Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL BG-ET 5529 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. BG-ET 5529
  6. Originalbetriebsanleitung
EINHELL BG-ET 5529 Originalbetriebsanleitung

EINHELL BG-ET 5529 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
k
Rasentrimmer
Original operating instructions
t
Grass Trimmer
Mode d'emploi d'origine
p
Débroussailleuse
Istruzioni per l'uso originali
C
Tagliaerba a filo
Bf Originalne upute za uporabu
Šišač trave
Originalna uputstva za upotrebu
4
Trimer za rezanje trave
Originele handleiding
N
Gazontrimmer
Manual de instrucciones original
m
Recortadora de césped
Manual de instruções original
O
Roçador de relva
Original-bruksanvisning
U
Grästrimmer
Alkuperäiskäyttöohje
q
Ruohotrimmari
Instrucţiuni de utilizare originale
Q
Trimmer pentru gazon
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Misinalı Çim Biçme Makinesi
Instrukcją oryginalną
P
Podkaszarka
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
Μηχανή μπορντούρας χόρτου
Art.-Nr.: 34.015.40
26.08.2010
13:03 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 11010
5529
BG-ET

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL BG-ET 5529

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-ET 5529

  • Seite 1 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:03 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Rasentrimmer Original operating instructions Grass Trimmer Mode d’emploi d’origine Débroussailleuse Istruzioni per l’uso originali Tagliaerba a filo Bf Originalne upute za uporabu Šišač trave Originalna uputstva za upotrebu Trimer za rezanje trave Originele handleiding Gazontrimmer Manual de instrucciones original Recortadora de césped...
  • Seite 2 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:03 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Seite 3 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:03 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 6...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 62 Cuprins 1. Indicaţii de siguranţă 2. Descrierea aparatului 3. Cuprinsul livrării 4. Utilizarea conform scopului 5. Date tehnice 6. Înainte de punerea în funcţiune 7. Utilizarea 8. Schimbarea cablului de racord la reţea 9. Curăţirea, întreţinerea şi comanda pieselor de schimb 10.

  • Seite 8: Indicaţii De Siguranţă

    Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 63 13. Descărcarea de tracţiune a cablului Atenøie! 14. Şuruburi La utilizarea aparatelor trebuiesc respectate anumite reguli de siguranøå pentru a se preveni accidentele μi pagubele. Citiøi cu atenøie aceste instrucøiuni de 3. Cuprinsul livrării folosire.

  • Seite 9: Date Tehnice

    Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 64 Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că maşinile noastre Riscuri reziduale nu sunt construite pentru utilizare în domeniile Riscurile reziduale nu pot fi eliminate complet, meşteşugăreşti şi industriale. Noi nu preluăm nici o chiar dacă...

  • Seite 10: Utilizarea

    Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 65 Reglaţi unghiul astfel încât să lucraţi într-o poziţie Reglaţi unghiul bării de ghidare pe poziţia cea comodă. Fiţi atenţi la o blocare sigură a bării de mai joasă, aşa cum este descris la punctul 6.4. ghidare.

  • Seite 11: Îndepårtarea Μi Reciclarea

    Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 66 9.3 Întreøinerea În interiorul aparatului nu se gåsesc alte piese care trebuiesc întreøinute. 9.4 Comanda pieselor de schimb: La comanda pieselor de schimb trebuiesc menøionate urmåtoarele date; Tipul aparatului Numårul articolului aparatului Numårul Ident al aparatului Numårul piesei de schimb necesare Preøurile actuale μi informaøii suplimentare gåsiøi la www.isc-gmbh.info...

  • Seite 12: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Rasentrimmer BG-ET 5529 (Einhell) 2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/95/EC Notified Body: Notified Body No.:...
  • Seite 13 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 83 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Seite 14 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 86 Q Numai pentru øåri din UE Nu aruncaøi uneltele electrice în gunoiul menajer. Conform liniei directoare europene 2002/96/CE referitoare la aparatele electrice μi electronice vechi μi aplicarea ei în dreptul naøional, aparatele electrice uzate trebuiesc adunate separat μi supuse unei reciclåri favorabile mediului înconjuråtor.

Inhaltsverzeichnis