sort.
COMMENT
[ARRÊT] : Le son initial sort sur les deux
canaux "L" et "R" en stéréo.
MARCHE : Le son copié sort sur les deux
canaux "L" et "R" en stéréo.
MIXÉ : Les sons initiaux et copiés sont
combinés et sortent sur les deux canaux "L" et
"R" en stéréo.
LUMINOSITÉ
p. 16, "Ajustement de la luminosité de
l'affichage" .
DATE/HEURE
[ARRÊT] : la date/l'heure n'apparaît pas.
MARCHE : la date/l'heure est toujours affichée.
ÉCRAN ARRÊT / [LCD] / LCD/TV
Réglé sur "ARRÊT", l'affichage du caméscope
disapparaît.
TIME CODE [ARRÊT] / MARCHE
p. 21, "Time Code" .
16:9
TV
Pour afficher des images en mode 16:9 grand
écran sur votre téléviseur, réglez la taille de
l'écran de façon appropriée.
[4:3TV] : pour les téléviseurs avec un rapport
d'écran de 4:3.
16:9TV : pour les téléviseurs avec un rapport
d'écran de 16:9.
UTILISATION DES MENUS POUR UN AJUSTEMENT DÉTAILLÉ
[SP*] / LP Lumière à LED
La lumière à LED peut être
utilisée pour éclaircir le sujet
dans un endroit sombre durant
l'enregistrement vidéo ou la prise
de vues D.S.C.
1
Appuyer sur LIGHT plusieurs
fois pour changer le réglage.
ARRÊT : Éteint la lumière.
MARCHE : La lumière est
toujours allumée. (
AUTO : La lumière s'allume automatiquement
en cas de condition sombre. (
2
Appuyer sur la touche de marche/arrêt
d'enregistrement pour démarrer l'enregistrement
vidéo ou sur SNAPSHOT pour prendre une
photo.
REMARQUES :
● Veiller à ne pas pointer directement la lumière à
LED vers des yeux.
● Si la lumière n'atteint pas le sujet lorsque le
réglage de la lumière à LED est "MARCHE", la
fonction de prise de vues en faible lumière est
activée et rend possible l'enregistrement du sujet
plus clair.
● Il existe une différence de luminosité des images
enregistrées entre la zone centrale qui est
illuminée par la lumière à LED et les zones
environnantes (qui sont plus sombres).
● Puisque les sujets sont enregistrés à une vitesse
d'obturateur réduite lorsque le réglage de la
lumière à LED est "MARCHE", ils apparaissent
légèrement flous.
Ralenti en direct
Cette fonction est utile pour enregistrer et revoir
au ralenti des moments précieux ou difficiles à
voir. Le son est enregistré et rejoué en temps
réel.
1
Régler le commutateur VIDEO/MEMORY sur
"VIDEO".
2
Règle le mode d'enregistrement sur "M".
( p. 15)
3
Sélectionnez " " et réglez "PHOTO LENT"
sur LENT". ( p. 31, 32) Le témoin "
Slow apparaît.
FR
Lumière à
LED
apparaît.)
apparaît.)
" Live
SUITE À LA PAGE SUIVANTE
35