Seite 1
KIT TD-160/100 KIT TD-160/100 T KIT TD-250/100 KIT TD-250/100 T...
Seite 2
TD-160 / 100, TD-250 / 100 Conmutador Neutro Velocidad rápida Velocidad lenta Switch Neutral High speed Low speed Commutateur Neutre Grande vitesse Petite vitesse Umschalter Nuleiter Hohe drehzahl Niedrige drehzahl Schakelaar Neutrasl Hoge snelheid Lage snelheid Comutador Neutro Velocidade rápida Velocidade lenta Nolla Commutatore...
Seite 3
TD-160 / 100 T, TD-250 / 100 T Fase controlada Conmutador Neutro Fase Phase controllée Switch Neutral Phase Controlled phase Commutateur Neutre Geschakelde fase Umschalter Nuleiter Tidsreglerad fas Schakelaar Neutrasl Geschaltete phase Comutador Neutro Nolla Commutatore Nula Kontaki Omkopplare Przewód Przelacznik wspólny...
Seite 7
Deutsch Montageanleitung 1- Schrauben der Flansche lösen und das Motorgehäuse des TD- 160/100 N aus der Halterung ausbauen. 2- Die Halterung des TD-160/100 N in die gewünschte Lage bringen und das Motorgehäuse wieder einbauen, wobei die auf dem Gehäuse mit einem Pfeil angegebenen Fördermittelrichtung zu beachten ist.