Norme De Siguranţă - Global garden products TI 36 G Gebrauchsanweisung

RO
NORME DE SIGURANŢĂ
RESPECTAREA LOR ESTE OBLIGATORIE
IMPORTANT – CITIŢI CU ATENŢIE ÎNAINTE DE A UTILIZA
MAŞINA. PĂSTRAŢI­L PENTRU A­L PUTEA CONSULTA
ULTERIOR
A) INSTRUIRE PERSONAL
1) Citiţi cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-vă cu comenzile
şi modul adecvat de folosire a maşinii. Deprindeţi-vă să opriţi rapid
motorul.
2) Utilizaţi maşina numai în scopul pentru care a fost fabricată, adică
pentru a prăşi şi ara terenul. Orice altă utilizare poate fi periculoasă şi
poate produce prejudicii bunurilor şi/sau persoanelor. Sunt conside-
rate utilizări improprii (fără a se limita însă la următoarele exemple):
– t ransportul de persoane, copii sau animale pe maşină;
– d eplasarea cu maşina, ca mijloc de transport;
– f olosirea maşina în vederea tractării sau împingerii de greutăţi;
– f olosirea maşinii cu mai mulţi conducători;
– a cţionaţi frezele pe suprafeţe solide sau în zone cu pietriş sau
pietre.
3) Nu lăsaţi niciodată copiii sau persoanele care nu şi-au însuşit
instrucţiunile să folosească maşina. Legile locale pot stabili vârsta
minimă la care utilizatorul poate folosi maşina.
4) Nu folosiţi niciodată maşina:
– c ând sunt persoane, mai ales copii sau animale în apropiere;
– d acă utilizatorul a luat medicamente sau substanţe care pot inhiba
reflexele sau atenţia.
5) Amintiţi-vă că operatorul sau utilizatorul este responsabil de acci-
dentele sau situaţiile neprevăzute care pot apărea şi care pot afecta
persoanele sau bunurile acestora.
B) OPERAŢII PRELIMINARE
1) În timpul lucrului, purtaţi întotdeauna încălţăminte solidă şi pan-
taloni lungi. Nu folosiţi maşina cu picioarele goale sau cu sandale.
2) Verificaţi minuţios zona de lucru şi îndepărtaţi tot ce poate fi expul-
zat de maşină sau ce poate deteriora uneltele rotative sau motorul
acesteia (pietre, ramuri de copac, fier, oase, etc).
3) ATENŢIE: PERICOL! Benzina este foarte inflamabilă.
– p ăstraţi carburantul în recipiente adecvate;
– u mplerea rezervorului se va face în aer liber, cu ajutorul unei pâlnii;
nu fumaţi în timp ce umpleţi rezervorul cu carburant sau când ma-
nipulaţi carburantul
– u mpleţi rezervorul înainte de a porni motorul; nu adăugaţi carburant
şi nu deschideţi capacul rezervorului când motorul este în funcţiune
sau dacă este cald;
– d acă curge puţină benzină din rezervor, nu porniţi motorul, ci îndep-
ărtaţi mașina de locul unde s-a scurs combustibilul, pentru a evita
riscul unui incendiu; așteptaţi evaporarea carburantului și rarefierea
vaporilor de benzină;
– a siguraţi-vă că aţi introdus şi strâns bine capacele rezervorului şi
ale recipientului unde a fost ţinută benzina.
4) Înlocuiţi tobele defecte.
5) Înainte de utilizare, verificaţi starea maşinii şi mai ales a frezelor.
Controlaţi şuruburile şi uneltele rotative: acestea nu trebuie să fie
deteriorate su uzate. Înlocuiţi toate frezele şi şuruburile deteriorate
sau uzate pentru a menţine echilibrarea maşinii.
6) Înainte de a începe munca, asiguraţi-vă că protecţiile sunt montate
corect.
C) ÎN TIMPUL UTILIZĂRII
1) Nu porniţi motorul în încăperi închise, pentru a evita acumularea
gazelor nocive (monoxid de carbon).
2) Lucraţi numai la lumina zilei sau cu un bun sistem de iluminare.
3) Asiguraţi-vă întotdeauna că mașina e bine fixată, pe terenurile
în pantă.
4) Nu fugiţi cu maşina, ci umblaţi la pas.
5) Lucraţi în sens transversal pe pantă (nu sus-jos).
