Описание Функционирования - Makita 8280D Betriebsanleitung

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА И
БАТАРЕЙНОГО КАРТРИДЖА
1. Перед использованием
картриджа прочитайте все эти инструкции и
предупреждающие отметки на (1) зарядном
устройстве для батарей, (2) батарее и (3)
изделии, использующем батарею.
2. Не разбирайте батарейный картридж.
3. Если время
уменьшилось,
эксплуатацию.
перегреву, возможному возгоранию и даже к
взрыву.
4. Если электролит попадет в Ваши глаза,
промойте их чистой водой и сразу обратитесь
к врачу. Это может привести к потере Вами
зрения.
5. Всегда закрывайте
крышкой батареи,
картридж не используется.
6. Не закорачивайте батарейный картридж:
(1) Не прикасайтесь к клеммам никакими
проводящими ток предметами.
(2) Избегайте хранить батарейный картридж
в контейнере с другими металлическими
предметами такими, как гвозди, монеты и
т.д.
(3) Не подвергайте батарейный картридж
воздействию воды или дождя.
Закорачивание
возникновение тока большой силы, перегрев,
возможное возгорание и даже поломку.
7. Не храните инструмент
картридж в местах, где температура может
достигнуть или превзойти 50°C.
8. Не сжигайте батарейный картридж, даже
если он серьезно поврежден или срок его
службы полностью завершился. Батарейный
картридж может взорваться в огне.
9. Будьте внимательны, чтобы не уронить и
ударить батарею.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИИ.
Советы для достижения максимального
срока службы батареи
1. Заряжайте батарейный картридж до того,
как он полностью разрядится.
Всегда останавливайте
инструмента и
картридж, когда Вы заметите уменьшение
мощности инструмента.
2. Никогда не заряжайте повторно полностью
заряженный
Излишняя зарядка сокращает срок службы
батареи.
3. Заряжайте батарейный
комнатной температуре 10°C – 40°C. Перед
зарядкой горячего батарейного картриджа
дайте ему охладиться.
4. Зарядите
батарейный картридж,
использовали его более 6 месяцев.
батарейного
эксплуатации заметно
немедленно остановите
Это может привести
клеммы батареи
когда батарейный
батареи может вызвать
и батарейный
эксплуатацию
заряжайте батарейный
батарейный картридж.
картридж
никель-металлогидридный
когда Вы
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ИНСТРУМЕНТА
1. При сверлении
используйте защиту для ушей. Воздействие
шума может привести к потере слуха.
2. Используйте
поставляемые с инструментом.
Потеря управления
травме.
3. Держите инструменты за изолированные
поверхности для захвата при выполнении
операции, когда режущий инструмент может
к
проконтактировать со скрытой проводкой
или своим собственным шнуром. Контакт с
"работающим"
"работающими"
части инструмента и может привести к
поражению оператора электрическим током.
4. Всегда будьте уверены, что у Вас имеется
устойчивая опора. Убедитесь в том, что внизу
никого нет, когда используете инструмент в
возвышенных местах.
5. Держите инструмент крепко обеими руками.
6. Держите руки подальше от вращающихся
частей.
7. Не оставляйте
Управляйте инструментом только удерживая
его руками.
8. Не прикасайтесь к сверлу или рабочему
изделию сразу же после эксплуатации; они
могут быть очень горячими и обжечь Вашу
кожу.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.
ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Следует всегда быть уверенным, что инструмент
выключен и батарейный картридж удален перед
настройкой
инструмента.
Установка или удаление батарейного
картриджа (Рис. 1)
• Всегда выключайте инструмент перед вставлением
или удалением батарейного картриджа.
• Для удаления батарейного картриджа вытащите его
из инструмента при нажатии кнопок с обеих сторон
картриджа.
• Для вставления
совместите язычок на батарейном картридже с
канавкой в корпусе и задвиньте его на место.
Всегда вставляйте его до упора до тех пор, пока он
не зафиксируется
щелчком. При
картридж
инструмента, приведя к травме Вас или кого-либо,
при
находящегося поблизости.
• Не используйте силу при вставлении батарейного
картриджа. Если картридж не задвигается легко, он
был вставлен неправильно.
не
с ударным
дополнительные
может
проводом
открытые металлические
инструмент
или проверкой функционирования
батарейного
на месте со
невыполнении этого
может случайно
воздействием
ручки,
привести к
сделает
работающим.
картриджа
небольшим
условия
выпасть из
23 23 23