Inhaltsverzeichnis
Werbung
MAINTENANCE
Installation ou remplacement des piles alcalines
Enlever le couvercle des piles comme indiqué sur la Figure 1 et retirer les piles existantes. Il
peut s'avérer avantageux de placer l'appareil verticalement et de secouer pour faire extraire les
deux piles. Installer deux piles alcalines de taille C avec les polarités indiquées sur la Figure 1.
Remonter le couvercle des piles et le bloquer avec la vis.
Remplacement du Capteur
Pour remplacer le capteur, saisir fermement la sonde flexible près de l'extrémité avec une main
et utiliser l'autre main pour dévisser la portion de buse de la pointe de sonde filetée dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre. Ensuite, retirer la rondelle métallique, la rondelle de
caoutchouc et le capteur dans cet ordre. Observer l'orientation de la clavette sur le capteur qui
est retiré. Il serait conseillé de remplacer en même temps le filtre à l'intérieur de la buse. Pour
retirer la membrane de microfiltration de l'intérieur de la buse, l'assistance d'un objet long et
mince comme une tige d'extraction de joint torique ou équivalent sera nécessaire.
Lors de l'installation d'un nouveau capteur, orienter la clavette sur le capteur avec les fentes de
clavette sur la sonde, en s'assurant que les 3 broches du capteur sont insérées dans les proches
appropriées à l'intérieur de l'extrémité de la sonde. Vérifier que le capteur a été correctement
inséré dans la sonde. Installer ensuite la rondelle en caoutchouc comme indiqué sur la Figure 2,
suivie de la rondelle métallique. Insérer le filtre neuf et visser la buse tout en tenant fermement
l'extrémité de la sonde avec l'autre main. N'UTILISER AUCUN OUTIL pour le serrage de l'ensem-
ble de la pointe, serrer simplement fermement à la main.
LEAK TEST VIAL
A Leak Test Vial is supplied with your leak detector to verify that the
leak detector is operating correctly.
1. Turn the leak detector ON and wait until the unit completes its
warm-up sequence. The READY LED will be displayed and the
audible "beep" will begin, unless muted. Set the sensitivity level
to MEDIUM.
2. Remove the vinyl cap from the vial to expose the small leak hole as
shown in Figure 3A below. DO NOT UNTWIST THE BLACK CAP
FROM THE BOTTLE.
3. Briefly place the probe tip close to the small hole, as shown in Figure 3B until an audible
alarm is generated. This will be an indication that the unit is operating properly. Reseal the
vial with the previously removed vinyl cap and return to the case.
PRECAUTION!
If the test vial is held in close proximity of the probe tip for an extended period of time, the
probe sensor can saturate. The leak detector will interpret this as a contaminated atmosphere
associated with a large leak.
This precaution also applies when locating leaks. Refer to Quick Start Tips On How To Find
Leaks, step #2 for further clarification.
If the above precaution is not followed, the CA (contaminated atmosphere) LED may appear on
the display, after a self-calibration process. The unit can be used to detect leaks provided the
READY LED appears on the display. The CA LED indication will eventually disappear when the unit
returns to a non-contaminated environment and undergoes a self-calibration process.
PIECES DE RECHANGE
Replacement parts and accessories for the 55975 Leak Detector are available through the same
dealer from whom you purchased the instrument.
REF. #
DESCRIPTION
1.
BOITE EN PLASTIQUE MOULE PAR SOUFFLAGE
2.
FLACON TEST FUITE
3.
COUVERCLE PILES
4.
CAPTEUR
5.
2 "C" Batteries
6.
PROTECTEUR CAPTEUR
7.
3 FILTRES DE RECHANGE
1
AVERTISSEMENT: Ce produit contient un ou plusieurs produits chimiques connus de l'état de Californie pour provoquer
le cancer , des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.
10
Sonde
-
Rondelle en
Rondelle
caoutchouc
métallique Filtre
Clavette Capteur
4
Couvercle
+
Buse
Figure 3A
MC PART #
55800-PB
55800-VL
55900-BATCOV
55800-SEN
BATTERY "C"
55100-10042
55800-FILTER
5
2
3
6
Vis pour
retirer ou
fixer le
couvercle
des piles
Figure 1
Figure 2
Figure 3B
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
