Technische Spezifikationen - System Cleaners Voyager series Betriebsanleitung

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Modell
Anzahl Benutzer
Pumpe
Motor, Leistung
Strohmstärke 1x120V/60Hz
Strohmstärke 1x230V/50Hz
Strohmstärke 3x230V/50-
60Hz
Strohmstärke 3x400V/50Hz
Strohmstärke 3x460V/60Hz
Anschluss, Wasserzulauf**
Anschluss, Wasserablauf
Max. Wassertemperatur
Mind. Wasserzulaufmenge
Mind. Wasserzulaufdruck
Max. Wasserzulaufdruck
Wasserzulaufdruck beim 30
L/Min*
Pumpendruck beim 40 L/Min*
Kompressor
Mind. Luftdruck
Max. Luftdruck
Mind. Luftmenge
Max. Länge Abgangsschlauch
Gewicht
* Inkl. 4 Bar Eingangsdruck
** Option mit externer Abgang : 1" (Voyager 4/4K)
Recht auf technische Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten.
version 8 (08.2017) (F)
1 1K
1 1
CMV 3-8X CMV 3-8X
1.1 kW 1.1 kW
1.5 HP 1.5 HP
10.0 A 10.0 A
5.0 A 5.0 A
- -
- -
- -
¾" ¾"
½" ½"
70°C 70°C
160°F 160°F
3.0 M³/St 3.0 M³/St
13 USgal/min 13 USgal/min
1.5 Bar 1.5 Bar
22 psi 22 psi
10 Bar 10 Bar
145 psi 145 psi
10 Bar 10 Bar
145 psi 145 psi
- -
- Ölfrei
5 Bar
-
73 psi
10 Bar
-
145 psi
150 Liter/Min
-
5.3 cfm
20 Meter 20 Meter
60 ft 60 ft
70 Kg 90 Kg
155 lbs 200 lbs
(Voyager)
1350 mm / 53.1 in
2
1
CRNE 3-9J CRNE 3-9J
2.2 kW 2.2 kW
3.0 HP 3.0 HP
-
-
8.0 A 8.0 A
5.0 A 5.0 A
5.0 A 5.0 A
¾"
½"
70°C 70°C
160°F 160°F
4.5 M³/St 4.5 M³/St
20 USgal/min 20 USgal/min
1.5 Bar 1.5 Bar
22 psi 22 psi
10 Bar 10 Bar
145 psi 145 psi
-
20 Bar 20 Bar
290 psi 290 psi
- Ölfrei
5 Bar
73 psi
10 Bar
145 psi
150 Liter/Min
5.3 cfm
35 Meter 35 Meter
115 ft 115 ft
100 Kg 120 Kg
220 lbs 265 lbs
570 mm / 22.4 in
220-40_A
2K 4
1 1
CRNE 3-9J
4.0 kW
5.4 HP
- -
- -
13.0 A
9.0 A
9.0 A
¾" ¾"
½" ½"
70°C
160°F
4.5 M³/St
20 USgal/min
1.5 Bar
22 psi
10 Bar
145 psi
- -
25 Bar
360 psi
-
5 Bar
-
73 psi
10 Bar
-
145 psi
150 Liter/Min
-
5.3 cfm
35 Meter
115 ft
120 Kg
265 lbs
4K
1
CRNE 3-9J
4.0 kW
5.4 HP
-
-
13.0 A
9.0 A
9.0 A
¾"
½"
70°C
160°F
4.5 M³/St
20 USgal/min
1.5 Bar
22 psi
10 Bar
145 psi
-
25 Bar
360 psi
Ölfrei
-
-
-
35 Meter
115 ft
140 Kg
310 lbs
15 / 56