CAME ZL170N Bedienungsanleitung Seite 36

www.came.com
C A M E F ra n c e S. a . C A M E F ra n c e S. a .
7, Rue Des Haras
Z.i. Des Hautes Patures
92737 N a n t e r re C e d ex - N a n t e r re C e d ex - FRANCE
(+33) 1 46 13 05 05
(+33) 1 46 13 05 00
C A M E A u t o m a t i s m e s S. a . C A M E A u t o m a t i s m e s S. a .
3, Rue Odette Jasse
13015 M a r s e i l l e - FRANCE M a r s e i l l e -
(+33) 4 95 06 33 70
(+33) 4 91 60 69 05
C A M E A u t o m a t i s m o s S. a . C A M E A u t o m a t i s m o s S. a .
C/juan De Mariana, N. 17-local
28045 M a d r i d - M a d r i d - SPAIN
(+34) 91 52 85 009
(+34) 91 46 85 442
C A M E U n i t e d K i n g d o m L t d . C A M E U n i t e d K i n g d o m L t d .
Unit 3 Orchard Business Park
Town Street, Sandiacre
N o t t i n g h a m - Ng10 5du - GREAT BRITAIN N o t t i n g h a m
(+44) 115 9210430
(+44) 115 9210431
C A M E G R O U P B e n e l u x S. a . C A M E G R O U P B e n e l u x S. a .
Zoning Ouest 7
7860 L e s s i n e s - L e s s i n e s - BELGIUM
(+32) 68 333014
(+32) 68 338019
C A M E G m b h S e e f e l d C A M E G m b h S e e f e l d
Akazienstrasse, 9
16356 S e e f e l d S e e f e l d
Bei Berlin - GERMANY
(+49) 33 3988390
(+49) 33 39883985
C A M E C a n c e l l i A u t o m a t i c i S. p. a . C A M E C a n c e l l i A u t o m a t i c i S. p. a .
Via Martiri Della Libertà, 15
31030 D o s s o n D i C a s i e r (Tv) D o s s o n D i C a s i e r
(+39) 0422 4940
(+39) 0422 4941
Informazioni Commerciali 800 848095
C A M E S e r v i c e I t a l i a S. r. l . C A M E S e r v i c e I t a l i a S. r. l .
Via Della Pace, 28
31030 D o s s o n D i C a s i e r (Tv) D o s s o n D i C a s i e r
(+39) 0422 383532
(+39) 0422 490044
A s s i s t e n z a Te c n i c a 8 0 0 2 9 5 8 3 0 A s s i s t e n z a Te c n i c a 8 0 0 2 9 5 8 3 0
www.came.it
07_2009
Kornwestheimer Str. 37
70825
Munchingen Bei Stuttgart - GERMANY
(+49) 71 5037830
(+49) 71 50378383
C A M E A m e r i c a s A u t o m a t i o n L l c C A M E A m e r i c a s A u t o m a t i o n L l c
11405 NW 122nd St.
M e d l e y , FL 33178 - U.S.A M e d l e y
(+1) 305 433 3307
(+1) 305 396 3331
C A M E G u l f F z e C A M E G u l f F z e
Offi ce No: S10122a2o210
P .O. Box 262853
Jebel Ali Free Zone - D u b a i - U.A.E. D u b a i -
(+971) 4 8860046
(+971) 4 8860048
C A M E R u s s i a C A M E R u s s i a
Ul. Otradnaya D. 2b, Str. 2
127273, M o s c ow - RUSSIA M o s c ow
(+7) 495 739 00 69
(+7) 495 739 00 69 (ext. 226)
C A M E ( S h a n g h a i ) A u t o m a t i c G a t e s C o. L t d . C A M E ( S h a n g h a i ) A u t o m a t i c G a t e s C o. L t d .
1st Floor, Building 2,
No. 1755, South Hongmei Road
S h a n g h a i S h a n g h a i 200237 - CHINA
(+86) 021 61255005
(+86) 021 61255007
C A M E S u d s . r. l . C A M E S u d s . r. l .
Via F . Imparato, 198
Centro Mercato 2, Lotto A/7
80146
(+39) 081 7524455
(+39) 081 7529190
C A M E G m b h C A M E G m b h
K o r n t a l K o r n t a l
N a p o l i N a p o l i