Pièces De Rechange - Nederman FilterBox Series Bedienungsanleitung

Avec unité à décolmatage pneumatique
Les FilterBox avec unité à décolmatage pneumatique
sont destinés aux poussières difficiles à séparer et aux
processus de soudage exigents. L´unité à décolmatage
pneumatique consiste en une valve solénoïde montée sur
un tube qui conduit l´air sous pression à l´intérieur de la
cartouche du FilterBox.
Installation
Pour obtenir le meilleur fonctionnement du FilterBox
avec des fumées de soudage, l´aspirateur Nederman
série 529 est recommandé avec le bras d´aspiration
Nederman. L´unité à décolmatage pneumatique doit être
raccor-dée à une source d´air comprimé. Pression recom-
mandée = 5 - 8 bar. Connexion = 1/2". Une vanne d'arrêt
doit être montée sur le tuyau d'air comprimé.
Instructions d´utilisation
Pour des fumées de soudage, décolmater 2 à 3 fois par
jour. Les décolmatages pneumatique et mécanique de la
cartouche s'effectuent simultanément.
Instructions d'utilisation
Le FilterBox sépare les polluants de l'air tels que les
fumées de soudage, les oxydes de métaux, le talc, la
chaux, les poudres de peinture et les poussières de meu-
lage. Les gaz ne sont pas séparés. Lorsqu'il est monté
sur un chariot, le FilterBox doit être poussé vers
l'avant (et non pas tiré vers l'arrière) à l'aide
des poignées latérales.
Utiliser des protecteurs d'oreilles si un
silencieux n'a pas été installé.
ATTENTION !
Risque de blessures personnelles !
Si le FilterBox est une unité fixe utilisée
pour séparer des fumées pouvant constituer
un danger pour la santé telles que les fumées
contenant du béryllium, du cadmium, du plomb ou de
l'amiante, dans certains pays, l'air purifié ne peut pas
être recyclé dans l'atelier.
Risque d'incendie et d'explosion !
Ne pas utiliser le FilterBox pour des poussières
facilement inflammables ou des gaz explosifs.
Nettoyage de la cartouche de filtre
Afin d'obtenir le meilleur rendement, le filtre doit être
décolmaté régulièrement. Ceci doit être fait dès que
l'aspiration à travers le filtre diminue, ce qui se produit
normalement 1 à 2 fois par jour.
Procéder d'une des deux manières suivantes pour
nettoyer la cartouche (1 a - b ou 2 a - b):
1 a. Fermer l'amortisseur dans le carter du bras
d'extraction.
1 b. Appuyer sur le bouton S2 sur la carte de commande.
Le nettoyage commence et dure environ 3 minutes. Le
voyant E émet une lumière fixe verte. Une fois le nettoyage
terminé, le ventilateur se met en marche automatiquement.
FILTERBOX
2 a. Fermer l'amortisseur dans le carter du bras
d'extraction.
2 b. Arrêter le ventilateur à l'aide du bouton S1 ou de
l'interrupteur situé sur le carter du bras d'extraction.
Appuyer sur le bouton S2. Le nettoyage commence et
dure environ 3 minutes. Le voyant E émet une lumière fixe
verte. Une fois le nettoyage terminé, le ventilateur est mis
en marche à l'aide du bouton S1 ou de l'interrupteur situé
sur le carter bras du d'extraction.
Changement de la cartouche de filtre
La cartouche du filtre peut être remplacée (voir page 3).
Elle doit être remplacée lorsque sa surface extérieure
est endommagée ou si le débit d'air à travers le filtre est
insuffisant (en raison du colmatage) malgré des netto-
yages répétés.
A. Arrêter le FilterBox.
B. Dévisser le couvercle et tourner la poignée dans
le sens de la flèche.
C. Sortir le cartouche du filtre. Pour une manipulation
plus hygiénique, utiliser un sac plastique pour recouvrir
la cartouche. Nettoyer les surfaces des paliers à l'intérieur
du FilterBox.
D. Manipuler la nouvelle cartouche avec précaution
pour éviter qu'elle ne soit abimée par un choc ou un
objet pointu. Vérifer que les joints (c et d) sont bien en
>70 dB(A)
position (voir page 3). Monter la collerette en plastique
(e) sur le pignon à l'intérieur du FilterBox et la fixer à
l'aide de silicone.
N.B: Laisser sécher la silicone environ 24 h avant
de faire tourner la cartouche.
E. Mettre en place la nouvelle cartouche. Replacer le
couvercle et serrer la poignée en bonne position.
Vidage du seau de récupération
des poussières
Durant le nettoyage, la cartouche de filtre pivote contre
quatre ressorts de nettoyage. Les poussières tombent
dans un seau qui se trouve sous le filtre. Le seau de récu-
pération des poussières a une contenance de 10 litres et
se retire facilement pour être vidé. On peut utiliser un sac
plastique à l'intérieur du seau pour recueillir les poussières.
Pièces de rechange
Voir page 4. Lors de la commande toujours spécifier:
• Numéro de modèle et de contrôle
(sur la plaque signalétique).
• Numéro et désignation de la pièce détachée.
• Quantités des pièces requises.
FRANCAIS
Utiliser des lunettes de pro-
tection, un masque et des
gants lors du nettoyage de
la cartouche du filtre.
Utiliser des lunettes de protec-
tion, un masque et des gants
lors du vidage du seau.
FR
13