Anmelden
Hochladen
Herunterladen
Inhalt
Inhalt
Zu meinen Handbüchern
Löschen
Teilen
URL dieser Seite:
HTML-Link:
Lesezeichen hinzufügen
Hinzufügen
Handbuch wird automatisch zu "Meine Handbücher" hinzugefügt
Diese Seite drucken
×
Lesezeichen wurde hinzugefügt
×
Zu meinen Handbüchern hinzugefügt
Anleitungen
Marken
Atera Anleitungen
Autozubehör
GENIO PRO
Bedienungsanleitung
一般安全注意事项; 残余风险 - Atera GENIO PRO Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
Seite
von
142
Vorwärts
/
142
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
DE
EN
FR
IT
ES
NL
PT
PL
SE
CZ
Mehr
Verfügbare Sprachen
DEUTSCH, seite 1
ENGLISH, page 32
FRANÇAIS, page 36
ITALIANO, pagina 41
ESPAÑOL, página 46
DUTCH, pagina 51
PORTUGUÊS, página 61
POLSKI, strona 66
SVENSKA, sida 102
ČEŠTINA, strana 89
DANSK, side 98
РУССКИЙ, страница 115
SUOMI, sivu 106
MAGYAR, oldal 80
SLOVENČINA, strana 93
NORSK, side 111
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 56
ROMÂNĂ, pagina 75
TÜRKÇE, sayfa 124
SLOVENŠČINA, stran 85
HRVATSKI, stranica 71
汉语, 第 132 页
日本語, 136ページ
العربية, الصفحة 128
עִבְרִית, עמוד 120
一般安全注意事项
在使用后尾架/配件时请确保遵守相应国
Z
家的本国法规。
在使用后尾架/配件时请确保遵守汽车制
Z
造商的规定(如挂车连接器的最大支撑负
荷)。
确保儿童不会将后尾架/配件当作玩具玩
Z
耍。
确保货物不会超出后尾架尾灯外边缘 40
Z
cm。
确保因后尾架/配件导致的轴负荷分配变
Z
化不会超出所允许的轴负荷。
零件一旦受损,应立即换上原厂备件。不
Z
得使用损坏的后尾架/损坏的配件来运输
自行车。
确保挂车连接器在安装之前干净且没有油
Z
脂。
确保后尾架在车辆行驶期间始终上锁且拔
Z
下了钥匙。
每次开车之前,请检查后尾架的照明灯是
Z
否正常运作。
确保在安装后尾架/配件之后仍能看到车
Z
辆的第三盏制动灯。如果不能保证这一
点,请装上备用制动灯。
残余风险
因行驶性能发生变化恐会造成事故
由于安装了后尾架/配件且装载了自行车,
车辆行驶性能发生了变化。
预计制动距离会增加。
Z
调整车速后行驶(取决于道路、交通和
Z
天气情况,高速公路的最高时速为
km/h)。
安装不当恐会造成事故
如果安装不当,后尾架/配件或是货物会在
行驶期间掉落,并因此造成事故。
切勿使用弹性紧固带。
Z
在首次安装之后、在短途行驶之后(大
Z
约 50 km)以及每次开车之前都检查一
遍所有螺栓连接件和紧固带是否有损坏、
是否牢固安装、是否在正确的位置上,如
有必要再次拧紧所有螺栓连接件/拉紧紧
固带。零件一旦受损,应立即换上原厂备
件。根据行车道的状况,定期重复检查,
至少每 500 公里检查一次。
一旦发出异响或是行驶性能发生变化,
Z
就应检查货物和后尾架/配件是否牢固固
定。
当后尾架移动到连接头上时,必须按照安
Z
装说明书调整张紧力。
行车期间,向下翻折恐会造成事故
如果后尾架没有正确卡入运输位置,它在
行车期间可能会意外向下翻折,并导致发
生事故。
确保后尾架整个牢固卡在运输位置上。
Z
因汽车尺寸变大而造成损伤
130
由于安装了后尾架/配件且装载了自行车,
汽车尺寸变大了。
在行车期间请注意新的汽车尺寸(如地下
Z
通道、停车场)。
因间距不足而造成损伤
货物和汽车之间的间距不足,在猛制动或
路面不平整的情况下可能会造成损伤。
在后尾架倾斜时检查与汽车的间距。
Z
在驾驶期间检查货物与汽车的间距(如车
Z
尾翘起的车辆)。
风荷载或振动增加而造成损伤
不要用防水布包裹自行车。
Z
在开车之前拆下自行车上易丢失的零件(
Z
如:打气筒、儿童座椅、车篮、锁)。
因尾气温度过高而造成损伤
汽车排放的尾气温度较高,可能会损坏自
行车和后尾架/配件。
注意后尾架、自行车和排气管之间留有充
Z
足的距离。
ZH
108
Inhalt
sverzeichnis
Vorherige
Seite
Nächste
Seite
1
...
132
133
134
135
Quicklinks anzeigen
Quicklinks:
Bestimmungsgemäße Verwendung
Inhaltsverzeichnis
Montage (Teil B)
Lieferumfang und Ersatzteilliste
Reinigung und Wartung
Quicklinks ausblenden:
Permanent
Temporär
Abbrechen
Werbung
Kapitel
Deutsch
27
Français
32
Español
46
ελληνικά
56
Polski
66
Hrvatski
71
Magyar
80
Dansk
98
Svenska
102
Suomi
106
Norsk
111
Русский
115
Türkçe
124
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Atera GENIO PRO
Autozubehör Atera 082 292 Montageanleitung
(16 Seiten)
Autozubehör Atera STRADA SPORT E-BIKE 022 607 Bedienungsanleitung
(10 Seiten)
Verwandte Inhalte für Atera GENIO PRO
SIGNO 043 110 Garantie
STRADA SPORT E-BIKE 022 607 Garantie
Atera STRADA SPORT E-BIKE 022 607
STRADA EVO022 700 Garantie
Atera STRADA EVO022 700
Inhaltsverzeichnis
Drucken
Lesezeichen umbenennen
Lesezeichen löschen?
Möchten Sie es aus Ihren Handbüchern löschen?
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen