Acteon I-SURGE LED Benutzerhandbuch Seite 30

LIMPEzA
Para eliminar todas as impurezas, a superfície
exterior do motor deve ser limpa de acordo
com as instruções seguintes fig. 5.
• Segurar o motor pelo nariz e passá-lo por
água corrente (< 38 ºC), como indicado no
esquema.
• Utilizar uma escova de cerdas macias para
limpar a superfície exterior do motor.
• Enxaguar o exterior e interior do nariz do
motor durante dez segundos debaixo de
água corrente (<38°C) - fig. 6.
DESINFECçãO
Durante cerca de um minuto, limpar
cuidadosamente as superfícies exteriores
do motor com uma escova de cerdas macias
embebida em detergente ou produto
desinfectante - fig. 7.
Detergente adequado
• Detergente ou detergente / desinfectante
(pH 6 - 9,5) preconizado para a lavagem /
desinfecção dos instrumentos dentários ou
cirúrgicos.
• Detergente tensioactivo de tipo enzimático/
amónio quaternário.
• Nunca utilizar detergentes corrosivos ou que
30
contenham cloro, acetona, aldeídos ou água
de Javel.
• Não imergir em líquido fisiológico (NaCl).
LAvAGEM-DESINFECçãO AUTOMáTICA
Atenção: apenas para instrumentos gravados
fig. 8.
Lavadora/desinfectante
Utilizar uma lavadora / desinfectante
validada com o detergente adequado.
Ciclo de lavagem
Seleccionar o ciclo de lavagem preconizado
para os instrumentos e compatível com as
indicações do fabricante do detergente.
Temperaturas recomendadas
instrumentos:
Pré-lavagem
Água: entre fria e o máximo de 35 °C
– Duração: 2 min.
Lavagem
Água: entre 50 e 65 °C – Duração: 5 min.
Enxaguamento
Água: entre fria e o máximo de 35 °C
– Duração: 2 min.
Desinfecção térmica
Água: entre 80 e 97 °C – Duração: 5 min.
Secagem
Ar: entre 65 e 75 °C – Duração: 25 min.
Atenção: Nunca lavar os instrumentos para os
arrefecer.
ESTERILIzAçãO
Não utilizar outro procedimento diferente do
abaixo indicado para efectuar a esterilização.
Procedimento: com vapor de água com pré-
vácuo fraccionado, ciclo de classe B de acordo
com a EN13060. Ambos os procedimentos
para os
foram validados de acordo com ISO 17664.
Temperatura nominal: 134°C. Duraçaõ: 3
ou 18 min., de acordo com os requisitos
nacionais.
Importante: A qualidade da esterilização
depende muito do estado de limpeza do
instrumento. Esterilizar apenas instrumentos
perfeitamente limpos - fig. 9.
O dispo
esteriliza
Importan
com qu
limpeza
Serviço
Nunca se
todas as
se que e
habitual
SATELEC
ou rever
uma vez
Condiçõe
Tempera
70 ºC, hu
10% e 10
e 106 kP
Informaç
As espec
medidas
fornecida