Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wolf Garten Blue Power GT 850 Originalbetriebsanleitung
Wolf Garten Blue Power GT 850 Originalbetriebsanleitung

Wolf Garten Blue Power GT 850 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Blue Power GT 850:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Blue Power GT 850
Blue Power GT 850
GT 845
GT 845
GT 840
GT 840
GT 830
GT 830
Originalbetriebsanleitung - en
Original operating instructions - en
Notice d'instructions d'origine - fr
Istruzioni per l'uso originali - it
Originele gebruiksaanwijzing - nl
Originale driftsvejledning - da
Alkuperäinen käyttöohjekirja - fi
Originale driftsanvisningen - no
Originalbruksanvisning - sv
Originální návod k obsluze - cs
Eredeti üzemeltetési útmutató - hu
Oryginalna instrukcja obsugi - pl
Originalna uputa za rad - hr
Originálny návod na obsluhu - sk
Izvirno navodilo za obratovanje - sl
Instruc iuni de func ionare originale - ro
Orijinal iúletme kÕlavuzu - tr
6
12
18
25
31
37
43
49
55
61
67
73
80
86
92
- bg
98
- ru
105
112
118
- el
124

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf Garten Blue Power GT 850

  • Seite 1 Blue Power GT 850 Blue Power GT 850 GT 845 GT 845 GT 840 GT 840 GT 830 GT 830 Originalbetriebsanleitung - en Original operating instructions - en Notice d'instructions d'origine - fr Istruzioni per l'uso originali - it Originele gebruiksaanwijzing - nl Originale driftsvejledning - da Alkuperäinen käyttöohjekirja - fi...
  • Seite 2 180° 90°...
  • Seite 4 GT 830 - GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 1 Mittelgriff 2 Teleskopstiel 3 Einstellung Senkrecht- schnitt 4 Fadenmesser 5 Pflanzenschutzbügel (Blue Power GT 850) 6 Ein- /Ausschalter 7 Obergriff mit Kabelzu- gentlastung 8 Blue Power Button...
  • Seite 5 1 Mâner median Power GT 850) 8 Gumb Blue Power 2 Teleskopskaft 2 Tij telescopic 6 Wá cznik / wyá cznik (Blue Power GT 850) 3 Inställning för kantklipp- 3 Reglare t iere lâng 7 Uchwyt górny z 9 Nastavitev naklona ning...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Originalbetriebsanleitung - en Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres WOLF-Garten-Produkts Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorg- Inhalt fältig, und machen Sie sich mit den Bedie- Bedeutung der Symbole ... 6 nungselementen und dem richtigen Sicherheitshinweise .
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • Aus Sicherheitsgründen sind nur Originalersatzteile Allgemeine Hinweise oder vom Hersteller freigegebene Teile zu verwen- • Dieser Rasenkantentrimmer ist für die Pflege von den. Beim Austausch Einbauhinweise beachten! Rasenkanten sowie kleineren Gras- und Rasenflä- • Vor dem Einstellen oder Säubern des Gerätes oder chen im privaten Bereich vorgesehen.
  • Seite 8: Betrieb

    Betrieb Betriebszeiten Arbeitswinkel • Bitte regionale Vorschriften beachten. GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 • Erfragen Sie die Betriebszeiten bei Ihrer örtlichen Der Rasentrimmer verfügt über einen 4-fach verstell- Ordnungsbehörde. baren Arbeitswinkel. Dadurch können Sie problema- tische und schwer zugängliche Stellen im Garten...
  • Seite 9: Pflanzenschutzbügel

    Die Zugentlastung im Führungsgriff verhindert ein un- ses Trimmen entlang der Rasenkante beabsichtigtes Lösen des Verlängerungskabels. GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 • Bitte befestigen Sie das Verlängerungskabel wie 1. Drücken Sie den Arretierknopf abgebildet in der Zugentlastung.
  • Seite 10: Fadennachstellung

    Blue Power Button Fadennachstellung Blue Power GT 850 GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 Der Blue Power Button ermöglicht Ihnen ein strom- • Wird durch Verschleiß der Schneidfaden zu kurz, sparendes-, umweltbewusstes und geräuschredu- das Gerät einfach ausschalten. Der Faden stellt ziertes Arbeiten bei reduzierter Drehzahl.
  • Seite 11: Beseitigung Von Störungen

    7117 081 RQ-FA Fadenspule (GT 830) 7136 090 GT-F10 Fadenspule (GT 840, GT 845, Blue Power GT 850) Lieferung über Ihren Händler Garantie In jedem Land gelten die von unserer Gesellschaft oder dem Importeur herausgegegeben Garantiebe- stimmungen. Störungen beseitigen wir an ihrem Ge- rät im Rahmen der Gewährleistung kostenlos, sofern...
  • Seite 12: Význam Symbol

