External Connections - TDS SoundMaker Bedienungsanleitung

reached using the controls TAPE/CD and VOL+ / VOL-, playback
distortions can occur which could damage the loudspeaker system.
Note: Playback distortions can damage the loudpeaker. Do not
operate the device for any length of time when distortions
occur. Lower the total volume with the VOL- control and
stop the distortion.

External Connections

MIC
Via the MIC connection, wired microphones can be connected to the
device with a 6.3 mm jack plug.
LS-OUT
The active TLS amplifier SoundMaker LS can be connected via the
LS-OUT connection.
operation. Connect both devices before switching them on.
Audio IN
An external audio source can be connected via the Audio IN
connection to record this onto a cassette, for example.
Audio OUT
A stereo system can be connected via the output Audio OUT.
Active Out (only on the SoundMaker Talk/Wireless)
Additional amplifiers can be connected at this point.
5pin DIN socket (SoundMaker, SoundMaker Plus, SoundMaker
Talk/Wireless only)
Use this connection to store external sources or connect the device to
a stereo system.
Headphones
To listen to cassettes or CDs via headphones, the devices have up to 6
headphone connections, depending on the model, with 6.3 mm jack
plugs. Put the jack plug on the headphones into the socket with the
crossed out loudspeaker symbol to switch the integrated loudspeaker
to mute.
30
The LS-OUT connection enables stereo
Operation Manual
Status 11/03