6) Fiţi foarte atenţi când schimbaţi sensul de deplasare, pe terenurile
în pantă.
7) Nu lucraţi pe un teren cu pantă mai mare de 20°.
8) Fiţi foarte atenţi când trageţi maşina spre dvs.
78
9) Nu modificaţi reglajele motorului; nu lăsaţi motorul să lucreze la o
turaţie excesivă.
10) Acţionaţi motorul cu atenţie şi în conformitate cu instrucţiunile,
având grijă să ţineţi picioarele la o distanţă considerabilă de lamele
rotative.
11) Nu apropiaţi mâinile şi picioarele de componentele rotative.
12) Nu ridicaţi şi nu transportaţi maşina cu motorul în funcţiune.
13) Opriţi motorul:
– d e fiecare dată când lăsaţi maşina nesupravegheată;
– înainte de a umple rezervorul.
14) Reduceţi alimentarea cu carburant înainte de a opri motorul. Înt-
rerupeţi alimentarea cu carburant la încheierea zilei de muncă, după
indicaţiile furnizate în manual.
De asemenea:
• O priţi uneltele rotative dacă trebuie să înclinaţi maşina, precum şi
atunci când parcurgeţi suprafeţe fără iarbă sau când maşina este
transportată de la sau înspre zona de lucru.
• N u puneţi niciodată în funcţiune maşina dacă protecţiile sunt de-
teriorate
• O priţi motorul şi scoateţi cablul bujiei:
– î nainte de a efectua vreo intervenţie asupra uneltelor rotative;
– î nainte de a verifica, curăţa sau a utiliza maşina;
– d upă ce aţi lovit cu maşina un obstacol. Verificaţi dacă maşina
prezintă defecţiuni şi efectuaţi reparaţiile necesare înainte de a
o utiliza din nou;
– d acă maşina începe să vibreze în mod anormal (Încercaţi să găs-
iţi imediat cauza vibraţiilor şi duceţi-o pentru revizie la un Centru
de Reparaţie Specializat).
• Î n timpul lucrului, păstraţi întotdeauna distanţa de siguranţă faţă de
uneltele rotative dată de lungimea ghidonului.
D) ÎNTREŢINERE ŞI ÎNMAGAZINARE
1) Verificaţi strângerea piuliţelor şi şuruburilor, pentru a fi siguri că
maşina este permanent în condiţii sigure de funcţionare. Întreţinerea
regulată a maşinii este o condiţie esenţială pentru a garanta siguranţa
şi performanţa ridicată.
2) Nu depozitaţi maşina cu benzină în rezervor într-o încăpere unde
vaporii de benzină ar putea intra în contact cu flăcări, scântei sau
surse puternice de căldură.
3) Lăsaţi motorul să se răcească înainte de a depozita maşina, in-
diferent de loc.
4) Pentru a reduce riscul de incendiu, menţineţi motorul, toba de
eşapament, locaşul bateriei şi zona de depozitare a benzinei în stare
perfectă de curăţenie, eliminând iarba, frunzele sau grăsimea exce-
sivă.
5) Din motive de securitate, nu folosiţi maşina dacă are piese uzate
sau deteriorate. Componentele trebuie să fie înlocuite şi nu reparate.
Folosiţi piese de schimb originale. Piesele de schimb care nu sunt
originale pot deteriora maşina şi periclita securitatea dvs.
6) Dacă vreţi să goliţi rezervorul, efectuaţi această operaţie în aer
liber, cu motorul rece.
De asemenea:
• O priţi motorul şi deconectaţi cablul bujiei înainte de a efectua vreo
intervenţie de întreţinere;
• P urtaţi mănuşi de protecţie pentru demontarea şi remontarea unel-
telor rotative.
E) TRANSPORT ŞI MANIPULARE
1) De fiecare dată când este necesar să manipulaţi sau transportaţi
maşina, procedaţi astfel:
– Opriţi motorul.
– P urtaţi mănuşi de protecţie robuste.
– p rindeţi mașina din locurile care garantează o priză sigură, ţinând
cont de greutatea ei și de repartizarea greutăţii;
– a pelaţi la mai multe persoane, în funcţie de greutatea mașinii, de
caracteristicile mijlocului de transport și de locul unde mașina va fi
amplasată sau de unde va fi luată.
2) Prindeţi maşina bine în timpul transportului cu funii sau lanţuri.