    Originální návod k obsluze - cs Srdeþn blahop ejeme ke koupi výrobku spoleþnosti WOLF-Garten Peþliv si p eþt te návod k použití a sezn- Obsah amte se s ovládacími prvky a se správným Význam symbol ....61 použitím výrobku.
  • Seite 13: Bezpeþnostní Pokyny

    Bezpeþnostní pokyny • z bezpeþnostních d vod používejte pouze Všeobecné odkazy originální náhradní díly – p i vým n dodržujte • vyžínaþ trávy je urþen k údržb ukonþení trávník , pokyny k montáži stejn jako k údržb malých trávních ploch v •...
  • Seite 14: Provoz

    Funkce sekání okraj umož uje p esné sekání okraj trávníku Pracovní úhel GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 1. Stiskn te aretaþní tlaþítko GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 2. Otoþte sekací hlavou o 90°...
  • Seite 15 Nastavení délky násady Zapnutí / vypnutí Pozor! Rotující struna GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 Nástroj dobíhá! 1. Uvoln te závitovou objímku 2. Vytáhn te teleskopickou násadu, dokud Zapnutí p ístroje nebude dosaženo ideální délky násady •...
  • Seite 16: Údržba

    P ed zapnutím: Držte strunový vyžínaþ soub žn se zemí, jinak by vznikalo nebezpeþí zran ní. GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 1. Stiskn te kryt cívky u obou západek souþasn a vytáhn te jej 2. Vyjm te cívku se strunou.
  • Seite 17: Odstran Ní Závad

    RQ-FA kazeta se strunou (GT 830) 7136 090 GT-F10 kazeta se strunou (GT 840, GT 845, Blue Power GT 850) Dodávka prost ednictvím odborné dílny Záruþní podmínky V každé zemi platí záruþní ustanovení vydané naší spoleþností nebo dovozcem. Poruchy na Vašem ná adí...
  • Seite 18: Význam Symbolov

    Originálny návod na obsluhu - sk Srdeþne vám blahoželáme ku kúpe vášho výrobku znaþky WOLF-Garten Starostlivo si preþítajte návod na Obsah používanie a oboznámte sa s prvkami obs- Význam symbolov ... . . 86 luhy a so správnym používaním zariade- Bezpeþnostné...
  • Seite 19: Bezpeþnostné Predpisy

    Bezpeþnostné predpisy • Z bezpeþnostných dôvodov sa majú používa len Všeobecné pokyny originál-ne náhradné diely, alebo také diely, ktoré • Táto osekávaþka trávnikových okrajov slúži na sú schválené výrobcom. Pri výmene dodržujte ošetrovanie okrajových zón trávnikov, ako aj montážne pokyny! menších porastových a trávnatých plôch na •...
  • Seite 20: Prevádzka

    Prevádzka Pracovný þas Pracovný uhol • Prosíme dodrža pri práci miestne predpisy! GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 • Dovolený þas na použitie zariadení si zistite na Strunová kosaþka trávnikov je vybavená trojako miestnych úradoch. nastavite ným pracovným uhlom. V aka tomu pohodlne dosiahnete na problematické...
  • Seite 21 Zavedenie kábla do káblovej príchytky orezávanie pozd ž okraja trávnika ( ahové od ahþenie) GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 ahové od ahþenie vo vodiacej rukoväti zabra uje 1. Stlaþte aretaþné tlaþidlo neúmyselnému uvo neniu predlžovacieho kábla.
  • Seite 22: Údržba

    Tlaþidlo Blue Power Button Doregulovanie d žky struny Blue Power GT 850 GT 840 - GT 845 - Blue Power GT 850 Tlaþidlo Blue Power Button umož uje prácu na • Ak sa opotrebovaním rezná struna príliš skráti, tak znížených otáþkach, pri ktorej šetríte elektrickú...
  • Seite 23: Odstránnnenie Porúch

    7117 081 RQ-FA Strunová kazeta (GT 830) 7136 090 GT-F10 Strunová kazeta (GT 840, GT 845, Blue Power GT 850) Dodávka prostredníctvom Vášho obchodného zástupcu Podmienky záruky V každej krajine platia záruþné ustanovenia vydané našou spoloþnos ou alebo dovozcom. Eventuálne poruchy vzniknuté...
  • Seite 24 Teil-Nr. 769-08290 / 1112- TB www.WOLF-Garten.com...

Inhaltsverzeichnis