Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Użycie - Vortice VORT HR 350 AVEL Betriebsanleitung

Wärmerückgewinnungsgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VORT HR 350 AVEL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 82
POLSKI
Użycie
Urządzenie jest zarządzane w trybie automatycznym przez system kontroli elektronicznej. Urządzenia są w stanie
samodzielnie wybrać najlepszy tryb funkcjonowania, w zależności od temperatury zewnętrznej. Po włączeniu, urządzenie
zatrzymuje oba silniki, aby umożliwić zmianę położenia zaworu obejściowego (by-pass). Następnie następuje aktywacja
silników. UWAGA: To działanie systemu jest normalne i nie należy go traktować jako anomalię.
Funkcjonowanie "Odzysk ciepła"
Rys. 3
Ten rodzaj funkcjonowania jest normalnie aktywny, z wyjątkiem obecności takich funkcji, jak:
- funkcje automatyczne "No-Frost", "By-Pass" i "Dodatkowa wentylacja": aktywne;
- funkcja ręczna "By-Pass MAN" aktywna.
świeże powietrze (A) jest pobierane z zewnątrz. Jest ona ogrzewana lub chłodzona poprzez działanie wymiennika ciepła
Zanieczyszczone powietrze (B) jest wydalane na zewnątrz za pomocą przewodu zewnętrznego (D). W tym samym czasie,
powietrze/powietrze. Świeże powietrze jest wprowadzane do otoczenia kanał wentylacyjny (C).
Funkcjonowanie "No-Frost"
Funkcjonowanie można aktywować po upływie przynajmniej 30 minut od włączenia wentylatorów.
Funkcja "No frost" jest aktywowana automatycznie, jeśli urządzenie będzie odczytywać zbyt niską temperaturę powietrza
zewnętrznego przez określony okres czasu. Kiedy jest włączona funkcja "No-Frost":
- na wyświetlaczu pojawi się napis "No-Frost";
- użytkownik nie może zmienić prędkości wentylacji;
- funkcja "Programowanie" jest wyłączona.
Głównym celem funkcji "No-Frost" jest uniknięcie uszkodzenia urządzenia na skutek zbyt niskich temperatur. Zaświecenie
na wyświetlaczu migającego napisu "Alarm!" i "Blokada!" wskazuje warunek "no-frost timeout": procedura no-frost w tym
przypadku nie jest wystarczająca i urządzenie przechodzi w stan ochrony
na godzinę, z zatrzymanymi silnikami, po czym system przywraca pracę maszyny.
UWAGA: Przywrócenie pracy urządzenia jest automatyczne i nie wymaga interwencji użytkownika.
Funkcjonowanie "By-Pass" (obejście).
Rys. 3
Ten typ funkcjonowania jest włączany automatycznie i jest przydatny do przewietrzenia apartamentu bez przenoszenia
ciepła. Otwarcie zaworu obejściowego umożliwia bezpośrednie wtłoczenie powietrza zewnętrznego (A), unikając
przetłoczenia go przez wymiennik ciepła. Strumień powietrza (B) wyrzuconego z domu nadal przechodzi przez wymiennik
ciepła.
"Temperatura di bypass" stanowi "żądaną temperaturę", w stosunku do której maszyna aktywuje/dezaktywuje bypass.
Użytkownik może wybrać "temperaturę bypass" z gamy temperatur od 15°C do 30°C. W razie braku wyboru przez
użytkownika, ustawiona wartość "temperatury bypass" wynosi 18°C (domyślna).
UWAGA: Automatyczne funkcjonowanie "By-Pass" jest wyłączane, gdy:
- Temperatura powietrza zewnętrznego jest niższa od 15°C;
- jest włączona funkcja "No-Frost".
Przykład: Jesie ń (słoneczne popołudnie)
Temperatura powietrza zewn ę trznego = 23°C;
Temperatura powietrza wewn ę trznego = 20 °C;
System pobiera powietrze zewn ę trzne (cieplejsze) bez dokonywania wymiany ciepła z powietrzem wewn ę trznym
Temperatura Bypass = 24 °C.
(chłodniejszym). W ten sposób, dzi ę ki warunkom atmosferycznym, uzyskuje si ę "bezpłatne ogrzewanie" (free heating).
Temperatura powietrza zewn ę trznego = 16°C;
Przykład: Wiosna (rano)
Temperatura powietrza wewn ę trznego = 20 °C;
System pobiera powietrze zewn ę trzne (chłodniejsze) bez dokonywania wymiany ciepła z powietrzem wewn ę trznym
Temperatura Bypass = 18 °C.
(cieplejszym). W ten sposób, dzi ę ki warunkom atmosferycznym, uzyskuje si ę "bezpłatne chłodzenie" (free cooling).
Kontrola zasuwy "By-Pass"
Kontrola pozycji zasuwy jest wykonywana:
1) Po uruchomieniu:
urządzenie zatrzymuje oba silniki, aby umożliwić zmianę
położenia zaworu obejściowego (by-pass). Następnie następuje
aktywacja silników.
127

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis