Herunterladen Diese Seite drucken

Emerson OW4 series Betriebsanleitung Seite 14

Elektronische ölstandüberwachung

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
P r o v a d i t e n u t a :
Eseguire un test di tenuta in accordo alla EN 378-2 utilizzando attrezzature e
modalità idonee per identificare perdite dalle giunzioni.
C a b l a g g i o :
• Nota: Non azionare direttamente il compressore. Utilizzare invece il relè
di potenza del compressore. Vedere la Fig.4 per la connessione dell'OW al
circuito di sicurezza (SL) del controllore della centrale.
P a n o r a m i c a O W 4 ... / O W 5 ... : ( v e d e r e F i g . 1 )
Unità base
OW4... (60 bar)
HFC/ miscele HFO selezionate
Refrigerante
& CO
Spia olio
33.3x2.4W (2)
O-ring (mm)
Spia olio
Rondelle (6)
3
pezzi
Viti
(7)
3
viti
Viti
(8)
Tipo di attacco
OM0-CCA
Tipo di adattatore
Connessione
3/4"-14 NPTF
Codice
805039
Parte principale
Parte secondaria
Flangia alluminio
O-Ring (mm) (10)
25.07x2.62W
Parti di tenuta
sul recipiente
(mm)
Nota: I numeri in parentesi corrispondono alla legenda di Fig.1.
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany
Sistemi di monitoraggio del livello olio
Collegare OM3-Nxx cable (20) al relais coma da Fig.3,4:
BU
= blu
Collegare i cavi OW-24V-3 (19) all'alimentazione 24VAC.
La coppia di serraggio raccomandata per le viti dei connettori è 0.15 Nm
(serraggio a mano).
F u n z i o n a m e n t o : ( F i g . 4 )
OW4/5 è completamente controllato dal livello olio. La spia olio è divisa in 3
zone funzionali. Quando il livello raggiunge la zona gialla (Yellow), il sistema
OW accende il LED giallo con un ritardo di 10 sec.. Un ulteriore abbassamento
del livello nella zona rossa (Red) attiva il relay di allarme con un ritardo di 20 sec
(OW4) o 120 sec (OW5).
OW5... (100 bar)
CO
2
2
Alta pressione
33.3x2.4V (4)
(3)
(5)
-
M6x45
2
viti
M6x45
-
1
vite svasata
M6x45
Filettatura NPTF
OM0-CCA CO2
3/4"-14 NPTF
805339
Adattatore a vite in alluminio (12)
(14)
(14)
Flangia Acciaio
O-ring
Alta pressione
25.07x2.62V
Filettatura conica (nastro di Teflon)
www.emersonclimate.eu
Istruzioni operative
TraxOil OW4 / OW5
BK
= nero
BN
= marrone
OW4... (60 bar)
OW5... (100 bar)
HFC/ miscele HFO selezionate
& CO
2
33.3x2.4W (2)
(3)
3
pezzi
3
viti
M6x45
-
1
OM0-CBB
1-1/8"-18 UNEF
805038
Adattatore a vite in alluminio (12)
(14)
Flangia alluminio
Flangia acciaio
Alta pressione
25.07x2.62W
O-ring
Alta pressione
28.3x1.78W (13)
Date: 26.07.2019
La situazione corrente è indicata mediante 3 LED come da tabella seguente:
Condizioni Operative /
Stato
Alimentazione è spenta o
il livello del olio è
normale (60 - 40%)
Livello olio (~ 40%)
Livello olio < 40%
Livello olio troppo basso
< 25%
OW4... (60 bar)
HFC/ miscele HFO selezionate
CO
2
& CO
2
Alta pressione
33.3x2.4W (2)
33.3x2.4V (4)
(5)
(3)
-
3
pezzi
2
viti
M6x45
3
viti
M6x45
vite svasata
M6x45
-
Filettatura UNF/UNEF
OM0-CBB CO2
OM0-CCB
805338
805040
(14)
Flangia alluminio
O-ring
25.07x2.62W
25.07x2.62V
O-ring
O-ring
33.3x2.4V (13)
28.3x1.78W (13)
Posizione
Funzione
LED
Contatto
BK-BU chiuso
OK
BK-BN aperto Verde
OK
Verde
Giallo
Attenzione
Giallo
BK-BU aperto
Allarme
BK-BN chiuso Rosso
Giallo
OW5... (100 bar)
CO
2
Alta pressione
33.3x2.4V (4)
(5)
-
2
viti
M6x45
1
vite svasata
M6x45
OM0-CCB CO2
1-1/8"-12 UNF
805340
Adattatore a vite in alluminio (12)
(14)
(14)
Flangia acciaio
O-ring
Alta pressione
25.07x2.62V
O-ring
Alta pressione
33.3x2.4V (13)
OW45_OI_ML_R05_865893.docx

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ow5 series