Seite 22
Gegenstände darauf. Verlegen Sie es so, Roland-Händler, einer qualifizierten Kundendienststelle oder dem dass es weder gequetscht, noch anderweitig abgeklemmt offiziellen Roland-Vertrieb (siehe die Adressen auf der “Informa- wird. Bei Verwendung eines beschädigten Kabels besteht Strom- tion”-Seite). schlag- bzw. Brandgefahr.
Seite 23
MIDI-Pedaleinheit PK-9 Hinweise für eine sichere Handhabung WARNUNG VORSICHT Auf ausreichende Lüftung achten Kinder dürfen das Instrument niemals alleine bedienen • Das Produkt und das Netzteil müssen immer so aufge- stellt bzw. verlegt werden, dass eine ausreichende Lüf- • Wenn sich das Instrument an einem Ort befindet, wo tung gewährleistet ist.
Sie alle beteiligten Geräte ausschalten, bevor Sie Verbindungen stellt werden. Roland haftet nicht für den Verlust solcher Daten. herstellen/lösen. • Laut Vorgabe schaltet sich das PK-9 automatisch aus, wenn Sie es Weitere Vorsichtsmaßnahmen länger als 240 Minuten (4 Stunden) nicht bedienen. Um zu verhin- •...
Seite 25
Anschließen eines externen MIDI-Geräts an das PK-9 ........
Drücken Sie dieses Pedal, um die momentan gespielte CC17. Noten auch nach Freigabe des MIDI-Pedals zu halten. Drücken Sie diese Pedale gemeinsam, um den Para- Wenn sich das PK-9 im Parametermodus befindet, metermodus zu wählen (S. 32). bestätigt man hiermit Einstellungen. Schwellpedal Drücken Sie das Pedal, um die Lautstärke zu erhöhen...
Laut Vorgabe schaltet sich das PK-9 automatisch PK OUT-Buchse aus, wenn Sie es länger als 240 Minuten (4 Verbinden Sie das PK-9 über das beiliegende PK- Stunden) nicht bedienen. Kabel mit der PK IN-Buchse eines externen Instru- Wenn das PK-9 automatisch ausgeschaltet wurde, ments (S.
Vor dem Einsatz des PK-9 Vor dem Einsatz des PK-9 Anbringen des Schwellpedals Das Schwellpedal ist ab Werk nicht auf dem PK-9 installiert. Installieren Sie das Schwellpedal, bevor Sie das PK-9 mit einem externen Gerät verbinden. Anm. Seien Sie beim Anbringen/Entfernen des Schwellpedals vorsichtig, dass Sie nicht auf die Handschrauben treten. Um zu verhindern, dass die Handschrauben verschluckt werden, müssen Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Daher dauert es nach dem Einschalten ein paar Sekunden, bevor Sie etwas hören. Verbinden Sie das PK-9 über das beiliegende PK-Kabel mit dem externen Instrument. Bei Herstellen dieser Ver- bindung wird das PK-9 vom externen Gerät gespeist (Sie Anschließen des beiliegenden benötigen also kein optionales Netzteil). Netzteils...
Bei Bedarf können Sie ein externes MIDI-Modul sowohl Anm. mit einem Keyboard als auch mit dem PK-9 ansteuern. Um Funktionsstörungen und/oder Schäden zu vermeiden, Somit können Sie mit den Händen und Füßen unter- sollten Sie alle beteiligten Geräte ausschalten, bevor Sie Verbindungen herstellen/lösen.
Schwellpedale oder Fußtaster könnte nämlich zu Fehlfunk- tionen führen oder das Instrument beschädigen. Anm. Schalten Sie das PK-9 immer aus, bevor Sie einen Fußtaster oder ein Schwellpedal anschließen bzw. die Verbindung lösen. Die Verbindung mit der EXTERNAL PEDAL-Buchse darf nur bei ausgeschaltetem PK-9 geändert werden.
Wählen Sie mit dem [CONTROL 1]- oder [CONTROL 2]-Pedal den “SAv”-Parameter. Bestätigen Sie mit dem Haltepedal. Das Display zeigt die aktuelle Einstellung an. Das Display zeigt “ok” an und das PK-9 verlässt den Verwenden Sie das [CONTROL 1]- und Parametermodus. [CONTROL 2]-Pedal zum Ändern des Werts.
Wert “0” und “127” gesen- det. C16, C17, oCb, Por, Mon Anm. Wenn Sie das PK-9 an eine Orgel der VK-Serie anschließen, beeinflusst der CC18-Befehl den “Rotary Slow/Fast”-Para- Mit diesem Parameter können Sie dem an die meter und der CC19-Befehl den “Rotary Break Speed”- [CONTROL 1]-Buchse angeschlossenen Pedal eine Parameter.
Anm. Anm. Wenn Sie für “Velocity” einen Wert (1~127) wählen, wird die “Touch”-Einstellung ignoriert. Wenn Sie das PK-9 an eine Orgel der VK-Serie anschließen, beeinflusst der CC18-Befehl den “Rotary Slow/Fast”-Para- Portamento Time meter und der CC19-Befehl den “Rotary Break Speed”- Parameter.
MIDI-Schnittstelle. Das PK-9 muss dann an die Schnittstelle angeschlossen werden. Mit diesem Parameter können Sie einstellen, wie lange das PK-9 warten soll, bevor es sich selbsttätig MIDI IN MIDI OUT ausschaltet, wenn Sie es nicht benutzen. Um zu ver- hindern, dass sich das Gerät automatisch ausschaltet,...
Computers an und speichern Sie die Daten. Rückübertragung der Daten zum PK-9 Starten Sie die Wiedergabe der zuvor gespeicherten Datei. Alle Dioden des PK-9 leuchten und das Display zeigt “dMP” (Dump) an. Wenn die Daten ordnungsgemäß empfangen wur- den, zeigt das Display “ok” an.
→ Schließen Sie das Netzteil an. Wenn das PK-9 über seine PK OUT-Buchse gespeist wird Ist die PK OUT-Buchse des PK-9 mit dem PK IN- Anschluss des externen Instruments verbunden? → Siehe “Anschließen des PK-9 mit dem PK-Kabel” auf S. 29.
905 (B) x 456 (T) x 273 (H) mm Gewicht: 13,4kg Lieferumfang: Bedienungsanleitung Netzteil (PSB-1U) PK-Kabel MIDI-Kabel 2 extra Gummifüße (Reserve) Sonderzubehör: Fußtaster der DP-Serie/BOSS FS-5U, Schwellpedal der Roland EV-Serie Anm. Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Seite 116
602.00.0530 RES 888-11 PK-9 – OM/E/D/F/I/Sp/NL...